To watch in HD, get ClipCafe PRO

to get people to work togetherto save the species instead of themselves

To get people to work togetherto save the species instead of themselves

Interstellar • 2014

to get people to work togetherto save the species instead of themselves

Full Transcript

00:00:00.931 --> 00:00:05.059

to get people to work together to save the species instead of themselves

00:00:05.227 --> 00:00:06.393

Or their children

00:00:06.561 --> 00:00:07.603

Bullshit

00:00:07.771 --> 00:00:10.564

You never would've come unless you believed you would save them

00:00:10.732 --> 00:00:13.943

Evolution has yet to transcend that simple barrier

00:00:14.011 --> 00:00:16.057

We can care deeply selflessly about

00:00:16.738 --> 00:00:20.241

those we know but that empathy rarely extends beyond our line of sight

00:00:20.408 --> 00:00:22.117

But the lie

00:00:00.522 --> 00:00:02.091

لأنه عرف كم من الصعب جمع الناس مع بعضها لإنقاذ النوع البشر

00:00:02.971 --> 00:00:06.369

بدلا من انقاذ أنفسهم أو أولادهم

00:00:07.638 --> 00:00:08.722

هراء

00:00:08.083 --> 00:00:11.575

لم تكن لتأتي إلي هنا الا بعد أن صدقت أنك ستنقذهم

00:00:11.689 --> 00:00:14.449

على التطور أن يتجاوز هذه العقبة البسيطة

00:00:14.523 --> 00:00:17.813

نحن نهتم بلا أنانية بالأشخاص الذين نعرفهم

00:00:17.838 --> 00:00:22.196

ـ ولكن هذه الشفقة غير موجودة لأبعد من نطرنا ـ لكن لماذا الكذب

00:00:00.387 --> 00:00:02.764

Car il savait que personne ne saurait prendre assez de recul

00:00:02.765 --> 00:00:06.255

Pour vouloir sauver notre espèce plutôt qu'uniquement sauver ses proches

00:00:06.028 --> 00:00:07.788

Comme ses enfants par exemple

00:00:07.869 --> 00:00:08.953

Conneries

00:00:09.061 --> 00:00:11.807

Vous ne seriez jamais venu sans espérer pouvoir les sauver

00:00:11.921 --> 00:00:14.682

L'évolution n'a pas encore transcendée cette simple barrière

00:00:14.756 --> 00:00:18.967

Nous cherchons à protéger et aider nos proches

00:00:19.038 --> 00:00:22.026

Mais cette empathie va rarement au delà ce cercle restreint

00:00:22.998 --> 00:00:23.421

Mais pourquoi mentir

00:00:00.097 --> 00:00:04.929

dass Menschen zusammenarbeiten um die Spezies und nicht sich selbst zu retten

00:00:05.266 --> 00:00:06.426

Oder ihre Kinder

00:00:06.601 --> 00:00:07.636

Blödsinn

00:00:07.811 --> 00:00:10.678

MANN Sie wären nicht hier wenn Sie nicht geglaubt hätten sie retten zu können

00:00:10.855 --> 00:00:13.892

Die Evolution muss diese kleine Hürde noch überwinden

00:00:14.109 --> 00:00:16.475

Wir haben Mitgefühl tief und selbstlos

00:00:16.695 --> 00:00:20.279

für alle die wir persönlich kennen aber diese Empathie geht kaum über diesen Kreis hinaus

00:00:20.448 --> 00:00:22.154

Aber die Lüge

00:00:00.097 --> 00:00:05.166

ल ग क एक स थ क म पर लग न स भव नह थ व एक प रज त क बच न क ल ए ख द क बच न म लग ज त

00:00:05.466 --> 00:00:07.711

य उनक बच च क बच न म एज ज त बकव स

00:00:07.811 --> 00:00:10.672

MANN त म ल ग भ यह कभ नह आत जब तक त म ह भर स नह ह त क त म उन ह बच ल ग

00:00:10.772 --> 00:00:13.065

क रम क व क स अभ तक व स ध रण स अवर ध नह प र कर प य ह

00:00:13.075 --> 00:00:17.642

हम बह त ज य द परव ह कर सकत ह स व र थ तर क स ज नक हम ज नत ह

00:00:17.742 --> 00:00:20.348

ल क न इस तरह क सह न भ त स हम र स च श यद ह उतन आग तक द खन क नजर य म ल प त

00:00:20.448 --> 00:00:22.458

ल क न व झ ठ

00:00:00.534 --> 00:00:03.914

Meyakinkan orang lain agar mau bekerja sama menyelamatkan spesies bukannya diri mereka sendiri

00:00:04.117 --> 00:00:06.462

Atau anak anak mereka Omong kosong

00:00:06.526 --> 00:00:09.634

Kau tak akan kemari kecuali kau percaya bahwa kau akan menyelamatkan mereka

00:00:09.649 --> 00:00:14.812

Evolusi belum melampaui penghalang kecil itu Kita bisa lebih peduli tanpa pamrih

00:00:14.827 --> 00:00:19.169

Pada semua orang yang kita kenal tapi rasa empati tidak akan meningkatkan cara pandang kita

00:00:19.185 --> 00:00:21.407

Tapi kebohongan itu

00:00:00.803 --> 00:00:04.764

公表すれば人は種ではなく自分自身や

00:00:05.433 --> 00:00:06.516

家族を守る

00:00:06.684 --> 00:00:07.684

ふざけるな

00:00:07.852 --> 00:00:10.687

君だって子供を救うために来た

00:00:10.855 --> 00:00:13.356

人間の進化はその程度だ

00:00:13.524 --> 00:00:16.193

家族や友人には献身的になれるが

00:00:16.036 --> 00:00:20.363

その感情は個人の領域を出ない

00:00:20.531 --> 00:00:21.781

でもウソを

00:00:00.097 --> 00:00:04.933

заставить людей работать вместе чтобы спасти весь вид а не их самих

00:00:05.266 --> 00:00:06.434

И не их детей

00:00:06.601 --> 00:00:07.644

Это бред

00:00:07.811 --> 00:00:10.689

Вы бы не добрались сюда если бы не верили что можете спасти их

00:00:10.855 --> 00:00:13.009

Эволюции ещё предстоит преодолеть этот простой барьер

00:00:14.109 --> 00:00:16.486

Мы можем заботиться глубоко беззаветно

00:00:16.695 --> 00:00:20.281

о тех кого мы знаем но это сочувствие редко распространяется на чужих людей

00:00:20.448 --> 00:00:22.158

Но эта ложь

00:00:00.068 --> 00:00:01.417

Porque él sabía lo difícil que sería lograr que la gente

00:00:01.418 --> 00:00:04.458

trabajara en conjunto para salvar la especie en vez de a sí mismos

00:00:05.267 --> 00:00:06.433

O a sus hijos

00:00:06.601 --> 00:00:07.643

Mentira

00:00:07.811 --> 00:00:10.604

Nunca hubieses venido a no ser que creyeras que podías salvarlos

00:00:10.772 --> 00:00:13.414

La evolución aún tiene que trascender esa simple barrera

00:00:13.491 --> 00:00:16.001

Podemos preocuparnos profunda desinteresadamente

00:00:16.999 --> 00:00:17.511

acerca de aquellos a quien conocemos

00:00:17.681 --> 00:00:20.435

pero esa empatía rara vez se extiende más allá de nuestra vista

00:00:20.448 --> 00:00:22.157

Pero la mentira

Available in 9 languages

Duration

6 seconds

Views

70

Timestamp in Movie

01:43:14

Uploaded

Jan 17, 2026

Genres

adventure, drama, science fiction

Production

Legendary Pictures,Syncopy,Lynda Obst Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The adventures of a group of explorers who make use of a newly discovered wormhole to surpass the limitations on human space travel and conquer the vast distances involved in an interstellar voyage.