To watch in HD, get ClipCafe PRO

The wheat had died

The wheat had died. The blight came and we had to burn it. And we still had corn.We had...

Interstellar • 2014

The wheat had died. The blight came and we had to burn it. And we still had corn.We had acres of corn. But, uh, mostly we had dust. I guess I can't describeit. It was just constant. Just that steady blow... of dirt. We wore, um, little strips of sheet... sometimes over our nose and mouth... so that we wouldn't breathe so much of it. When we set the table,we always set the plate... upside-down. Glassesor cups, whatever it was... upside-down

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.501

The wheat had died

00:00:03.336 --> 00:00:05.671

The blight came and we had to burn it

00:00:06.589 --> 00:00:09.299

And we still had corn We had acres of corn

00:00:09.467 --> 00:00:11.718

But uh mostly we had dust

00:00:14.138 --> 00:00:16.765

I guess I can't describe it It was just constant

00:00:16.933 --> 00:00:20.811

Just that steady blow of dirt

00:00:22.897 --> 00:00:25.983

We wore um little strips of sheet

00:00:26.015 --> 00:00:28.086

sometimes over our nose and mouth

00:00:29.999 --> 00:00:31.053

so that we wouldn't breathe so much of it

00:00:33.241 --> 00:00:35.742

When we set the table we always set the plate

00:00:35.091 --> 00:00:38.829

upside down Glasses or cups whatever it was

00:00:38.997 --> 00:00:40.163

upside down

00:00:01.000 --> 00:00:06.293

ماتت محاصيل الحنطة حل الجفاف وكان علينا احراقها

00:00:07.773 --> 00:00:12.061

بقيت لدينا الذرة فدانات من الذرة لكن غالبا كان لدينا الكثير من الغبار

00:00:15.149 --> 00:00:22.027

أعتقد انه لايمكنني وصفه كان غبارا دائما رياح قذرة دائمة

00:00:23.748 --> 00:00:31.781

احيانا كنا نغطي أنوفنا وأفواهنا بقطع من القماش حتى لا نبتلع الكثير من الغبار

00:00:33.759 --> 00:00:40.407

كنا نضع الأطباق على الطاولة بشكل مقلوب أي كوب او فنجان كنا نضعه مقلوبآ

00:00:01.000 --> 00:00:03.014

সব গম নষ ট হয় গ য় ছ ল

00:00:03.033 --> 00:00:05.082

প ত পচ র গ হয় ছ ল সব প ড় য় ফ লত হয় ছ

00:00:06.059 --> 00:00:09.045

তখন শ ধ ভ ট ট ফলত একর র পর একর ভ ট ট

00:00:09.046 --> 00:00:11.087

আসল চ র দ ক ছ ল শ ধ ধ ল

00:00:14.014 --> 00:00:20.096

মন হয় ঠ ক ব ঝ ত প রছ ন স র ক ষণ শ ধ ধ ল উড়ত ব ত স র স থ

00:00:22.089 --> 00:00:31.068

আমর ছ ট ক পড় দ য় ন ক আর ম খ ঢ কত ম য ত ব শ ধ ল ন ঢ ক

00:00:33.024 --> 00:00:36.089

আমর সবসময়ই প ল টগ ল উল ট কর র খত ম

00:00:36.091 --> 00:00:40.031

গ ল স ক প য ই হ ক উল ট কর র খত ম

00:00:01.000 --> 00:00:03.538

Nous n'avions plus de blé

00:00:03.649 --> 00:00:07.695

Le Mildiou a tout ravagé Il ne nous restait plus que du maïs

00:00:07.775 --> 00:00:12.614

Des hectares de maïs Et surtout de la poussière

00:00:15.153 --> 00:00:17.791

C'est difficile à décrire elle était constamment là

00:00:17.902 --> 00:00:22.277

Un vent perpétuel chargé de poussière

00:00:23.755 --> 00:00:26.722

On utilisait des masques ou du tissu

00:00:26.839 --> 00:00:31.079

Pour se protéger le nez et la bouche On évitait de trop en respirer

00:00:33.769 --> 00:00:37.696

Nous étions obligés de retourner nos assiettes à table

00:00:37.847 --> 00:00:40.419

Ainsi que les verres ou les tasses à cause de cette poussière

00:00:01.000 --> 00:00:02.049

FRAU 1 Der Weizen war eingegangen

00:00:03.336 --> 00:00:05.668

Wir mussten alles wegen Mehltau verbrennen

00:00:06.589 --> 00:00:09.296

Und wir hatten noch Mais Hektarweise Mais

00:00:09.467 --> 00:00:11.708

Aber am meisten hatten wir Staub

00:00:14.138 --> 00:00:16.629

FRAU 2 Ich kann das kaum beschreiben Es war ein Dauerzustand

00:00:16.933 --> 00:00:19.345

wir hatten ständig

00:00:19.056 --> 00:00:20.008

furchtbare Sandstürme

00:00:22.897 --> 00:00:25.889

FRAU 3 Wir haben uns manchmal kleine Streifen aus Stoff umgebunden

00:00:26.015 --> 00:00:28.812

über die Nase und den Mund

00:00:29.999 --> 00:00:31.519

damit wir nicht zu viel davon einatmen mussten

00:00:33.241 --> 00:00:35.653

MANN Wenn wir den Tisch deckten stellten wir die Teller

00:00:35.868 --> 00:00:38.078

immer falsch herum hin Gläser Tassen was auch immer

00:00:38.996 --> 00:00:40.156

alles es wurde umgedreht

00:00:01.000 --> 00:00:02.602

WOMAN 1 हम र ग ह क फसल ख़तम ह च क थ

00:00:03.336 --> 00:00:05.771

प ल पड़न क क रण हम व फसल जल न पड़

00:00:06.089 --> 00:00:09.367

फ र भ हम र प स मक ई थ हम र प स क फ मक ई थ

00:00:09.467 --> 00:00:11.819

पर उह ह हम श ध ल ह ध ल रहत थ वह

00:00:14.138 --> 00:00:16.833

WOMAN 2 म समझत ह क म बय न नह कर सकत व सब ज स बस वह हम श क ल ए थ

00:00:16.933 --> 00:00:20.912

व लग त र ध ल क ग ब र कभ न ख़तम ह न व ल

00:00:22.897 --> 00:00:26.001

WOMAN 3 हम प ल थ न क श ट पहनत थ

00:00:26.015 --> 00:00:28.928

हम र म ह और न क क ढकन ह त

00:00:29.999 --> 00:00:31.631

उस वजह स व ध ल हम र अन दर ज य द नह ज प त थ

00:00:33.241 --> 00:00:36.092

MAN और ह जब भ हम ट बल स ट करत हम हम श थ ल उलट रखत थ

00:00:37.003 --> 00:00:40.264

ग ल स य कप ज भ ह सब उलट ह रखन पड़त थ

00:00:01.000 --> 00:00:06.572

Gandum sudah mati Terjadi wabah hawar sejenis penyakit tumbuhan dan kami harus membakarnya

00:00:06.607 --> 00:00:09.846

Kami masih punya jagung Masih ada berhektar hektar jagung

00:00:09.899 --> 00:00:13.022

Tapi hampir semuanya tertutup debu

00:00:14.591 --> 00:00:18.509

Aku tak bisa menggambarkannya Semuanya konstan seperti itu

00:00:18.529 --> 00:00:21.778

Debu yang berhembus terus menerus

00:00:23.267 --> 00:00:29.124

Kami memakai potongan kain yang menutupi hidung dan mulut

00:00:29.175 --> 00:00:32.105

Jadi kami tidak menghirup debu terlalu banyak

00:00:33.382 --> 00:00:37.237

Cara kami mempersiapkan meja makan kami selalu meletakkan piring secara terbalik

00:00:37.312 --> 00:00:40.697

Gelas dan cangkir semuanya selalu terbalik

00:00:01.000 --> 00:00:02.459

小麦は全滅

00:00:03.169 --> 00:00:05.503

疫病で畑を焼いたわ

00:00:06.172 --> 00:00:09.174

広いコーン畑だけが頼りでした

00:00:09.341 --> 00:00:11.509

でも砂に覆われて

00:00:13.929 --> 00:00:16.639

砂嵐はしょっちゅう起きた

00:00:16.807 --> 00:00:19.267

いつも舞っていたわ

00:00:19.435 --> 00:00:20.769

砂埃が

00:00:22.855 --> 00:00:25.857

シーツを小さく切った布で

00:00:26.999 --> 00:00:28.777

鼻も口も覆ったわそうしないと

00:00:28.944 --> 00:00:31.404

肺まで砂が

00:00:32.099 --> 00:00:35.617

皿はいつも裏返しさ

00:00:35.785 --> 00:00:39.746

コップも何もかも逆さまに置いたよ

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

Пшеница погибла

00:00:03.336 --> 00:00:05.671

Её поразила болезнь и нам пришлось сжечь её

00:00:06.589 --> 00:00:09.003

Оставалась ещё кукуруза целые акры кукурузы

00:00:09.467 --> 00:00:11.719

Но больше всего было пыли

00:00:14.138 --> 00:00:16.641

Не знаю как вам сказать Она стояла стеной

00:00:16.933 --> 00:00:19.352

Прямо сплошная стена

00:00:19.056 --> 00:00:20.812

из пыли

00:00:22.897 --> 00:00:25.009

Мы носили такие полоски ткани

00:00:26.015 --> 00:00:28.082

плотно прикрывавшие нос и рот

00:00:29.999 --> 00:00:31.531

чтобы можно было дышать через них

00:00:33.241 --> 00:00:35.066

Когда мы накрывали на стол мы всегда ставили тарелки

00:00:35.868 --> 00:00:38.788

вверх дном Стаканы чашки

00:00:38.996 --> 00:00:40.164

мы все переворачивали

00:00:01.000 --> 00:00:02.837

El trigo había muerto

00:00:03.085 --> 00:00:05.401

La plaga llegó y tuvimos que quemarlo

00:00:06.092 --> 00:00:09.174

Y todavía teníamos maíz Teníamos hectáreas de maíz

00:00:09.331 --> 00:00:11.748

Pero más que nada teníamos polvo

00:00:14.999 --> 00:00:16.872

Supongo que no puedo describirlo Simplemente era constante

00:00:16.095 --> 00:00:20.323

Sólo eso un continuo viento de tierra

00:00:22.957 --> 00:00:28.764

A veces usábamos pequeñas tiras de tela sobre la nariz y la boca

00:00:28.848 --> 00:00:31.099

para no inhalarlo demasiado

00:00:33.067 --> 00:00:36.971

Bueno cuando poníamos la mesa siempre poníamos los platos boca abajo

00:00:37.138 --> 00:00:39.707

Vasos o copas lo que fuera boca abajo

Available in 10 languages

Duration

42 seconds

Views

1,417

Timestamp in Movie

00:02:46

Uploaded

Jan 30, 2026

Genres

adventure, drama, science fiction

Production

Legendary Pictures,Syncopy,Lynda Obst Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The adventures of a group of explorers who make use of a newly discovered wormhole to surpass the limitations on human space travel and conquer the vast distances involved in an interstellar voyage.