To watch in HD, get ClipCafe PRO

Why does TARS have to detach?- We must shed the weight to escape the gravity

Why does TARS have to detach?- We must shed the weight to escape the gravity

Interstellar • 2014

Why does TARS have to detach?- We must shed the weight to escape the gravity

Full Transcript

00:00:00.889 --> 00:00:02.848

Why does TARS have to detach

00:00:03.016 --> 00:00:05.059

We have to shed the weight to escape the gravity

00:00:05.226 --> 00:00:06.602

Newton's third law

00:00:06.077 --> 00:00:09.048

The only way humans have ever figured out of getting somewhere

00:00:09.647 --> 00:00:11.019

is to leave something behind

00:00:11.358 --> 00:00:14.401

Cooper you can't ask TARS to do this for us

00:00:14.569 --> 00:00:18.405

He's a robot So you don't have to ask him to do anything

00:00:18.573 --> 00:00:19.865

Cooper you asshole

00:00:20.241 --> 00:00:22.242

Sorry you broke up a little bit there

00:00:22.494 --> 00:00:24.745

It's what we intended Dr Brand

00:00:25.998 --> 00:00:27.539

It's our only chance to save people on Earth

00:00:27.707 --> 00:00:30.918

If I can find a way to transmit the quantum data I'll find in there

00:00:31.999 --> 00:00:32.092

they might still make it

00:59:59.765 --> 00:00:02.983

ـ ويسحبها الثقب الأسود داخله ـ لماذا على تارس فك الاتصال

00:00:03.094 --> 00:00:07.582

ـ علينا التخلص من الوزن للهرب من الجاذبية ـ قانون نيوتن الثالث

00:00:07.658 --> 00:00:12.234

الطريقة الوحيدة ليكتشف الانسان طريقه هي ترك شئ ما وراءه

00:00:12.029 --> 00:00:16.992

ـ كوبر لايمكنك طلب ذلك من تارس ـ انه رجل آلي

00:00:17.999 --> 00:00:20.811

ـ لذلك ليس علينا سؤاله لفعل أي شئ ـ كوبر انت وغد

00:00:20.973 --> 00:00:25.251

ـ أسف لجرح مشاعرك ـ هذا ما صنعنا من أجله

00:00:25.268 --> 00:00:28.218

انها فرصتنا الوحيدة لإنقاذ الناس على الأرض

00:00:28.295 --> 00:00:33.002

اذا وجدت طريقة لبث البيانات الكمية عندها يمكنهم النجاة

00:59:59.521 --> 00:00:02.074

Et se fera aspirer par le trou noir Pourquoi sacrifier TARS

00:00:02.851 --> 00:00:06.026

Nous devons jeter du lest pour échapper à la gravité

00:00:06.051 --> 00:00:07.364

3ème loi de Newton

00:00:07.416 --> 00:00:09.441

Dès qu'il vont quelque part les humains se sentent

00:00:09.466 --> 00:00:11.317

Obligés de laisser quelque chose derrière eux

00:00:11.449 --> 00:00:14.895

Cooper vous ne pouvez pas obliger TARS à faire ça

00:00:14.092 --> 00:00:16.377

C'est un robot

00:00:16.468 --> 00:00:18.631

Donc je n'ai même pas besoin de sa permission

00:00:18.656 --> 00:00:20.588

Cooper Vous êtes un connard

00:00:20.636 --> 00:00:25.999

Désolé de vous faire de la peine C'était prévu Dr Brand

00:00:25.999 --> 00:00:27.982

C'est notre seule chance de sauver les gens coincés sur Terre

00:00:28.001 --> 00:00:30.005

Si je trouve un moyen de transmettre les données quantiques

00:00:30.524 --> 00:00:32.846

Trouvées là bas ils pourraient avoir une chance de survie

00:00:00.097 --> 00:00:04.929

AMELIA Warum muss TARS ihn abtrennen Wir müssen leichter werden um zu entgehen

00:00:05.141 --> 00:00:06.472

TARS Newtons drittes Gesetz

00:00:06.726 --> 00:00:11.001

Der Weg wie Menschen irgendwohin kommen ist der dass sie irgendwas zurücklassen

00:00:11.314 --> 00:00:14.272

Cooper du kannst TARS nicht bitten das für uns zu tun

00:00:14.484 --> 00:00:18.227

Er ist ein Roboter D h bitten muss man ihn überhaupt nicht

00:00:18.529 --> 00:00:19.086

AMELIA Cooper du bist ein Arsch

00:00:20.156 --> 00:00:22.147

Entschuldige die Verbindung ist ein bisschen gestört

00:00:22.492 --> 00:00:24.733

TARS So war es beabsichtigt Dr Brand

00:00:25.161 --> 00:00:27.447

Es ist unsere einzige Chance die Menschen auf der Erde zu retten

00:00:27.664 --> 00:00:30.952

Wenn ich einen Weg finde die Quanten Daten von dort zu senden

00:00:31.167 --> 00:00:32.998

schaffen sie es vielleicht noch

00:00:00.929 --> 00:00:02.556

AMELIA TARS क अलग ह न क क य जर रत ह

00:00:02.656 --> 00:00:05.166

हम ग र त व कर षण स बचन क ल ए क छ वजन कम करन पड़ ग

00:00:05.266 --> 00:00:06.709

TARS न य टन क त सर न यम

00:00:06.809 --> 00:00:09.587

य एकम त र र स त ह जब इ स न कह भ ज न क ल ए र स त तय करत ह

00:00:09.687 --> 00:00:11.297

तब उस क छ त प छ छ ड़न ह पड़त ह

00:00:11.397 --> 00:00:14.508

Cooper त म TARS स हम र ख त र य करन क नह प छ सकत

00:00:14.609 --> 00:00:18.513

व एक र ब ट ह त त म ह उसस क छ करव न क ल ए प छन क जर रत नह ह

00:00:18.613 --> 00:00:22.333

AMELIA Cooper त म ग द ह म फ़ करन त म ह उसस ह न पड़ ग

00:00:22.533 --> 00:00:25.998

TARS यह हम र न यत ह Dr Brand

00:00:25.119 --> 00:00:27.647

य हम र ल ए एकल त म क ह ग प थ व क ल ग क बच न क

00:00:27.747 --> 00:00:31.999

अगर म झ क व टम ड ट क प रस र त करन क क ई जर य म ल सक म वह ढ ढ ल ग

00:00:31.125 --> 00:00:33.261

व श यद अभ भ बच सकत ह

00:00:00.222 --> 00:00:03.408

Kenapa TARS harus dilepas Untuk mengurangi berat dan lepas dari Gravitasi

00:00:03.423 --> 00:00:04.995

Hukum Newton yang ketiga

00:00:05.033 --> 00:00:09.658

Satu satunya cara untuk mengetahui sesuatu yang lebih baik adalah dengan harus meninggalkan sesuatu

00:00:09.717 --> 00:00:12.849

Cooper apa dia benar benar harus melakukannya untuk kita

00:00:12.912 --> 00:00:16.936

Dia itu robot Kau bisa memintanya melakukan apapun

00:00:17.999 --> 00:00:20.794

Cooper brengsek kau Maaf suaramu putus putus

00:00:20.849 --> 00:00:23.054

Itulah yang harus dilakukan Dr Brand

00:00:23.577 --> 00:00:26.067

Satu satunya kesempatan kita untuk menyelamatkan orang orang di Bumi

00:00:26.161 --> 00:00:29.066

Jika aku bisa menemukan cara untuk mengirimkan data quantum yang kutemukan di dalam sana

00:00:29.725 --> 00:00:31.737

Mereka mungkin masih bisa selamat

00:00:32.567 --> 00:00:35.256

Berharap saja masih ada orang di Bumi untuk diselamatkan

00:00:00.886 --> 00:00:02.262

分離は必要なの

00:00:02.043 --> 00:00:04.889

軽い方が逃げやすい

00:00:05.057 --> 00:00:06.474

運動の第3法則

00:00:06.642 --> 00:00:11.146

前に進むには何かを後ろに置いていかねばならない

00:00:11.313 --> 00:00:14.441

クーパーＴＡＲＳを犠牲にするの

00:00:14.608 --> 00:00:18.194

彼はロボットだ同情は必要ない

00:00:18.612 --> 00:00:19.946

サイテーね

00:00:20.156 --> 00:00:22.198

すまん聞こえない

00:00:22.491 --> 00:00:24.576

これは俺の使命だ

00:00:24.994 --> 00:00:26.002

人類の存続が

00:00:26.245 --> 00:00:27.579

かかってる

00:00:27.747 --> 00:00:31.124

ブラックホールの量子データかがあれば

00:00:31.292 --> 00:00:32.917

人類を救える

00:00:00.097 --> 00:00:02.305

Почему ТАРС должен это делать

00:00:02.472 --> 00:00:04.933

Нужно сбросить лишний вес чтобы избежать гравитации

00:00:05.141 --> 00:00:06.476

Третий закон Ньютона

00:00:06.726 --> 00:00:08.519

Единственный способ который люди придумали

00:00:08.686 --> 00:00:11.022

чтобы чего то достичь это сначала избавиться от чего то

00:00:11.314 --> 00:00:14.275

Купер нельзя просить ТАРСА делать это

00:00:14.484 --> 00:00:18.238

Он робот Его не нужно просить что то делать

00:00:18.529 --> 00:00:19.864

Купер ты сволочь

00:00:20.156 --> 00:00:22.158

Прости какие то помехи

00:00:22.492 --> 00:00:24.744

Такова наша миссия доктор Брэнд

00:00:25.161 --> 00:00:27.455

Это наш единственный шанс спасти людей на Земле

00:00:27.664 --> 00:00:30.959

Если я смогу найти способ передать квантовые данные что найду там

00:00:31.167 --> 00:00:33.024

они могут выжить

00:00:00.929 --> 00:00:02.888

Por qué TARS tiene que desacoplarse

00:00:03.056 --> 00:00:05.099

Tenemos que liberarnos del peso para escapar a la gravedad

00:00:05.266 --> 00:00:06.642

La Tercera Ley de Newton

00:00:06.081 --> 00:00:09.052

La única forma que los humanos han descubierto para llegar a algún lado

00:00:09.687 --> 00:00:11.023

es dejando algo atrás

00:00:11.398 --> 00:00:14.441

Cooper no puedes pedirle a TARS que haga esto por nosotros

00:00:14.609 --> 00:00:18.445

Es un robot Así que no tienes que pedirle nada

00:00:18.613 --> 00:00:19.905

Cooper eres un imbécil

00:00:20.281 --> 00:00:22.282

Lo lamento perdí la conexión por un segundo

00:00:22.534 --> 00:00:24.785

Es lo que nos proponíamos Dra Brand

00:00:25.012 --> 00:00:27.579

Es nuestra única oportunidad para salvar a la gente de la Tierra

00:00:27.747 --> 00:00:30.958

Si encuentro una forma de transmitir los datos cuánticos que halle allí

00:00:31.126 --> 00:00:32.096

quizás aún puedan lograrlo

Available in 9 languages

Duration

6 seconds

Views

126

Timestamp in Movie

02:14:17

Uploaded

Jan 17, 2026

Genres

adventure, drama, science fiction

Production

Legendary Pictures,Syncopy,Lynda Obst Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The adventures of a group of explorers who make use of a newly discovered wormhole to surpass the limitations on human space travel and conquer the vast distances involved in an interstellar voyage.