To watch in HD, get ClipCafe PRO

Mr President

Mr President. Only two lessons remain. And I intend to finish thisbefore Christmas...

Iron Man 3 • 2013

Mr President. Only two lessons remain. And I intend to finish thisbefore Christmas morning. Meet Thomas Richards. Good strong name. Good strong job. Thomas, here, is an accountantfor the Roxxon Oil Corporation. But I'm sure he's a really good guy. I'm going to shoot him in the head, live on your television, in 30 seconds. No! The number for this telephoneis in your cell phone. Exciting, isn't it,imagining how it got there? America, if your president calls mein the next half-minute, Tom lives. Go! How did he hack my phone? We can't allow terrorists to dictate... I have to make this call. I'd strongly advise against that. This is the right thing to do

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.076

Mr President

00:00:03.017 --> 00:00:05.998

Only two lessons remain

00:00:05.072 --> 00:00:09.014

And I intend to finish this before Christmas morning

00:00:09.006 --> 00:00:11.097

Meet Thomas Richards

00:00:12.006 --> 00:00:15.023

Good strong name Good strong job

00:00:15.081 --> 00:00:21.011

Thomas here is an accountant for the Roxxon Oil Corporation

00:00:23.069 --> 00:00:26.011

But I'm sure he's a really good guy

00:00:28.045 --> 00:00:29.085

I'm going to shoot him in the head

00:00:30.028 --> 00:00:33.002

live on your television in 30 seconds

00:00:33.029 --> 00:00:34.041

No

00:00:34.005 --> 00:00:37.087

The number for this telephone is in your cell phone

00:00:37.096 --> 00:00:41.003

Exciting isn't it imagining how it got there

00:00:41.029 --> 00:00:42.092

America

00:00:43.021 --> 00:00:46.013

if your president calls me in the next half minute

00:00:46.051 --> 00:00:47.093

Tom lives

00:00:48.998 --> 00:00:49.998

Go

00:00:51.003 --> 00:00:52.006

How did he hack my phone

00:00:52.068 --> 00:00:54.064

We can't allow terrorists to dictate

00:00:54.072 --> 00:00:55.097

I have to make this call

00:00:56.014 --> 00:00:57.046

I'd strongly advise against that

00:00:57.052 --> 00:01:00.015

This is the right thing to do

00:00:01.000 --> 00:00:05.733

فخامة الرئيس بقي درسان فقط

00:00:05.933 --> 00:00:09.004

وأنوي إنهاء الأمر قبل صبيحة عيد الميلاد

00:00:09.009 --> 00:00:15.006

أقدم لكم توماس ريتشاردس ذا الاسم القوي والمنصب المهم

00:00:15.007 --> 00:00:20.966

توماس هذا يعمل محاسبا في شركة روكسن للنفط

00:00:23.833 --> 00:00:26.333

وأنا واثق أنه إنسان صالح

00:00:28.007 --> 00:00:30.333

سأطلق النار على رأسه

00:00:30.366 --> 00:00:34.633

مباشرة على شاشاتكم خلال 30 ثانية لا

00:00:34.666 --> 00:00:38.000

رقم هذا الهاتف موجود على هاتفك الخلوي

00:00:38.001 --> 00:00:41.006

أليس من المثير كيف وصل الرقم إلى هناك

00:00:41.766 --> 00:00:48.005

أيها الأمريكيون إن اتصل بي رئيسكم خلال نصف دقيقة سيبقى توم حيا

00:00:48.566 --> 00:00:49.633

هي ا

00:00:51.005 --> 00:00:55.001

كيف اخترق هاتفي لا يمكننا السماح للإرهابيين بإملاء

00:00:55.133 --> 00:00:57.006

علي إجراء هذه المكالمة أنصح بشدة خلاف ذلك

00:00:57.633 --> 00:00:59.008

هذا هو الصواب

00:00:01.000 --> 00:00:02.332

M le Président

00:00:03.169 --> 00:00:05.035

Plus que deux leçons

00:00:05.714 --> 00:00:08.798

Je compte en finir avant le matin de Noël

00:00:09.759 --> 00:00:11.796

Voici Thomas Richards

00:00:12.001 --> 00:00:14.796

Nom solide travail solide

00:00:15.089 --> 00:00:20.635

Thomas est comptable pour la Roxxon Oil Corporation

00:00:23.773 --> 00:00:25.765

C'est sûrement quelqu'un de bien

00:00:28.403 --> 00:00:29.061

Je vais lui exploser la tête

00:00:30.321 --> 00:00:33.314

en direct dans 30 secondes

00:00:34.242 --> 00:00:37.531

Mon numéro est dans votre portable

00:00:37.996 --> 00:00:40.989

Excitant non Comment y est il arrivé

00:00:41.416 --> 00:00:42.907

Amérique

00:00:43.209 --> 00:00:46.122

si ton Président m'appelle dans la demi minute

00:00:46.504 --> 00:00:47.995

Tom vivra

00:00:48.214 --> 00:00:49.000

Top

00:00:51.342 --> 00:00:52.674

Comment il l'a piraté

00:00:52.844 --> 00:00:54.046

On ne cède pas aux terroristes

00:00:54.554 --> 00:00:55.067

Je dois appeler

00:00:55.764 --> 00:00:57.997

Je vous le déconseille

00:00:57.515 --> 00:00:59.177

C'est ce qu'il faut faire

00:00:01.000 --> 00:00:05.153

Mr President Es sind noch zwei Lektionen übrig

00:00:05.084 --> 00:00:09.231

Und ich will bis zum Weihnachtsmorgen fertig sein

00:00:09.076 --> 00:00:12.007

Dies ist Thomas Richards

00:00:12.016 --> 00:00:15.676

Ein guter starker Name eine noch bessere Stellung

00:00:15.076 --> 00:00:20.391

Thomas ist leitender Buchhalter der Roxxon Oil Corporation

00:00:23.006 --> 00:00:26.479

Bestimmt ist er ein richtig netter Kerl

00:00:28.006 --> 00:00:33.311

Ich schieße ihm in den Kopf Live auf allen Fernsehsendern in 30 Sekunden

00:00:33.004 --> 00:00:34.047

Nein

00:00:34.056 --> 00:00:39.316

Die Nummer dieses Telefons ist in Ihrem Handy gespeichert Das ist aufregend oder

00:00:39.004 --> 00:00:42.996

Sich zu überlegen wie sie da hineingelangt ist Amerika

00:00:43.998 --> 00:00:48.997

wenn euer Präsident in der nächsten halben Minute anruft wird Tom leben Los

00:00:51.024 --> 00:00:54.677

Wie konnte der mein Telefon knacken Wir dürfen Terroristen nicht erlauben

00:00:54.076 --> 00:00:57.007

Ich muss anrufen Ich rate Ihnen davon ab

00:00:57.044 --> 00:01:00.998

Ich tue hier das einzig Richtige

00:00:01.000 --> 00:00:05.899

Amerika jika presidenmu meneleponku dalam 1 menit

00:00:05.934 --> 00:00:09.193

Tom akan hidup Mulai menghitung mundur

00:00:10.873 --> 00:00:13.427

Bagaimana dia bisa mengetahui nomor ponselku Kita tidak bisa membiarkan teroris

00:00:13.462 --> 00:00:14.342

Dia hanya menggertak

00:00:14.354 --> 00:00:16.292

aku harus menelponnya Ku sarankan anda harus melawannya

00:00:16.327 --> 00:00:18.403

Ini apa yang harus dilakukan

00:00:46.138 --> 00:00:48.213

Masih ada satu pelajaran Bapak Presiden

00:00:48.248 --> 00:00:50.254

Apapun yang anda lakukan melarikan diri bersembunyi mencium anak anakmu

00:00:50.289 --> 00:00:55.233

Apapun itu bukan tentara bahkan seeokor anjingpun tidak akan bisa menyelamatkanmu

00:00:58.484 --> 00:01:00.678

Sampai ketemu lagi

00:00:01.000 --> 00:00:02.752

大統領

00:00:03.169 --> 00:00:05.996

残る教えは２つ

00:00:05.713 --> 00:00:09.133

クリスマスの朝までに終える

00:00:09.592 --> 00:00:11.097

彼はリチャーズ

00:00:12.001 --> 00:00:15.223

名前通り有能な男だ

00:00:15.807 --> 00:00:19.811

ロクソンオイル社の会計士をしている

00:00:23.069 --> 00:00:26.109

善良な男だ

00:00:28.444 --> 00:00:33.199

30秒後にこの男の処刑を生中継する

00:00:34.492 --> 00:00:37.871

ここの番号を貴様の携帯に入れた

00:00:37.954 --> 00:00:41.001

どうやって入れたと思う

00:00:41.291 --> 00:00:42.917

アメリカよ

00:00:43.209 --> 00:00:46.129

30秒以内に電話があれば

00:00:46.504 --> 00:00:49.979

処刑は中止する

00:00:51.301 --> 00:00:52.594

なぜ番号が

00:00:52.677 --> 00:00:54.637

拒否すべきです

00:00:54.721 --> 00:00:55.972

電話を

00:00:56.139 --> 00:00:57.046

いけません

00:00:57.515 --> 00:01:00.143

見殺しにできん

00:00:01.000 --> 00:00:05.044

Познакомьтесь это Томас Ричардс Хорошее сильное имя Хорошая сильная работа

00:00:06.008 --> 00:00:11.401

Томас бухгалтер в корпорации Рокксон Оил

00:00:14.801 --> 00:00:16.723

Я уверен что он действительно хороший парень

00:00:19.962 --> 00:00:24.761

Я застрелю его в прямом эфире через 30 секунд

00:00:25.644 --> 00:00:30.243

Номер для этого телефона есть в вашем телефоне Захватывающе не правда ли

00:00:30.523 --> 00:00:32.603

Представлять как он туда попал

00:00:32.801 --> 00:00:39.001

Америка если ваш президент позвонит мне в следующие 30 секунд Том будет жить

00:00:39.324 --> 00:00:40.283

Поехали

00:00:42.565 --> 00:00:43.818

Как он взломал мой телефон

00:00:43.819 --> 00:00:45.724

Мы не можем позволить террористам диктовать условия

00:00:45.725 --> 00:00:46.931

Я должен позвонить

00:00:46.932 --> 00:00:48.524

Настоятельно советую не делать этого

00:00:48.525 --> 00:00:50.124

Нужно поступить именно так

00:00:01.000 --> 00:00:05.067

Sr Presidente solo dos lecciones nos faltan

00:00:05.848 --> 00:00:08.895

Y deseo terminar antes de la mañana de navidad

00:00:09.764 --> 00:00:12.135

Le presento a Thomas Richards

00:00:12.176 --> 00:00:15.145

Un sólido nombre y un sólido trabajo

00:00:15.613 --> 00:00:20.095

Thomas es el contador de la Roxon Oil Corporation

00:00:23.636 --> 00:00:26.999

Pero apuesto a que es un buen hombre

00:00:28.669 --> 00:00:30.336

Le volaré la cabeza

00:00:30.337 --> 00:00:34.997

En vivo en su Televisión en 30 segundos

00:00:34.719 --> 00:00:38.055

El número de este aparato está en su teléfono celular

00:00:38.122 --> 00:00:41.279

Emocionante No Imaginar como llegó ahí

00:00:41.632 --> 00:00:46.729

América si su Presidente llama durante este medio minuto

00:00:46.774 --> 00:00:48.331

Tom vive

00:00:48.487 --> 00:00:49.976

Ahora

00:00:51.623 --> 00:00:53.268

Como pudo hackear mi teléfono

00:00:53.269 --> 00:00:55.001

No puede dejar que un terrorista le diga lo que

00:00:55.978 --> 00:00:56.226

Lo voy a llamar ahora

00:00:56.227 --> 00:00:57.717

Le aconsejo que no lo haga señor

00:00:57.718 --> 00:00:59.452

Esto es lo correcto

Available in 8 languages

Duration

62 seconds

Views

977

Timestamp in Movie

01:00:04

Uploaded

Mar 18, 2026

Genres

action, adventure, sci-fi

Production

Marvel Studios

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When Tony Stark's world is torn apart by a formidable terrorist called the Mandarin, he starts an odyssey of rebuilding and retribution.

Actors

President Ellis

Secret Service Agent

Wesley Thompson