To watch in HD, get ClipCafe PRO

Ever hear of an elephant graveyard?

Ever hear of an elephant graveyard? Well, two years ago,the elephant in the room was this...

Iron Man 3 • 2013

Ever hear of an elephant graveyard? Well, two years ago,the elephant in the room was this scow. This is the Roxxon Norco. And, of course, you'll remember that when she spilled a million gallonsof crude off Pensacola, thanks to you,not one fat cat saw a day in court. What do you want from me? Nothing, sir. I just needed a reason to kill youthat would play well on TV. You see, I've moved on. I found myself a new political patron, and this time tomorrow,he'll have your job. String him up. Hey!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.058

Ever hear of an elephant graveyard

00:00:02.075 --> 00:00:07.046

Well two years ago the elephant in the room was this scow

00:00:09.008 --> 00:00:10.092

This is the Roxxon Norco

00:00:11.017 --> 00:00:12.041

And of course you'll remember

00:00:12.044 --> 00:00:14.093

that when she spilled a million gallons of crude off Pensacola

00:00:15.018 --> 00:00:17.093

thanks to you not one fat cat saw a day in court

00:00:18.035 --> 00:00:20.001

What do you want from me

00:00:21.999 --> 00:00:22.031

Nothing sir

00:00:22.069 --> 00:00:26.015

I just needed a reason to kill you that would play well on TV

00:00:26.023 --> 00:00:28.027

You see I've moved on

00:00:28.036 --> 00:00:30.073

I found myself a new political patron

00:00:31.015 --> 00:00:33.095

and this time tomorrow he'll have your job

00:00:34.095 --> 00:00:36.078

String him up

00:00:38.028 --> 00:00:39.045

Hey

00:00:01.000 --> 00:00:02.867

أسبق وسمعت بمقبرة الفيلة

00:00:02.009 --> 00:00:08.467

قبل عامين الفضيحة الكبيرة كانت هذه الناقلة

00:00:09.934 --> 00:00:11.003

إنها روكسان نوركو

00:00:11.334 --> 00:00:14.967

طبعا تتذكرها بما أنها سربت مليون غالون من النفط في بنساكولا

00:00:15.134 --> 00:00:18.334

وبسببك لم يجلب مذنب واحد إلى المحكمة

00:00:18.367 --> 00:00:20.467

ما الذي تريده مني

00:00:21.167 --> 00:00:22.008

لا شيء سي دي

00:00:22.008 --> 00:00:25.967

كنت بحاجة لسبب جيد لأقتلك وهذا سيكون مقنعا على التلفاز

00:00:26.001 --> 00:00:28.334

فكما ترى مضيت قدما

00:00:28.367 --> 00:00:31.134

وجدت لنفسي راعيا سياسيا جديدا

00:00:31.167 --> 00:00:34.005

وفي مثل هذا الوقت غدا سيتولى منصبك

00:00:35.067 --> 00:00:36.005

قيدوه

00:00:01.000 --> 00:00:02.662

Vous connaissez les cimetières d'éléphants

00:00:03.252 --> 00:00:04.413

Il y a 2 ans

00:00:05.171 --> 00:00:06.332

l'éléphant

00:00:06.797 --> 00:00:08.254

était ce cargo

00:00:09.925 --> 00:00:11.086

Le Roxxon Norco

00:00:11.427 --> 00:00:15.137

Quand il a vomi des millions de litres de fuel au large

00:00:15.431 --> 00:00:18.999

grâce à vous tous les gros bonnets s'en sont sortis

00:00:18.601 --> 00:00:20.999

Qu'attendez vous de moi

00:00:21.187 --> 00:00:22.428

Rien monsieur

00:00:22.813 --> 00:00:25.977

Il me fallait une raison valable de vous tuer en direct

00:00:26.358 --> 00:00:28.224

Vous savez j'ai évolué

00:00:28.485 --> 00:00:30.772

J'ai trouvé un nouveau mécène politique

00:00:31.028 --> 00:00:32.612

et demain

00:00:32.823 --> 00:00:34.064

il prendra votre place

00:00:35.117 --> 00:00:36.278

Attachez le

00:00:01.000 --> 00:00:02.992

Sie haben sicher immer ein Eisen im Feuer

00:00:03.002 --> 00:00:08.015

Vor zwei Jahren war dieser Tanker ein heißes Eisen das keiner anpacken wollte

00:00:10.002 --> 00:00:12.051

Das ist die Roxxon Norco Und Sie erinnern sich

00:00:12.006 --> 00:00:15.434

dass aus ihr fast eine Million Liter Öl vor Pensacola ausgelaufen sind

00:00:15.052 --> 00:00:18.672

Dank Ihnen stand keiner der Bonzen auch nur einen Tag vor Gericht

00:00:18.076 --> 00:00:22.064

Was wollen Sie eigentlich von mir Gar nichts Sir

00:00:23.012 --> 00:00:26.238

Ich brauchte nur einen Grund Sie zu töten der im Fernsehen gut ankommt

00:00:26.032 --> 00:00:28.551

Wissen Sie ich bin schon weiter

00:00:28.064 --> 00:00:31.155

Ich habe mir einen neuen politischen Hampelmann gesucht

00:00:31.024 --> 00:00:34.312

Und morgen um diese Zeit hat er Ihren Job

00:00:35.036 --> 00:00:37.317

An die Kette mit ihm

00:00:01.000 --> 00:00:04.335

ご存知でしたか２年前

00:00:05.135 --> 00:00:08.164

この船の真実が闇に葬られた

00:00:09.008 --> 00:00:10.926

ロクソンノルコ号

00:00:11.177 --> 00:00:14.093

ペンサコーラ沖で原油が流出

00:00:15.181 --> 00:00:17.933

あなたの圧力で全員不起訴

00:00:18.035 --> 00:00:20.102

何が望みだ

00:00:21.061 --> 00:00:26.015

あなたを殺す理由が欲しかっただけです

00:00:26.233 --> 00:00:30.738

新しい後継ぎはもう見つけました

00:00:31.155 --> 00:00:33.949

彼は明日大統領になる

00:00:34.095 --> 00:00:36.785

吊せ

00:00:01.000 --> 00:00:03.056

Благодаря вам никого не осудили

00:00:04.014 --> 00:00:05.461

Что вам нужно от меня

00:00:06.661 --> 00:00:08.402

О ничего сэр

00:00:08.441 --> 00:00:11.562

Мне просто нужна была причина убить вас и чтобы смотрелось хорошо на ТВ

00:00:12.013 --> 00:00:16.692

Понимаете я не стою на месте Я нашел себе нового покровителя и

00:00:16.911 --> 00:00:19.391

завтра в это время он займет ваше место

00:00:21.001 --> 00:00:22.791

Привяжи его

00:00:01.000 --> 00:00:02.679

Saben de los cementerios de elefantes

00:00:02.068 --> 00:00:06.529

Pues hace dos años el elefante ignorado

00:00:06.053 --> 00:00:08.643

Fue esta barcaza

00:00:10.013 --> 00:00:10.926

Es el Ronson Norcow

00:00:10.927 --> 00:00:13.159

Seguramente no ha olvidado que derramó cerca de un millón

00:00:13.016 --> 00:00:14.538

De galones de petróleo en Pensacola

00:00:14.539 --> 00:00:18.328

Y gracias a usted ningún político estuvo siquiera en la cárcel

00:00:18.329 --> 00:00:20.999

Dígame que quiere de mí

00:00:21.147 --> 00:00:22.771

Nada señor

00:00:22.927 --> 00:00:26.241

Solo necesitaba una razón para matarlo y que se viera bien en Televisión

00:00:26.242 --> 00:00:28.199

Verá decidí avanzar

00:00:28.436 --> 00:00:34.054

Me encontré a un político patriota y mañana a esta hora le darán su empleo

00:00:35.979 --> 00:00:36.577

Átenlo bien

Available in 8 languages

Duration

41 seconds

Views

120

Timestamp in Movie

01:39:03

Uploaded

Mar 18, 2026

Genres

action, adventure, sci-fi

Production

Marvel Studios

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When Tony Stark's world is torn apart by a formidable terrorist called the Mandarin, he starts an odyssey of rebuilding and retribution.