To watch in HD, get ClipCafe PRO

Stark secure server now transferring to all known receivers

Stark secure server now transferringto all known receivers. Pepper, it's me. I've got a...

Iron Man 3 • 2013

Stark secure server now transferringto all known receivers. Pepper, it's me. I've got a lot of apologies to makeand not a lot of time. So... First off, I'm so sorryI put you in harm's way. That was selfish and stupid,and it won't happen again. Also, it's Christmastimeand The rabbit's too big. Done. Sorry. And I'm sorry in advance because I can't come home yet. I need to find this guy. You gotta stay safe, That's all I know. I just stole a ponchofrom a wooden Indian

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.034

Stark secure server now transferring to all known receivers

00:00:05.042 --> 00:00:06.075

Pepper it's me

00:00:06.096 --> 00:00:10.013

I've got a lot of apologies to make and not a lot of time

00:00:10.022 --> 00:00:13.009

So First off I'm so sorry I put you in harm's way

00:00:13.018 --> 00:00:16.093

That was selfish and stupid and it won't happen again

00:00:17.002 --> 00:00:20.001

Also it's Christmastime and the rabbit's too big

00:00:20.018 --> 00:00:22.019

Done Sorry

00:00:22.027 --> 00:00:25.027

And I'm sorry in advance

00:00:25.036 --> 00:00:27.032

because I can't come home yet

00:00:28.036 --> 00:00:30.053

I need to find this guy

00:00:30.061 --> 00:00:33.045

You gotta stay safe that's all I know

00:00:33.091 --> 00:00:36.087

I just stole a poncho from a wooden Indian

00:00:01.000 --> 00:00:04.767

خادم ستارك المؤمن جاري النقل لكل المستقبلين المعروفين

00:00:05.033 --> 00:00:06.002

بيبر هذا أنا

00:00:06.002 --> 00:00:11.003

ثمة أعتذارات كثيرة لأقدمها ولا أملك وقتا كثيرا لذا أولا

00:00:11.333 --> 00:00:15.667

أعتذر أني عرضتك للخطر كنت أنانيا غبيا ولن أكرر ذلك

00:00:16.333 --> 00:00:20.433

كذلك نحن في أيام عيد الميلاد والأرنب كان أكبر من اللازم انتهى

00:00:20.467 --> 00:00:21.733

آسف

00:00:21.009 --> 00:00:26.467

آسف مقدما لأني لا تمكنني العودة بعد

00:00:27.733 --> 00:00:32.933

يتعين أن أجد ذاك الرجل ويحري أن تظلي آمنة هذا كل ما أعلم

00:00:33.002 --> 00:00:36.367

سرقت لتوي عباءة من تمثال لهندي خشبي

00:00:01.000 --> 00:00:05.244

Serveur sécurisé Stark Transfert vers récepteurs connus

00:00:05.421 --> 00:00:06.707

Pepper c'est moi

00:00:07.089 --> 00:00:09.923

J'ai des tas d'excuses à faire et peu de temps

00:00:10.217 --> 00:00:11.298

D'abord

00:00:11.635 --> 00:00:13.297

désolé de t'avoir mise en danger

00:00:13.512 --> 00:00:16.346

C'était égoïste et stupide Ça n'arrivera plus

00:00:17.998 --> 00:00:19.975

Ensuite c'est Noël et le lapin est trop grand

00:00:20.185 --> 00:00:21.892

Voilà Désolé

00:00:22.271 --> 00:00:24.012

Et désolé d'avance

00:00:25.149 --> 00:00:26.811

de ne pas pouvoir rentrer

00:00:28.036 --> 00:00:30.226

Je dois trouver ce type

00:00:30.613 --> 00:00:32.946

Reste en sécurité surtout

00:00:33.824 --> 00:00:36.316

J'ai volé un poncho à un Indien en bois

00:00:01.000 --> 00:00:05.358

Gesicherter Stark Server Übertragung an alle bekannten Empfänger

00:00:05.044 --> 00:00:10.031

Pepper ich bin's Ich muss mich für vieles entschuldigen und habe keine Zeit dafür

00:00:10.048 --> 00:00:13.393

Zunächst mal entschuldige dass ich dich in Gefahr gebracht habe

00:00:13.048 --> 00:00:16.837

Das war egoistisch und dumm und kommt nie wieder vor

00:00:16.092 --> 00:00:21.087

Außerdem ist Weihnachten und der Hase ist zu groß Verstanden Entschuldige

00:00:22.048 --> 00:00:27.157

Und entschuldige im Voraus dass ich noch nicht nach Hause kommen kann

00:00:28.044 --> 00:00:30.796

Ich muss diesen Kerl finden

00:00:30.092 --> 00:00:33.754

Bring dich in Sicherheit so viel ist klar

00:00:33.096 --> 00:00:36.873

Ich hab 'nem Holzindianer den Poncho geklaut

00:00:01.000 --> 00:00:05.338

スタークセキュアサーバーです

00:00:05.421 --> 00:00:06.756

私だ

00:00:06.964 --> 00:00:10.134

まず初めに危険な目にあわせて

00:00:10.217 --> 00:00:13.001

本当にすまなかった

00:00:13.179 --> 00:00:16.933

私がバカだった二度としない

00:00:17.998 --> 00:00:20.102

ウサギもデカすぎた

00:00:20.186 --> 00:00:22.188

すまなかった

00:00:22.271 --> 00:00:27.318

これは先に謝っておくまだ帰れない

00:00:28.361 --> 00:00:30.529

やつを探す

00:00:30.613 --> 00:00:33.449

君を守るために

00:00:33.908 --> 00:00:36.869

人形のポンチョを盗んだ

00:00:01.000 --> 00:00:05.294

Мне нужно извиниться за многое но у меня не так много времени для начала

00:00:06.193 --> 00:00:07.801

прости что подверг тебя опасности

00:00:07.802 --> 00:00:10.129

Это было эгоистично и глупо и никогда не повторится снова

00:00:10.083 --> 00:00:14.587

Это время Рождества А кролик действительно был слишком большой

00:00:14.607 --> 00:00:16.116

Прости

00:00:16.126 --> 00:00:20.648

И заранее извиняюсь Домой сегодня не приду

00:00:22.191 --> 00:00:25.724

Нужно найти этого типа Оставайся в безопасном месте

00:00:25.725 --> 00:00:27.183

Это всё что я знаю

00:00:27.843 --> 00:00:30.448

Я только что снял пончо с деревянного индейца

00:00:01.000 --> 00:00:05.453

Permiso de seguros de Stark Transfiriendo a receptor desconocido

00:00:05.454 --> 00:00:10.241

Pepper soy yo tengo mucho por que disculparme y muy poco tiempo así que

00:00:10.281 --> 00:00:13.047

Para empezar lamento mucho haberte puesto en peligro

00:00:13.471 --> 00:00:16.453

Fue egoísta y estúpido y no volverá a pasar

00:00:17.002 --> 00:00:20.127

Además es tiempo de Navidad y estamos muy lejos

00:00:22.444 --> 00:00:26.974

Y aun no puedo ir a casa

00:00:28.378 --> 00:00:33.733

Necesito encontrar a este tipo mantente a salvo Es todo lo que se

00:00:34.001 --> 00:00:37.265

Y acabo de robarle un poncho a un indio de madera

Available in 8 languages

Duration

38 seconds

Views

2,128

Timestamp in Movie

00:41:50

Uploaded

Mar 18, 2026

Genres

action, adventure, sci-fi

Production

Marvel Studios

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When Tony Stark's world is torn apart by a formidable terrorist called the Mandarin, he starts an odyssey of rebuilding and retribution.

Actors

Tony Stark

Robert Downey Jr.