To watch in HD, get ClipCafe PRO

What is that?

What is that? Huh, I'll tell youwhat that is, not our problem anymore. We should check in...

Invincible • S01E07 • 2021

What is that? Huh, I'll tell youwhat that is, not our problem anymore. We should check in with Cecil. Forget it. I'm done with all that. So are you. That's not why I came out here. You came out hereto get away from Rex and all that superhero bullshit. Rex had nothingto do with this. I came out here becauseI needed to start over, but that doesn't meanignoring the world when it needs me. The world was finebefore I came along. It'll be finewithout my help. Better, probably. I get thatyou're feeling shitty because Amber dumped you, but trust me, you'll feel worse if you sit here and do nothingwhen you could save lives. I doubt it. Fine, but I'm going

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.875

What is that

00:00:05.084 --> 00:00:06.834

Huh I'll tell you what that is

00:00:06.875 --> 00:00:08.292

not our problem anymore

00:00:08.334 --> 00:00:09.417

We should check in with Cecil

00:00:09.459 --> 00:00:10.334

Forget it

00:00:10.375 --> 00:00:11.625

I'm done with all that

00:00:11.667 --> 00:00:12.625

So are you

00:00:12.667 --> 00:00:14.375

That's not why I came out here

00:00:14.417 --> 00:00:16.002

You came out here to get away from Rex

00:00:16.084 --> 00:00:18.292

and all that superhero bullshit

00:00:18.334 --> 00:00:20.625

Rex had nothing to do with this

00:00:20.667 --> 00:00:23.792

I came out here because I needed to start over

00:00:23.834 --> 00:00:25.709

but that doesn't mean ignoring the world

00:00:25.075 --> 00:00:27.209

when it needs me

00:00:27.025 --> 00:00:29.002

The world was fine before I came along

00:00:29.084 --> 00:00:30.834

It'll be fine without my help

00:00:30.875 --> 00:00:32.002

Better probably

00:00:32.003 --> 00:00:34.025

I get that you're feeling shitty

00:00:34.292 --> 00:00:35.005

because Amber dumped you

00:00:35.542 --> 00:00:36.625

but trust me

00:00:36.667 --> 00:00:37.875

you'll feel worse

00:00:37.917 --> 00:00:41.375

if you sit here and do nothing when you could save lives

00:00:43.375 --> 00:00:44.542

I doubt it

00:00:44.584 --> 00:00:45.459

Fine

00:00:45.005 --> 00:00:46.625

but I'm going

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

ما الأمر

00:00:05.334 --> 00:00:07.917

سأخبرك ما الأمر لم يعد شأننا بعد الآن

00:00:08.000 --> 00:00:10.025

يجب أن نبل غ سيسيل عنه لا عليك

00:00:10.334 --> 00:00:12.025

نفضت يدي من كل ذلك وكذلك أنت

00:00:12.334 --> 00:00:14.084

لم آت إلى هنا لذلك السبب

00:00:14.167 --> 00:00:18.000

جئت إلى هنا لتهربي من ريكس وكل هراء الأبطال الخارقين

00:00:18.084 --> 00:00:20.459

لم يكن لـ ريكس أي علاقة بهذا

00:00:20.542 --> 00:00:23.584

جئت إلى هنا لأنني كنت بحاجة إلى بداية جديدة

00:00:23.667 --> 00:00:26.917

لكن لا يعني ذلك تجاهل العالم عندما يكون في حاجة إلي

00:00:27.000 --> 00:00:30.459

كان العالم بخير قبل أن أتدخل وسيكون بخير من دون مساعدتي

00:00:30.542 --> 00:00:31.075

بل ربما أفضل

00:00:32.375 --> 00:00:35.334

أفهم أنك تشعر باستياء شديد لأن آمبر هجرتك

00:00:35.417 --> 00:00:37.542

لكن صد قني ستشعر باستياء أكبر

00:00:37.625 --> 00:00:41.003

إن جلست هنا ولم تحرك ساكنا بينما كان بوسعك إنقاذ الأرواح

00:00:43.005 --> 00:00:46.209

أشك في ذلك لا بأس لكنني سأذهب

00:00:01.000 --> 00:00:02.088

ওট আব র ক

00:00:05.084 --> 00:00:06.834

হ হ আম আম বলছ ওট ক

00:00:06.875 --> 00:00:08.285

ওট আর আম দ র সমস য নয

00:00:08.334 --> 00:00:09.414

আম দ র স স ল র ক ছ জ ন ন ওয় উচ ৎ

00:00:09.459 --> 00:00:10.339

আর ছ ড়

00:00:10.375 --> 00:00:11.625

এসব র সঙ গ আম র সম পর ক শ ষ

00:00:11.667 --> 00:00:12.627

ত ম রও

00:00:12.667 --> 00:00:14.377

এইজন য আম এখ ন আস ন

00:00:14.417 --> 00:00:16.999

ত ম র ক স র থ ক আর ওইসব

00:00:16.084 --> 00:00:18.284

স প রহ র ব লশ ট থ ক দ র থ কত এখ ন এস ছ ল

00:00:18.334 --> 00:00:20.624

এর স থ র ক স র ক নও সম পর ক ছ ল ন

00:00:20.667 --> 00:00:23.787

আম এখ ন এস ছ ক নন আব র জ বন আরম ভ কর দরক র ছ ল

00:00:23.834 --> 00:00:25.704

তব এর ম ন এই নয য ব শ ব র আম ক প রয় জন হল

00:00:25.075 --> 00:00:27.021

স ট ক উপ ক ষ করব

00:00:27.025 --> 00:00:29.999

আম আস র আগ প থ ব ঠ ক ছ ল

00:00:29.084 --> 00:00:30.834

আম র স হ য য ছ ড় ও এট ভ ল ই থ কব

00:00:30.875 --> 00:00:32.997

হয়ত ব শ ভ ল

00:00:32.003 --> 00:00:34.244

মন হয় ত ম র খ ব খ র প ল গছ

00:00:34.292 --> 00:00:35.502

ক রণ অ য ম ব র ত ম ক পর ত য গ কর ছ

00:00:35.542 --> 00:00:36.632

তব ব শ ব স কর

00:00:36.667 --> 00:00:37.877

ত ম র আরও খ র প ল গব

00:00:37.917 --> 00:00:41.377

যদ এখ ন ক ছ ন কর বস থ ক যখন চ ইল ত ম জ বন ব চ ত প রত

00:00:43.375 --> 00:00:44.535

আম র সন দ হ আছ

00:00:44.584 --> 00:00:45.454

ব শ

00:00:45.005 --> 00:00:46.063

আম ক ন ত চলল ম

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Qu'est ce que c'est

00:00:05.334 --> 00:00:07.917

Je vais te dire C'est plus notre problème

00:00:08.000 --> 00:00:10.025

On devrait voir avec Cecil Non

00:00:10.334 --> 00:00:12.025

C'est fini pour moi Et toi aussi

00:00:12.334 --> 00:00:14.084

Je ne suis pas venue ici pour ça

00:00:14.167 --> 00:00:18.000

Tu es venue ici pour t'éloigner de Rex et de ces conneries de super héros

00:00:18.084 --> 00:00:20.459

Rex n'a rien à voir avec ça

00:00:20.542 --> 00:00:23.584

J'avais besoin de repartir à zéro

00:00:23.667 --> 00:00:26.917

Mais je ne vais pas pour autant ignorer le monde

00:00:27.000 --> 00:00:30.459

Le monde s'est toujours très bien débrouillé sans moi

00:00:30.542 --> 00:00:31.075

Et ça continuera

00:00:32.375 --> 00:00:35.334

Tu te sens mal parce qu'Amber t'a lâché

00:00:35.417 --> 00:00:37.542

Mais ce sera encore pire

00:00:37.625 --> 00:00:41.003

si tu restes les bras croisés au lieu de sauver des vies

00:00:43.005 --> 00:00:46.209

J'en doute Très bien Moi j'y vais

00:00:01.000 --> 00:00:02.667

Was ist das

00:00:05.417 --> 00:00:07.584

Das sag ich dir nicht unser Problem

00:00:07.959 --> 00:00:11.125

Wir sollten uns bei Cecil melden Damit bin ich durch

00:00:11.005 --> 00:00:13.792

Du doch auch Darum bin ich nicht hier

00:00:14.167 --> 00:00:17.075

Du wolltest weg von Rex und dem ganzen Superheldengedöns

00:00:18.125 --> 00:00:20.209

Rex hat nichts damit zu tun

00:00:20.584 --> 00:00:23.292

Ich bin hier weil ich einen Neuanfang brauchte

00:00:23.667 --> 00:00:26.209

Das heißt nicht dass ich die Welt ignoriere

00:00:26.584 --> 00:00:31.834

Der Welt ging es gut bevor ich kam Sie wird besser ohne mich klarkommen

00:00:32.209 --> 00:00:34.959

Ich verstehe dass du wegen Amber geknickt bist

00:00:35.334 --> 00:00:37.334

Aber du machst es nur schlimmer

00:00:37.709 --> 00:00:41.167

wenn du hier nur rumsitzt anstatt Leben zu retten

00:00:43.005 --> 00:00:46.542

Das bezweifle ich Na gut Aber ich fliege hin

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

वह क य ह

00:00:05.334 --> 00:00:07.917

बत ऊ ग वह क य ह अब यह हम र समस य नह

00:00:08.000 --> 00:00:10.025

हम स सल स पत करन च ह ए भ ल ज ओ

00:00:10.334 --> 00:00:12.025

म वह सब छ ड च क ह त म भ

00:00:12.334 --> 00:00:14.084

म र यह आन क यह क रण नह

00:00:14.167 --> 00:00:18.000

त म र क स और उस स र स पर ह र बकव स स द र ह न क ल ए यह आ गई

00:00:18.084 --> 00:00:20.459

र क स स इसक क ई ल न द न नह थ

00:00:20.542 --> 00:00:23.584

म यह आई क य क म झ फ र श र करन क ज र रत थ

00:00:23.667 --> 00:00:26.917

इसक यह मतलब नह क द न य क ज र रत क अनद ख कर

00:00:27.000 --> 00:00:30.459

म र पहल भ द न य ठ क थ म र मदद क ब न भ सब ठ क रह ग

00:00:30.542 --> 00:00:31.075

श यद ब हतर ह ज ए

00:00:32.375 --> 00:00:35.334

एम बर न त म ह छ ड द य इसल ए ब र लग रह ह

00:00:35.417 --> 00:00:37.542

पर यक न कर त म ज वन बच सकत ह

00:00:37.625 --> 00:00:41.003

अगर यह ब ठ रह और क छ न क य त त म ह और ब र लग ग

00:00:43.005 --> 00:00:46.209

म झ शक ह अच छ ब त ह पर म ज रह ह

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Apa itu

00:00:05.334 --> 00:00:07.917

Aku tahu Itu bukan urusan kita lagi

00:00:08.000 --> 00:00:10.025

Kita harus melapor ke Cecil Lupakan

00:00:10.334 --> 00:00:12.025

Aku sudah muak Kau juga

00:00:12.334 --> 00:00:14.084

Bukan itu alasanku kemari

00:00:14.167 --> 00:00:18.000

Kau kemari untuk menjauh dari Rex dan omong kosong pahlawan super itu

00:00:18.084 --> 00:00:20.459

Tidak ada hubungannya dengan Rex

00:00:20.542 --> 00:00:23.584

Aku kemari karena ingin memulai dari awal

00:00:23.667 --> 00:00:26.917

Bukan berarti kuabaikan dunia saat mereka membutuhkanku

00:00:27.000 --> 00:00:30.459

Dunia baik baik saja sebelum aku datang Akan terus begitu tanpa aku

00:00:30.542 --> 00:00:31.075

Mungkin lebih baik

00:00:32.375 --> 00:00:35.334

Aku mengerti kau kesal karena Amber mencampakkanmu

00:00:35.417 --> 00:00:37.542

Percayalah rasanya akan lebih buruk

00:00:37.625 --> 00:00:41.003

jika kau hanya berpangku tangan saat bisa bertindak

00:00:43.005 --> 00:00:46.209

Aku tidak yakin Baiklah Aku tetap pergi

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

あれは何

00:00:05.459 --> 00:00:07.075

僕らには関係ないよ

00:00:07.875 --> 00:00:09.292

セシルに確認を

00:00:09.417 --> 00:00:12.125

僕はやめた君もだろ

00:00:12.025 --> 00:00:14.042

私はやめてない

00:00:14.167 --> 00:00:17.875

レックスとヒーロー稼業を捨ててここへ

00:00:18.084 --> 00:00:20.334

レックスは無関係よ

00:00:20.459 --> 00:00:26.005

やり直すために家は出たけど世界の危機を傍観はしない

00:00:26.625 --> 00:00:31.792

僕がいなくても世界は回るいないほうが平和かも

00:00:32.209 --> 00:00:35.167

フラれてヘコむのは分かるけど

00:00:35.292 --> 00:00:41.125

救える命を救わなかったらもっと後悔するわよ

00:00:43.417 --> 00:00:44.292

どうかな

00:00:44.584 --> 00:00:46.292

じゃあ勝手にして

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Что это

00:00:05.334 --> 00:00:07.917

Я тебе скажу Это больше не наша проблема

00:00:08.000 --> 00:00:10.025

Надо связаться с Сесилом Забудь

00:00:10.334 --> 00:00:12.025

С меня этого хватит И с тебя

00:00:12.334 --> 00:00:14.084

Я сюда не за этим пришла

00:00:14.167 --> 00:00:18.000

Ты пришла сюда чтобы убраться от Рекса и этой супергеройской чуши

00:00:18.084 --> 00:00:20.459

Рекс никак с этим не связан

00:00:20.542 --> 00:00:23.584

Я пришла сюда чтобы начать всё сначала

00:00:23.667 --> 00:00:26.917

Но это не значит игнорировать мир когда я нужна ему

00:00:27.000 --> 00:00:30.459

До меня мир был в порядке Он справится и без меня

00:00:30.542 --> 00:00:31.075

Может даже лучше

00:00:32.375 --> 00:00:35.334

Понимаю тебе паршиво потому что Эмбер бросила тебя

00:00:35.417 --> 00:00:37.542

Но поверь тебе будет хуже

00:00:37.625 --> 00:00:41.003

если будешь сидеть сложа руки когда мог бы спасать жизни

00:00:43.005 --> 00:00:46.209

Сомневаюсь Ладно А я пойду

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Qué es eso

00:00:05.334 --> 00:00:07.917

Yo te lo digo ya no es nuestro problema

00:00:08.000 --> 00:00:10.025

Deberíamos hablar con Cecil Pasando

00:00:10.334 --> 00:00:12.025

Estoy harto de eso y tú también

00:00:12.334 --> 00:00:14.084

Yo no me fui por eso

00:00:14.167 --> 00:00:18.000

Te fuiste para apartarte de Rex y de las mierdas de superhéroes

00:00:18.084 --> 00:00:20.459

Rex no tuvo nada que ver con esto

00:00:20.542 --> 00:00:23.584

Me fui porque necesitaba empezar de cero

00:00:23.667 --> 00:00:26.917

Pero eso no implica pasar del mundo cuando me necesita

00:00:27.000 --> 00:00:30.459

El mundo estaba bien antes de mi llegada Le irá bien sin mí

00:00:30.542 --> 00:00:31.075

Probablemente mejor

00:00:32.375 --> 00:00:35.334

Vale que estés hecho una mierda por Amber

00:00:35.417 --> 00:00:37.542

Pero créeme te sentirás peor

00:00:37.625 --> 00:00:41.003

si no haces nada cuando podrías salvar vidas

00:00:43.005 --> 00:00:46.209

Lo dudo Vale Pero yo me voy

Available in 10 languages

Duration

48 seconds

Views

35

Timestamp in Movie

00:33:02

Uploaded

Feb 22, 2026

Season

1

Episode

7

Genres

animation, action, adventure

Production

Robert E. Kent Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

An adult animated series based on the Skybound/Image comic about a teenager whose father is the most powerful superhero on the planet.