To watch in HD, get ClipCafe PRO

The gravity's punishing

Should be right here. If the signal's coming from here, then

Interstellar • 2014

The gravity's punishing. Been floating through space too long? CASE:One hundred and thirty percentEarth gravity. COOPER:Come on. Come on. -There's nothing here.CASE:Should be right here. If the signal's coming from here, then

Full Transcript

00:00:01.989 --> 00:00:02.628

The gravity's punishing

00:00:03.587 --> 00:00:05.714

Been floating through space too long

00:00:05.881 --> 00:00:07.925

CASE One hundred and thirty percent Earth gravity

00:00:08.258 --> 00:00:10.026

COOPER Come on Come on

00:00:12.888 --> 00:00:15.724

There's nothing here CASE Should be right here

00:00:17.643 --> 00:00:20.646

If the signal's coming from here then

00:00:01.000 --> 00:00:03.071

الجاذبي ة تعاقبنا

00:00:03.653 --> 00:00:08.356

أطلت العوم في الفضاء كثيرا نسبة الجاذبي ة 130 م ن جاذبي ة الأرض

00:00:08.391 --> 00:00:11.731

هي ا هي ا هي ا

00:00:12.957 --> 00:00:16.012

لا يوجد شيء هنا c H92FBFD 3c HFF0000 يفترض أن يكون هنا تماما

00:00:17.504 --> 00:00:20.825

إن كانت الإشارة تصدر م ن هنا

00:00:01.000 --> 00:00:02.077

অভ কর ষ জ ন সট ভ য়

00:00:03.058 --> 00:00:05.086

মহ ক শ ঘ র ঘ র ট ব শ হয় গ ছ

00:00:05.088 --> 00:00:08.007

প থ ব র অভ কর ষ র ১৩০ এখ ন

00:00:08.025 --> 00:00:10.041

জলদ কর

00:00:12.088 --> 00:00:15.087

এখ ন ত ক ছ ন ই এখ ন ই থ ক র কথ

00:00:17.064 --> 00:00:20.079

যদ স ক ত এখ ন থ ক ই আস ত হল

00:00:01.000 --> 00:00:02.627

La gravité est écrasante

00:00:03.586 --> 00:00:05.671

On a trop flotté dans l'espace

00:00:05.088 --> 00:00:07.924

130 de la gravité terrestre

00:00:08.257 --> 00:00:09.592

Allez

00:00:13.054 --> 00:00:13.888

Y a rien

00:00:14.055 --> 00:00:15.473

C'est pourtant ici

00:00:17.642 --> 00:00:20.645

Si le signal est émis depuis ici

00:00:01.000 --> 00:00:02.615

Die Schwerkraft ist anstrengend

00:00:03.586 --> 00:00:05.668

Zu lange durchs All geschwebt

00:00:05.088 --> 00:00:07.916

CASE 130 Erdgravitation

00:00:08.257 --> 00:00:09.588

COOPER Kommt schon Kommt Kommt

00:00:12.887 --> 00:00:15.072

Hier ist nichts CASE Es müsste genau hier sein

00:00:17.642 --> 00:00:20.634

Wenn das Signal von hier ausgeht

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

ग र त व कर षण त यह ज न ल रह ह

00:00:03.586 --> 00:00:05.078

हम अन तर क ष म क फ समय स त र रह थ

00:00:05.088 --> 00:00:08.157

CASE प थ व क ग र त व कर षण क 110 ह यह पर

00:00:08.257 --> 00:00:10.559

COOPER चल चल

00:00:12.887 --> 00:00:15.823

यह पर क छ भ नह ह CASE उस यह ह न च ह ए

00:00:17.642 --> 00:00:20.945

ल क न स क त त यह स आ रह थ

00:00:01.000 --> 00:00:03.266

Gravitasinya berat sekali

00:00:03.514 --> 00:00:08.387

Karena menghabiskan terlalu lama di luar angkasa 130 gravitasi Bumi

00:00:08.391 --> 00:00:10.202

Ayo Ayo

00:00:12.954 --> 00:00:15.695

Tidak ada apa apa di sini Harusnya ada di sekitar sini

00:00:18.847 --> 00:00:21.202

Sinyalnya datang dari sini

00:00:01.000 --> 00:00:02.667

きついな

00:00:03.753 --> 00:00:05.754

体がなまった

00:00:05.921 --> 00:00:08.048

重力は地球より30 重い

00:00:08.215 --> 00:00:09.257

急げ

00:00:12.097 --> 00:00:14.001

何もない

00:00:14.263 --> 00:00:15.805

だがここだ

00:00:17.641 --> 00:00:20.935

そうよね信号が来てるんだから

00:00:01.000 --> 00:00:02.627

Гравитация наказывает

00:00:03.586 --> 00:00:05.671

Слишком долго пробыл в космосе

00:00:05.088 --> 00:00:07.924

130 процентов Земной гравитации

00:00:08.257 --> 00:00:09.592

Давай

00:00:12.887 --> 00:00:15.723

Здесь ничего нет Должно быть здесь

00:00:17.642 --> 00:00:20.645

Если сигнал идёт отсюда

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

La gravedad es fuerte

00:00:03.586 --> 00:00:05.712

Mucho tiempo flotando en el espacio

00:00:05.088 --> 00:00:07.923

130 de la gravedad de la Tierra

00:00:08.257 --> 00:00:10.258

Vamos Vamos

00:00:12.887 --> 00:00:15.722

No hay nada aquí Debería estar justo aquí

00:00:17.642 --> 00:00:20.644

Si la señal viene de aquí entonces

Available in 10 languages

Duration

22 seconds

Views

107

Timestamp in Movie

01:09:14

Uploaded

Mar 26, 2026

Genres

adventure, drama, science fiction

Production

Legendary Pictures,Syncopy,Lynda Obst Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The adventures of a group of explorers who make use of a newly discovered wormhole to surpass the limitations on human space travel and conquer the vast distances involved in an interstellar voyage.