To watch in HD, get ClipCafe PRO

All right?

All right? Just play it cool.Otherwise you come off grandiose

Iron Man 3 • 2013

All right? Just play it cool.Otherwise you come off grandiose

Full Transcript

00:00:01.014 --> 00:00:04.302

All right Just play it cool Otherwise you come off grandiose

00:00:04.374 --> 00:00:06.183

Unlike you

00:00:07.774 --> 00:00:09.663

Admit it you need me

00:00:09.974 --> 00:00:11.026

We're connected

00:00:11.454 --> 00:00:13.494

What I need is for you to go home be with your mom

00:00:13.614 --> 00:00:15.901

keep your trap shut guard the suit

00:00:15.974 --> 00:00:17.214

and stay connected to the telephone

00:00:17.294 --> 00:00:19.023

because if I call you better pick up Okay

00:00:19.614 --> 00:00:22.022

Can you feel that We're done here

00:00:22.294 --> 00:00:23.058

Move out of the way or I'm gonna run you over

00:00:23.974 --> 00:00:25.385

Bye kid

00:59:59.254 --> 00:00:01.012

وثالثا عندما تقدم خدمة لأحد لا تكن أحمقا مفهوم

00:00:01.187 --> 00:00:04.187

كن رزينا وإلا ستفقد احترامك

00:00:04.454 --> 00:00:05.854

على نقيضك

00:00:07.787 --> 00:00:11.154

اعترف أنك تحتاجني فنحن مترابطان

00:00:11.187 --> 00:00:15.092

ما أحتاجه هو أن تعود للمنزل إلى والدتك وتقفل فمك وتحرس الحلة

00:00:15.987 --> 00:00:19.454

وتبقى قرب الهاتف إذ يجدر بك أن ترد حينما أتصل اتفقنا

00:00:19.487 --> 00:00:22.354

أتشعر بهذا انتهى عملنا هنا

00:00:22.387 --> 00:00:25.187

ابتعد عن طريقي وإلا دهستك وداعا يا فتى

00:00:01.014 --> 00:00:04.302

ঠ ক আছ ন হল ম ন ষ ত ম ক ব ক ব বলব

00:00:04.374 --> 00:00:06.183

আপন র মত

00:00:07.774 --> 00:00:09.663

এট ম ন ন ন য আপন র আম ক প রয় জন

00:00:09.974 --> 00:00:11.026

আমর এক অপর র স থ জ ড় আছ

00:00:11.454 --> 00:00:13.494

জর র ক জ হল ত ম ঘর য ও আম ম র ক ছ থ ক

00:00:13.614 --> 00:00:15.901

ম খ বন ধ র খ স য টট দ খ র খ

00:00:15.974 --> 00:00:17.214

আর ফ ন র ক ছ থ ক

00:00:17.294 --> 00:00:19.023

ক রণ আম ফ ন করল ত ম ক ধরত হব ব ঝ ছ

00:00:19.614 --> 00:00:22.022

কথ ব ঝ ছ য ও এখন

00:00:22.294 --> 00:00:23.058

সর দ ড় ও ন হল আম গ ড় দ য় চ প দ ব

00:00:23.974 --> 00:00:25.385

শ ভ র ত র

00:00:02.614 --> 00:00:04.412

Gern geschehen

00:00:05.774 --> 00:00:08.846

Hab ich was verpasst Ich hab Ihr Leben gerettet

00:00:08.934 --> 00:00:12.045

Ja A Hab dich zuerst gerettet B Danke wenn du so willst

00:00:12.534 --> 00:00:16.084

C Wenn du jemanden rettest sei kein Depp OK Sei einfach cool

00:00:16.174 --> 00:00:19.531

Sonst halten dich alle für 'nen Angeber Im Gegensatz zu Ihnen

00:00:22.998 --> 00:00:25.445

Geben Sie's zu Sie brauchen mich Wir haben 'nen Draht zueinander

00:00:01.000 --> 00:00:04.294

All right Just play it cool Otherwise you come off grandiose

00:00:04.378 --> 00:00:06.171

Unlike you

00:00:07.757 --> 00:00:09.633

Admit it you need me

00:00:09.967 --> 00:00:11.259

We're connected

00:00:11.469 --> 00:00:13.386

What I need is for you to go home be with your mom

00:00:13.596 --> 00:00:15.889

keep your trap shut guard the suit

00:00:15.973 --> 00:00:17.224

and stay connected to the telephone

00:00:17.308 --> 00:00:19.999

because if I call you better pick up Okay

00:00:19.602 --> 00:00:22.229

Can you feel that We're done here

00:00:22.313 --> 00:00:23.563

Move out of the way or I'm gonna run you over

00:00:23.981 --> 00:00:25.357

Bye kid

00:00:01.989 --> 00:00:04.296

押しつけは嫌われるぞ

00:00:04.379 --> 00:00:06.173

嫌いなの

00:00:07.758 --> 00:00:11.261

僕らは一心同体だ

00:00:11.047 --> 00:00:15.891

家でアイアンマンスーツの番をして

00:00:15.974 --> 00:00:19.029

電話の前で待ってろ

00:00:19.603 --> 00:00:22.231

分かったらもう行け

00:00:22.314 --> 00:00:25.359

どかないとひくぞ

00:00:00.437 --> 00:00:03.296

помалкивал и следил за костюмом

00:00:03.297 --> 00:00:05.011

И оставайся на телефоне потому что

00:00:05.012 --> 00:00:06.315

если я позвоню тебе будет лучше взять трубку Окей

00:00:06.316 --> 00:00:09.016

Ты чувствуешь это Мы закончили здесь

00:00:09.477 --> 00:00:12.117

Отойди с дороги или я тебя собью Пока мелкий

00:00:19.223 --> 00:00:22.783

Прости мелкий Ты хорошо поработал

00:00:22.784 --> 00:00:26.998

То есть сейчас ты просто уйдешь оставив меня здесь как мой папа

00:59:58.779 --> 00:00:01.539

Supongo pero si le haces un favor a alguien no se lo eches en cara Ok

00:00:01.054 --> 00:00:03.092

Relájate de otro modo pareces arrogante

00:00:03.934 --> 00:00:05.366

Igual que tú

00:00:07.391 --> 00:00:10.076

Admítelo me necesitas estamos conectados

00:00:10.761 --> 00:00:14.374

Lo que necesito es que vayas a tu casa estés con tu mama cierres el pico niño

00:00:14.375 --> 00:00:18.578

Cuides el traje y estés conectado al teléfono para que si llamo contestes

00:00:19.009 --> 00:00:20.424

Sientes eso

00:00:20.513 --> 00:00:21.914

Es todo

00:00:21.915 --> 00:00:23.626

Muévete o te atropello

00:00:23.627 --> 00:00:25.628

Adiós niño

Available in 9 languages

Duration

5 seconds

Views

177

Timestamp in Movie

00:58:11

Uploaded

Jan 16, 2026

Genres

action, adventure, sci-fi

Production

Marvel Studios

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When Tony Stark's world is torn apart by a formidable terrorist called the Mandarin, he starts an odyssey of rebuilding and retribution.