To watch in HD, get ClipCafe PRO

To them, time might beanother physical dimension

To them, time might beanother physical dimension

Interstellar • 2014

To them, time might beanother physical dimension

Full Transcript

00:00:00.093 --> 00:00:04.266

To them time might be another physical dimension

00:00:04.006 --> 00:00:05.934

To them

00:00:06.352 --> 00:00:10.522

the past might be a canyon that they can climb into and the future

00:00:10.069 --> 00:00:13.692

a mountain they can climb up But to us it's not okay

00:00:14.777 --> 00:00:17.195

Look Cooper I screwed up I'm sorry

00:00:19.365 --> 00:00:21.116

But you knew about relativity

00:00:21.284 --> 00:00:22.617

Oh

00:00:24.328 --> 00:00:25.495

Brand

00:00:00.648 --> 00:00:04.264

بالنسبة لهم الوقت ربما يكون ب عد فيزيائي محسوس

00:00:04.748 --> 00:00:09.338

بالنسبة لهم ربما الماضي وادي يستطيعون النزول فيه

00:00:09.399 --> 00:00:13.072

و المستقبل جبل يستطيعون صعوده ولكن بالنسبة لنا ليس كذلك

00:00:14.706 --> 00:00:18.647

أنظر يا كوبر لقد فشلت أنا آسفة

00:00:19.065 --> 00:00:21.697

لكنك عرفت عن النسبية من البداية

00:00:24.162 --> 00:00:25.138

براند

00:59:59.639 --> 00:00:01.292

Sont des êtres en 5 dimensions

00:00:01.409 --> 00:00:05.026

De leur point de vue le temps n'est surement qu'une dimension physique

00:00:05.114 --> 00:00:09.656

Pour eux le passé est peut être un canyon qu'ils peuvent descendre

00:00:09.762 --> 00:00:14.485

Et le futur une montagne qu'ils peuvent escalader Mais pas pour nous D'accord

00:00:14.056 --> 00:00:18.502

Je sais Cooper j'ai merdé Je le regrette vraiment

00:00:19.801 --> 00:00:21.848

Mais vous savez comment fonctionne la relativité

00:00:24.661 --> 00:00:25.661

Brand

00:00:00.097 --> 00:00:04.303

Zeit ist für sie vielleicht nur eine weitere physikalische Dimension

00:00:04.064 --> 00:00:05.971

Sie Sie

00:00:06.392 --> 00:00:10.556

sehen die Vergangenheit vielleicht als Tal in das sie hinabsteigen und die Zukunft

00:00:10.729 --> 00:00:13.721

als Berg auf den sie klettern Aber für uns ist es das nicht ok

00:00:14.817 --> 00:00:17.229

Cooper ich hab's vermasselt Es tut mir Ieid

00:00:19.405 --> 00:00:21.145

Aber du kanntest die Relativität

00:00:21.323 --> 00:00:22.654

Oh

00:00:24.368 --> 00:00:25.528

LEISE Brand

00:00:00.097 --> 00:00:04.406

उनक ल ए श यद समय भ एकतरह क भ त क आय म ह ग

00:00:04.064 --> 00:00:06.075

उनक ल ए

00:00:06.392 --> 00:00:10.629

भ तक ल एक घ ट क तरह ह ग ज सम व उतर सकत ह और भव ष य

00:00:10.729 --> 00:00:13.832

एक पह ड़ क तरह ज सपर व चढ़ सकत ह ग ल क न हम र ल ए य सब ऐस नह ह ठ क ह

00:00:14.817 --> 00:00:18.336

द ख Cooper म र द म ग ख़र ब ह गय ह I'm sorry

00:00:19.405 --> 00:00:22.758

ल क न त म स प क षत क ब र म ज नत ह ओह

00:00:24.368 --> 00:00:26.001

ध र स Brand

00:00:00.556 --> 00:00:03.293

Bagi mereka waktu mungkin salah satu dimensi mereka

00:00:03.331 --> 00:00:08.226

Bagi mereka masa lalu mungkin adalah ngarai yang bisa mereka daki dan

00:00:08.258 --> 00:00:12.963

Masa depan adalah gunung yang bisa didaki Tapi bagi kita itu tidak mungkin oke

00:00:13.485 --> 00:00:17.496

Cooper aku mengacaukan semuanya Aku minta maaf

00:00:18.999 --> 00:00:20.967

Tapi kau tahu apa itu relativitas

00:00:00.969 --> 00:00:04.513

彼らには時間も物理的次元なの

00:00:04.681 --> 00:00:05.931

彼らは

00:00:06.391 --> 00:00:10.645

谷を下るように過去へ山を登るように

00:00:10.812 --> 00:00:13.731

未来へ行けるでも私たちには無理

00:00:14.816 --> 00:00:18.235

全部私のせいよごめんなさい

00:00:19.196 --> 00:00:21.238

相対性理論は承知よね

00:00:00.097 --> 00:00:04.306

Для них время может быть другим физическим параметром

00:00:04.064 --> 00:00:05.975

Для них

00:00:06.392 --> 00:00:10.563

прошлое может быть каньоном в который они могут забраться а будущее

00:00:10.729 --> 00:00:13.732

горой на которую можно залезть но для нас нет ясно

00:00:14.817 --> 00:00:17.236

Купер я все испортила Мне очень жаль

00:00:19.405 --> 00:00:21.024

Но ты знал про относительность

00:00:24.368 --> 00:00:25.536

Брэнд

00:00:00.097 --> 00:00:04.306

Para ellos el tiempo podría ser otra dimensión física

00:00:04.064 --> 00:00:05.974

Para ellos

00:00:06.392 --> 00:00:10.562

el pasado podría ser una quebrada a la que pueden descender y el futuro

00:00:10.073 --> 00:00:13.732

una montaña que pueden trepar Pero para nosotros no lo es de acuerdo

00:00:14.817 --> 00:00:17.235

Escucha Cooper cometí un error Lo lamento

00:00:19.405 --> 00:00:21.156

Pero sabías sobre relatividad

00:00:24.368 --> 00:00:25.535

Brand

Available in 9 languages

Duration

5 seconds

Views

121

Timestamp in Movie

01:15:41

Uploaded

Jan 17, 2026

Genres

adventure, drama, science fiction

Production

Legendary Pictures,Syncopy,Lynda Obst Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The adventures of a group of explorers who make use of a newly discovered wormhole to surpass the limitations on human space travel and conquer the vast distances involved in an interstellar voyage.