To watch in HD, get ClipCafe PRO

Okay, pull back

Okay, pull back. Retro thrusters,everything we've got, CASE! - Thrusters are full!- Back!...

Interstellar • 2014

Okay, pull back. Retro thrusters,everything we've got, CASE! - Thrusters are full!- Back! Relay my transmissionto the on board computer... and have it rebroadcast as emergency P.A. Dr. Mann... I repeat, do not openthe inner hatch. I repeat... Brand? I don't know what he said to you... but I am taking command of the Endurance. And then we can talk aboutcompleting the mission

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.627

Okay pull back Retro thrusters everything we've got CASE

00:00:03.795 --> 00:00:05.504

Thrusters are full Back

00:00:05.672 --> 00:00:07.673

Relay my transmission to the on board computer

00:00:07.084 --> 00:00:09.925

and have it rebroadcast as emergency P A

00:00:10.093 --> 00:00:11.134

Dr Mann

00:00:13.721 --> 00:00:16.598

I repeat do not open the inner hatch I repeat

00:00:16.766 --> 00:00:17.808

Brand

00:00:18.643 --> 00:00:20.686

I don't know what he said to you

00:00:20.853 --> 00:00:23.522

but I am taking command of the Endurance

00:00:23.982 --> 00:00:26.001

And then we can talk about completing the mission

00:00:01.000 --> 00:00:04.563

حسنا للوراء للوراء صواريخ ريترو للوراء بشكل كامل يا كيس

00:00:04.816 --> 00:00:09.748

كيس انقل رسالتي الى كمبيوتر المركبة واجعلها ت بث كرسالة طوارئ

00:00:09.983 --> 00:00:15.122

د مان لا تقم بفتح الفتحة

00:00:15.231 --> 00:00:17.533

ـ أكرر لا تقم ـ براند

00:00:17.605 --> 00:00:22.947

انا لا أعرف ما قاله لك لكنني سأتولى قيادة الأندورنس

00:00:23.233 --> 00:00:26.003

وبعدها نتكلم عن اكمال المهمة

00:00:01.000 --> 00:00:03.078

থ র স ট র ট ন দ ক ইস যত জ র প র য য়

00:00:03.079 --> 00:00:05.065

থ র স ট র এখন সর ব চ চ সর য

00:00:05.067 --> 00:00:10.008

আম র কথ গ ল ম ইন কম প উট র প ঠ ও এরপর ইম র জ ন স ত চ ল ও

00:00:10.009 --> 00:00:11.028

ড ম য ন

00:00:13.072 --> 00:00:16.075

ভ তর র হ য চ খ লব ন ন আব র বলছ ভ তর র হ য চ খ লব ন ন

00:00:16.077 --> 00:00:17.096

ব র য ন ড

00:00:18.064 --> 00:00:20.084

জ ন ন ও ক বল ছ ত ম ক

00:00:20.085 --> 00:00:23.067

ক ন ত আম এনড উর ন স এর কর ত ত ব ন চ ছ

00:00:23.098 --> 00:00:26.017

এরপর ম শন শ ষ কর ন য় কথ বলব

00:00:01.000 --> 00:00:05.289

Bon dégagement Active les rétrofusées CASE Poussée maximum

00:00:05.542 --> 00:00:08.312

CASE relaie mon message sur le système à bord

00:00:08.426 --> 00:00:09.931

Et diffuse le via les haut parleurs

00:00:09.966 --> 00:00:15.851

Dr Mann n'ouvrez pas l'écoutille

00:00:15.096 --> 00:00:18.262

Je répète n'ouvrez pas l'écoutille Brand

00:00:18.334 --> 00:00:23.307

Je ne sais pas ce qu'il vous a raconté mais je prends le commandement de l'Endurance

00:00:23.383 --> 00:00:26.159

Et nous allons pouvoir accomplir notre mission

00:00:01.000 --> 00:00:03.616

Ok zurück zurück Bremsraketen alles was wir haben CASE

00:00:03.836 --> 00:00:05.497

CASE Bremsraketen volle Kraft Zurück

00:00:05.713 --> 00:00:09.956

CASE leite meine Übertragung an den Bordcomputer und sende ihn als Notfallsignal

00:00:10.176 --> 00:00:11.211

Dr Mann

00:00:13.846 --> 00:00:16.713

AMELIA Ich wiederhole öffnen Sie nicht die lnnenluke

00:00:16.891 --> 00:00:17.926

Brand

00:00:18.684 --> 00:00:20.845

Ich weiß nicht was er Ihnen erzählt hat

00:00:21.001 --> 00:00:23.553

aber ich übernehme das Kommando der Endurance

00:00:24.023 --> 00:00:26.184

Und dann reden wir über die Vollendung der Mission

00:00:01.000 --> 00:00:03.695

ठ क ह प छ ल Retro thrusters ज भ ह हम र प स CASE

00:00:03.795 --> 00:00:05.571

CASE Thrusters फ ल ह प छ

00:00:05.671 --> 00:00:07.074

म र प रस रण य न क कम प टर म कर

00:00:07.084 --> 00:00:09.993

और उस द ब र य न म आप तक ल न स चन क त र पर प न प रस र त कर

00:00:10.093 --> 00:00:11.435

Dr Mann

00:00:13.721 --> 00:00:16.666

AMELIA म फ र कहत ह अ दर व ल Hatch क मत ख लन म द ब र

00:00:16.766 --> 00:00:18.109

Brand

00:00:18.643 --> 00:00:20.753

म नह ज नत क उसन त मस क य कह

00:00:20.853 --> 00:00:23.823

ल क न म Endurance क न य त रण अपन ह थ म ल न ज रह ह

00:00:23.981 --> 00:00:26.325

और तब हम ब त कर ग इस म शन क प र करन क ब र म

00:00:01.000 --> 00:00:04.656

Oke mundur pendorong RETRO semuanya CASE Pendorong RETRO beroperasi penuh

00:00:04.699 --> 00:00:05.635

Mundur

00:00:05.724 --> 00:00:10.491

CASE masuk ke komputer utama dan aktifkan pengeras suara

00:00:10.668 --> 00:00:11.932

Dr Mann

00:00:12.332 --> 00:00:17.266

Jangan buka palkanya Ulangi jangan buka palkanya

00:00:17.458 --> 00:00:18.755

Brand

00:00:18.082 --> 00:00:20.994

Aku tak tahu apa yang dia katakan padamu

00:00:21.002 --> 00:00:23.793

Tapi aku akan mengambil alih Endurance

00:00:23.976 --> 00:00:26.991

Baru kemudian kita bicara tentang menyelesaikan misi

00:00:01.000 --> 00:00:03.501

大至急離れろ逆噴射だ

00:00:03.669 --> 00:00:04.252

全開

00:00:04.042 --> 00:00:05.253

全速

00:00:05.421 --> 00:00:10.999

向こうのシステムに私の通信機をつないで

00:00:10.301 --> 00:00:11.003

博士

00:00:13.637 --> 00:00:17.001

ハッチは開けないで繰り返す

00:00:17.183 --> 00:00:18.183

ブランド

00:00:18.684 --> 00:00:20.056

説得などムダだ

00:00:20.728 --> 00:00:23.229

この船は私のものだ

00:00:23.814 --> 00:00:25.094

任務をやり遂げる

00:00:01.000 --> 00:00:03.628

Так назад назад Тормозная тяга все что у нас есть КЕЙС

00:00:03.836 --> 00:00:05.505

Полная тяга Назад

00:00:05.713 --> 00:00:07.757

КЕЙС отправь мою передачу на главный компьютер

00:00:07.924 --> 00:00:09.967

и пусть он ретранслирует её через громкую связь

00:00:10.176 --> 00:00:11.219

Доктор Манн

00:00:13.846 --> 00:00:16.724

Повторяю не открывайте внутренний люк

00:00:16.891 --> 00:00:17.934

Брэнд

00:00:18.684 --> 00:00:20.853

Я не знаю что он тебе сказал

00:00:21.001 --> 00:00:23.564

но я беру командование Индьюрэнс на себя

00:00:24.023 --> 00:00:26.192

И затем мы обсудим завершении миссии

00:00:01.000 --> 00:00:03.627

Bien retrocede Retro propulsores acelera al máximo CASE

00:00:03.795 --> 00:00:05.504

Los propulsores están al máximo Atrás

00:00:05.672 --> 00:00:07.673

CASE retransmite mi transmisión a la computadora de a bordo

00:00:07.084 --> 00:00:09.925

y haz que la retransmita al interior de la nave

00:00:10.093 --> 00:00:11.134

Dr Mann

00:00:13.721 --> 00:00:16.598

repito no abra la escotilla interna Repito

00:00:16.766 --> 00:00:17.808

Brand

00:00:18.643 --> 00:00:20.686

No sé qué fue lo que le dijo

00:00:20.853 --> 00:00:23.522

pero tomaré el mando de la Endurance

00:00:23.982 --> 00:00:26.001

Y luego podemos hablar sobre completar la misión

Available in 10 languages

Duration

27 seconds

Views

126

Timestamp in Movie

02:06:44

Uploaded

Jan 30, 2026

Genres

adventure, drama, science fiction

Production

Legendary Pictures,Syncopy,Lynda Obst Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The adventures of a group of explorers who make use of a newly discovered wormhole to surpass the limitations on human space travel and conquer the vast distances involved in an interstellar voyage.