To watch in HD, get ClipCafe PRO

Oh we are not prepared for thisYou eggheads have the survival skills of a Boy Scout troopWell we got this far on our brains Farther than any human in historyWell not far enoughAnd now we're stuck here

I'm counting every minute, same as you, Cooper

Interstellar • 2014

Cooper:
Oh we are not prepared for this. You eggheads have the survival skills of a Boy Scout troop!Brand:Well, we got this far on our brains, further than any human in history.Cooper:Well, not far enough! And now we're stuck *here*, until there won't be anyone on Earth left to save!Brand:I'm counting every minute, same as you, Cooper

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.169

Oh we are not prepared for this

00:00:05.546 --> 00:00:09.991

You eggheads have the survival skills of a Boy Scout troop

00:00:09.175 --> 00:00:12.428

Well we got this far on our brains Farther than any human in history

00:00:12.595 --> 00:00:14.018

Well not far enough

00:00:14.513 --> 00:00:18.999

And now we're stuck here till there won't be anyone left on Earth to save

00:00:21.001 --> 00:00:23.731

I'm counting every minute same as you Cooper

00:00:01.000 --> 00:00:03.623

لسنا مهي أين لهذا

00:00:05.516 --> 00:00:09.016

لا تملكون أي ها المثق فون مهارات النجاة أكثر م ن جندي كش اف

00:00:09.195 --> 00:00:12.538

بلغنا هذا الحد بفضل عقولنا متقد مين عن أي إنسان في التاريخ

00:00:12.573 --> 00:00:14.632

لم تتقد موا كفاية

00:00:14.667 --> 00:00:18.966

والآن نحن عالقون هنا إلى حين لا يبقى م ن ننقذه على الأرض

00:00:20.964 --> 00:00:24.727

إن ني أحصي كل دقيقة مثلك يا كوبر

00:00:01.000 --> 00:00:03.032

ধ র আমর প রস ত ত ন এসব র জন য

00:00:05.055 --> 00:00:09.016

গর দভ র দল ত ম দ র ব দ ধ হ ই স ক ল র ব চ চ দ র মত

00:00:09.017 --> 00:00:12.058

ত এতদ র এই ব দ ধ র জ র ই এস ছ ইত হ স র য ক র চ য় ব শ

00:00:12.059 --> 00:00:14.048

ক ন ত ম ট ও যথ ষ ট ন

00:00:14.051 --> 00:00:18.017

আর এখন এখ ন ই আটক থ কব ব চ ন র জন য ক উ থ কব ন প থ ব ত

00:00:21.999 --> 00:00:23.088

আম ও প রত য কট ম ন ট গ ণছ ত ম র মতই ক প র

00:00:01.000 --> 00:00:03.169

On n'était pas prêts

00:00:05.504 --> 00:00:06.964

Des intellos

00:00:07.173 --> 00:00:09.001

Aussi dégourdis que des scouts

00:00:09.216 --> 00:00:12.047

Nos cerveaux nous ont menés plus loin que jamais

00:00:12.678 --> 00:00:14.018

Pas assez loin

00:00:14.513 --> 00:00:18.999

On est coincés ici jusqu'à ce que la Terre soit vide

00:00:21.001 --> 00:00:23.731

Je compte chaque minute comme vous

00:00:01.000 --> 00:00:03.161

Oh darauf sind wir nicht vorbereitet

00:00:05.546 --> 00:00:08.879

Ihr Klugscheißer seid so überlebensfähig wie eine Pfadfindertruppe

00:00:09.175 --> 00:00:12.463

Immerhin sind wir Klugscheißer weiter gekommen als sonst jemand in der Geschichte

00:00:12.678 --> 00:00:14.168

Aber nicht weit genug

00:00:14.513 --> 00:00:18.999

Und nun sitzen wir hier fest bis es auf der Erde nichts mehr zu retten gibt

00:00:21.001 --> 00:00:23.724

Ich zähle jede Minute genau wie du Cooper

00:00:01.000 --> 00:00:03.269

ओह हम इसक ल ए त य र नह ह

00:00:05.546 --> 00:00:09.999

त म इतन ब द ध म न ल ग क प स बच व क जर स भ क षमत नह ह

00:00:09.175 --> 00:00:12.495

ह हम इतन द र अपन ब द ध म न क वजह स ह आय म नव इत ह स क सबस बड़ द र तय करक

00:00:12.595 --> 00:00:14.413

ह य क फ नह ह

00:00:14.513 --> 00:00:18.117

और अब हम यह फ स गए ह और जब हम वह व प स प थ व पर पह च ग वह क ई नह ह ग बच न क ल ए

00:00:21.001 --> 00:00:23.831

म भ त म ह र तरह एक एक म न ट ग न रह ह त म ह र तरह Cooper

00:00:01.000 --> 00:00:03.507

Kita tidak siap untuk ini

00:00:05.502 --> 00:00:09.352

Dasar kutu buku kemampuan bertahan hidup kalian hanya setara anak anak pramuka

00:00:09.436 --> 00:00:12.675

Kita sudah sampai sejauh ini lebih jauh dari semua orang dalam sejarah manusia

00:00:12.738 --> 00:00:14.926

Tidak cukup jauh

00:00:14.935 --> 00:00:18.733

dan sekarang kita terjebak di sini sampai tak ada lagi manusia di Bumi yang bisa diselamatkan

00:00:21.138 --> 00:00:24.579

Aku menghitung setiap menitnya sama sepertimu Cooper

00:00:01.000 --> 00:00:03.126

不測の事態か

00:00:05.547 --> 00:00:09.258

学者先生はサバイバル術は習ってない

00:00:09.425 --> 00:00:12.469

私たちの知識で計画は実現した

00:00:12.637 --> 00:00:14.429

まだ実現してない

00:00:14.764 --> 00:00:18.998

こうしてる間に人類は絶滅するぞ

00:00:21.145 --> 00:00:23.772

時間がないのは分かってる

00:00:01.000 --> 00:00:03.169

О мы не готовы к такому

00:00:05.546 --> 00:00:08.883

У вас гениев навык выживания хуже чем у бойскаута

00:00:09.175 --> 00:00:12.047

Наши мозги привели нас сюда дальше чем кого либо в истории

00:00:12.678 --> 00:00:14.018

Недостаточно далеко

00:00:14.513 --> 00:00:18.999

И мы застряли здесь до тех пор пока на Земле будет некого спасать

00:00:21.001 --> 00:00:23.731

Я считаю каждую минуту как и ты Купер

00:00:01.000 --> 00:00:03.168

No estamos preparados para esto

00:00:05.546 --> 00:00:09.997

Uds cerebritos tienen las habilidades de supervivencia de un boy scout

00:00:09.175 --> 00:00:10.808

Bueno llegamos hasta aquí con nuestros cerebros

00:00:10.818 --> 00:00:12.503

Más lejos que cualquier humano en la historia

00:00:12.595 --> 00:00:14.179

Bueno no es lo suficientemente lejos

00:00:14.513 --> 00:00:16.998

Y ahora estamos atrapados aquí

00:00:16.093 --> 00:00:18.194

hasta que ya no quede nadie para salvar en la Tierra

00:00:21.001 --> 00:00:23.073

Estoy contando cada minuto al igual que tú Cooper

Available in 10 languages

Duration

25 seconds

Views

9,383

Timestamp in Movie

01:14:29

Uploaded

Mar 26, 2026

Genres

adventure, drama, science fiction

Production

Legendary Pictures,Syncopy,Lynda Obst Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The adventures of a group of explorers who make use of a newly discovered wormhole to surpass the limitations on human space travel and conquer the vast distances involved in an interstellar voyage.

Actors

Cooper

Matthew McConaughey

Brand