To watch in HD, get ClipCafe PRO

Relay my transmission to the onboard computerand have it rebroadcast as emergency P.A

Relay my transmission to the onboard computerand have it rebroadcast as emergency P.A

Interstellar • 2014

Relay my transmission to the onboard computerand have it rebroadcast as emergency P.A

Full Transcript

00:00:00.889 --> 00:00:02.089

Relay my transmission to the on board computer

00:00:03.057 --> 00:00:05.142

and have it rebroadcast as emergency P A

00:00:05.031 --> 00:00:06.351

Dr Mann

00:00:08.938 --> 00:00:11.815

I repeat do not open the inner hatch I repeat

00:00:11.983 --> 00:00:13.025

Brand

00:00:13.086 --> 00:00:15.903

I don't know what he said to you

00:00:16.007 --> 00:00:18.739

but I am taking command of the Endurance

00:00:19.199 --> 00:00:21.241

And then we can talk about completing the mission

00:00:00.885 --> 00:00:05.817

كيس انقل رسالتي الى كمبيوتر المركبة واجعلها ت بث كرسالة طوارئ

00:00:06.052 --> 00:00:11.191

د مان لا تقم بفتح الفتحة

00:00:11.003 --> 00:00:13.602

ـ أكرر لا تقم ـ براند

00:00:13.674 --> 00:00:19.998

انا لا أعرف ما قاله لك لكنني سأتولى قيادة الأندورنس

00:00:19.302 --> 00:00:22.999

وبعدها نتكلم عن اكمال المهمة

00:59:57.973 --> 00:00:01.262

Bon dégagement Active les rétrofusées CASE Poussée maximum

00:00:01.515 --> 00:00:04.285

CASE relaie mon message sur le système à bord

00:00:04.399 --> 00:00:05.904

Et diffuse le via les haut parleurs

00:00:05.939 --> 00:00:11.824

Dr Mann n'ouvrez pas l'écoutille

00:00:11.933 --> 00:00:14.235

Je répète n'ouvrez pas l'écoutille Brand

00:00:14.307 --> 00:00:19.028

Je ne sais pas ce qu'il vous a raconté mais je prends le commandement de l'Endurance

00:00:19.356 --> 00:00:22.132

Et nous allons pouvoir accomplir notre mission

00:00:00.097 --> 00:00:05.213

CASE leite meine Übertragung an den Bordcomputer und sende ihn als Notfallsignal

00:00:05.433 --> 00:00:06.468

Dr Mann

00:00:09.103 --> 00:00:11.097

AMELIA Ich wiederhole öffnen Sie nicht die lnnenluke

00:00:12.148 --> 00:00:13.183

Brand

00:00:13.941 --> 00:00:16.102

Ich weiß nicht was er Ihnen erzählt hat

00:00:16.319 --> 00:00:18.081

aber ich übernehme das Kommando der Endurance

00:00:19.028 --> 00:00:21.441

Und dann reden wir über die Vollendung der Mission

00:00:00.928 --> 00:00:02.997

म र प रस रण य न क कम प टर म कर

00:00:03.097 --> 00:00:05.025

और उस द ब र य न म आप तक ल न स चन क त र पर प न प रस र त कर

00:00:05.035 --> 00:00:06.692

Dr Mann

00:00:08.978 --> 00:00:11.923

AMELIA म फ र कहत ह अ दर व ल Hatch क मत ख लन म द ब र

00:00:12.023 --> 00:00:13.366

Brand

00:00:13.009 --> 00:00:16.002

म नह ज नत क उसन त मस क य कह

00:00:16.011 --> 00:00:19.998

ल क न म Endurance क न य त रण अपन ह थ म ल न ज रह ह

00:00:19.238 --> 00:00:21.582

और तब हम ब त कर ग इस म शन क प र करन क ब र म

00:00:00.417 --> 00:00:04.184

CASE masuk ke komputer utama dan aktifkan pengeras suara

00:00:04.361 --> 00:00:05.625

Dr Mann

00:00:06.025 --> 00:00:10.959

Jangan buka palkanya Ulangi jangan buka palkanya

00:00:11.151 --> 00:00:12.448

Brand

00:00:12.513 --> 00:00:14.687

Aku tak tahu apa yang dia katakan padamu

00:00:14.699 --> 00:00:17.486

Tapi aku akan mengambil alih Endurance

00:00:17.669 --> 00:00:20.684

Baru kemudian kita bicara tentang menyelesaikan misi

00:00:00.803 --> 00:00:05.473

向こうのシステムに私の通信機をつないで

00:00:05.683 --> 00:00:06.391

博士

00:00:09.019 --> 00:00:12.397

ハッチは開けないで繰り返す

00:00:12.565 --> 00:00:13.565

ブランド

00:00:14.001 --> 00:00:15.942

説得などムダだ

00:00:16.011 --> 00:00:18.611

この船は私のものだ

00:00:19.196 --> 00:00:21.322

任務をやり遂げる

00:00:00.097 --> 00:00:03.014

КЕЙС отправь мою передачу на главный компьютер

00:00:03.181 --> 00:00:05.224

и пусть он ретранслирует её через громкую связь

00:00:05.433 --> 00:00:06.476

Доктор Манн

00:00:09.103 --> 00:00:11.981

Повторяю не открывайте внутренний люк

00:00:12.148 --> 00:00:13.191

Брэнд

00:00:13.941 --> 00:00:16.011

Я не знаю что он тебе сказал

00:00:16.319 --> 00:00:18.821

но я беру командование Индьюрэнс на себя

00:00:19.028 --> 00:00:21.449

И затем мы обсудим завершении миссии

00:00:00.929 --> 00:00:02.093

CASE retransmite mi transmisión a la computadora de a bordo

00:00:03.097 --> 00:00:05.182

y haz que la retransmita al interior de la nave

00:00:05.035 --> 00:00:06.391

Dr Mann

00:00:08.978 --> 00:00:11.855

repito no abra la escotilla interna Repito

00:00:12.023 --> 00:00:13.065

Brand

00:00:13.009 --> 00:00:15.943

No sé qué fue lo que le dijo

00:00:16.011 --> 00:00:18.779

pero tomaré el mando de la Endurance

00:00:19.239 --> 00:00:21.281

Y luego podemos hablar sobre completar la misión

Available in 9 languages

Duration

6 seconds

Views

138

Timestamp in Movie

02:06:49

Uploaded

Jan 17, 2026

Genres

adventure, drama, science fiction

Production

Legendary Pictures,Syncopy,Lynda Obst Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The adventures of a group of explorers who make use of a newly discovered wormhole to surpass the limitations on human space travel and conquer the vast distances involved in an interstellar voyage.