To watch in HD, get ClipCafe PRO

If you need anything, anything at all, don't hesitate to give me a call on my cellular telephone device

Isn't It Romantic

If you need anything, anything at all, don't hesitate to give me a call on my cellular...

Isn't It Romantic • 2019

If you need anything, anything at all, don't hesitate to give me a call on my cellular telephone device. There you go. That's my number. That's very charming. But you do realize there's, like, 3.6 million permutationsof how this could go together? But there's only one you, so... Right. That doesn't really make sense. Neither does the wayI'm feeling about you right now. That still doesn't changethe math, though. But, just to be clear,I cannot call you! Are you feeling what I'm feeling? No! Call me! Josh, I'm not kidding. Can you call me? Did you set this all upbecause I didn't go to karaoke with you?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.434

If you need anything

00:00:02.052 --> 00:00:03.874

anything at all

00:00:06.076 --> 00:00:10.754

don't hesitate to give me a call

00:00:10.084 --> 00:00:15.039

on my cellular telephone device

00:00:15.012 --> 00:00:16.634

There you go That's my number

00:00:18.024 --> 00:00:19.072

That's very charming

00:00:19.008 --> 00:00:21.632

But you do realize there's like

00:00:22.028 --> 00:00:25.751

3 6 million permutations of how this could go together

00:00:25.084 --> 00:00:27.638

But there's only one you so

00:00:28.000 --> 00:00:31.198

Right That doesn't really make sense

00:00:32.024 --> 00:00:34.055

Neither does the way I'm feeling about you right now

00:00:34.096 --> 00:00:37.953

That still doesn't change the math though

00:00:38.999 --> 00:00:40.035

But just to be clear I cannot call you

00:00:40.044 --> 00:00:42.001

Are you feeling what I'm feeling

00:00:42.016 --> 00:00:43.435

No

00:00:43.052 --> 00:00:45.001

Call me

00:00:46.008 --> 00:00:49.019

Josh I'm not kidding Can you call me

00:00:49.036 --> 00:00:52.592

Did you set this all up because I didn't go to karaoke with you

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

إن احتجت إلى أي شيء

00:00:02.501 --> 00:00:03.421

أي شيء على الإطلاق

00:00:06.839 --> 00:00:07.959

لا تترددي

00:00:08.048 --> 00:00:08.918

أن

00:00:09.884 --> 00:00:12.724

تتصلي بي على هاتفي

00:00:12.803 --> 00:00:14.803

الخلوي

00:00:14.889 --> 00:00:16.389

أجل هذا رقمي

00:00:18.035 --> 00:00:19.048

هذا فاتن جدا

00:00:19.056 --> 00:00:21.027

لكنك تدرك أنه يوجد مثل

00:00:22.396 --> 00:00:25.526

3 6 مليون تباديل لتكوين هذا الرقم

00:00:25.608 --> 00:00:27.518

ولكن يوجد واحدة منك

00:00:28.152 --> 00:00:30.492

صحيح هذا غير منطقي

00:00:32.156 --> 00:00:34.326

ولا الطريقة التي أشعر بها ناحيتك الآن

00:00:35.618 --> 00:00:37.868

ولكن هذا لا يغير الحساب

00:00:37.953 --> 00:00:40.293

لأكون واضحة لا أستطيع الاتصال بك

00:00:40.372 --> 00:00:41.832

هل تشعرين بما أشعر به

00:00:42.166 --> 00:00:43.216

لا

00:00:43.292 --> 00:00:44.172

اتصلي بي

00:00:46.629 --> 00:00:48.629

جوش أنا لا أمزح هل يمكنك الاتصال بي

00:00:49.381 --> 00:00:52.301

هل فعلت كل هذا لأنني لم أذهب إلى الكاريوكي معك

00:00:01.000 --> 00:00:03.419

Si vous avez besoin de quoi que ce soit

00:00:06.839 --> 00:00:07.965

n'hésitez pas

00:00:08.048 --> 00:00:08.924

à

00:00:09.884 --> 00:00:14.805

m'appeler sur mon cellulaire mon portable machin chose

00:00:15.514 --> 00:00:16.039

Mon numéro

00:00:18.035 --> 00:00:19.477

C'est très gentil

00:00:19.056 --> 00:00:21.027

Le problème c'est que

00:00:22.396 --> 00:00:25.524

ça fait 3 6 millions de numéros possibles

00:00:25.608 --> 00:00:27.526

Mais vous êtes unique

00:00:28.152 --> 00:00:30.488

D'accord Mais ça n'a pas de sens

00:00:32.156 --> 00:00:34.325

Mes sentiments pour vous non plus

00:00:35.618 --> 00:00:37.786

Ça ne règle pas mon problème

00:00:37.087 --> 00:00:40.289

Je ne peux pas vous appeler vous savez

00:00:40.372 --> 00:00:41.832

Vous ressentez cela aussi

00:00:42.166 --> 00:00:43.209

Non

00:00:43.292 --> 00:00:44.168

Appelez moi

00:00:46.629 --> 00:00:48.631

Josh sérieusement rappelle moi

00:00:49.381 --> 00:00:52.301

Tu te venges pour l'histoire du karaoké

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

Wenn Sie etwas brauchen

00:00:02.501 --> 00:00:03.419

egal was

00:00:06.839 --> 00:00:08.924

zögern Sie nicht mich

00:00:09.884 --> 00:00:12.072

auf meinem mobilen

00:00:12.803 --> 00:00:14.805

Telefon anzurufen

00:00:14.889 --> 00:00:16.039

Das ist meine Nummer

00:00:18.035 --> 00:00:19.477

Sehr charmant

00:00:19.056 --> 00:00:21.027

Aber Sie wissen schon

00:00:22.313 --> 00:00:25.524

dass die Zahlen 3 6 Millionen Kombinationen ergeben

00:00:25.608 --> 00:00:27.526

Aber Sie sind einzigartig daher

00:00:28.152 --> 00:00:30.488

Aha Das ergibt überhaupt keinen Sinn

00:00:32.156 --> 00:00:34.325

Genau wie meine Gefühle für Sie

00:00:35.618 --> 00:00:37.087

Aber das ändert nichts an der Rechnung

00:00:37.953 --> 00:00:40.289

Noch mal deutlich Ich kann Sie nicht anrufen

00:00:40.372 --> 00:00:41.832

Fühlen Sie was ich fühle

00:00:42.166 --> 00:00:43.209

Nein

00:00:43.292 --> 00:00:44.376

Rufen Sie mich an

00:00:46.545 --> 00:00:48.714

Josh bitte Kannst du mich anrufen

00:00:49.381 --> 00:00:52.301

Hast du das arrangiert weil ich nicht zum Karaoke wollte

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

Jika kau butuh sesuatu

00:00:02.501 --> 00:00:03.421

apa pun itu

00:00:06.839 --> 00:00:07.959

Jangan ragu ragu

00:00:08.048 --> 00:00:08.918

untuk

00:00:10.001 --> 00:00:12.722

hubungi aku di ponselku

00:00:12.803 --> 00:00:14.803

perangkat telepon

00:00:14.889 --> 00:00:16.389

Benar Itu nomorku

00:00:18.035 --> 00:00:19.048

Itu sangat menawan

00:00:19.056 --> 00:00:21.027

tapi kau sadar ada sekitar

00:00:22.396 --> 00:00:25.526

tiga koma enam juta permutasi bagaimana ini bisa berjalan bersama

00:00:25.608 --> 00:00:27.518

Tapi hanya ada satu dirimu jadi

00:00:28.152 --> 00:00:30.492

Baik Itu juga sangat tak masuk akal

00:00:32.156 --> 00:00:34.326

Begitu juga perasaanku padamu saat ini

00:00:35.618 --> 00:00:37.868

Itu tetap tak mengubah matematika

00:00:37.953 --> 00:00:40.293

Untuk lebih jelasnya aku tak bisa meneleponmu

00:00:40.372 --> 00:00:41.832

Apa kaurasakan yang kurasakan

00:00:41.916 --> 00:00:43.216

Tidak

00:00:43.292 --> 00:00:44.172

Telepon aku

00:00:46.629 --> 00:00:48.629

Josh aku tak bercanda bisa telepon aku

00:00:49.381 --> 00:00:52.301

Kauatur ini karena aku tak pergi ke karaoke denganmu

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

何かあったら

00:00:02.585 --> 00:00:03.505

何でも

00:00:07.048 --> 00:00:08.168

気にせず

00:00:08.257 --> 00:00:09.127

気楽に

00:00:10.093 --> 00:00:12.933

携帯に連絡を

00:00:13.012 --> 00:00:15.012

くれればいい

00:00:15.001 --> 00:00:16.598

これが番号

00:00:18.559 --> 00:00:19.689

おしゃれ

00:00:19.769 --> 00:00:21.479

でもこれじゃ

00:00:22.355 --> 00:00:25.735

360万通りの配列を試さなきゃ

00:00:25.817 --> 00:00:27.727

でも君はひとり

00:00:28.111 --> 00:00:30.701

そう全く意味不明ね

00:00:32.115 --> 00:00:34.535

僕の君への気持ちも同じそれと数学は関係ない

00:00:38.162 --> 00:00:40.502

電話はかけられないわよ

00:00:40.581 --> 00:00:42.997

同じ気持ち

00:00:42.375 --> 00:00:43.425

全然

00:00:43.501 --> 00:00:44.631

電話して

00:00:46.838 --> 00:00:48.838

ジョシュ電話して

00:00:49.257 --> 00:00:52.507

カラオケ断ったから仕掛けたの

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

Если тебе что то понадобится

00:00:02.501 --> 00:00:03.419

что угодно

00:00:06.839 --> 00:00:07.965

без колебаний

00:00:09.884 --> 00:00:12.072

позвони мне на сотовый

00:00:12.803 --> 00:00:14.805

телефон

00:00:14.889 --> 00:00:16.039

Да Этой мой номер

00:00:18.035 --> 00:00:19.477

Это очень мило

00:00:19.056 --> 00:00:21.027

но ты понимаешь что это

00:00:22.396 --> 00:00:25.524

должно быть 3 6 миллионов комбинаций чтобы такое произошло

00:00:25.608 --> 00:00:27.526

Но ты единственная поэтому

00:00:28.152 --> 00:00:30.488

Верно Это ничего не значит

00:00:32.156 --> 00:00:34.325

Ни то что я чувствую к тебе сейчас

00:00:35.618 --> 00:00:37.087

Это всё равно не меняет математических подсчетов

00:00:37.953 --> 00:00:40.289

Хочу пояснить Я не могу тебе звонить

00:00:40.372 --> 00:00:43.209

Ты чувствуешь то же что и я Нет

00:00:43.292 --> 00:00:44.168

Позвони

00:00:46.629 --> 00:00:48.631

Джош я не шучу позвони

00:00:49.381 --> 00:00:52.301

Ты всё это подстроил потому что я не пошла с тобой на караоке

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

Si necesitas algo

00:00:02.502 --> 00:00:03.502

lo que sea

00:00:06.839 --> 00:00:08.925

no dudes en

00:00:09.884 --> 00:00:12.072

llamarme a mi aparato

00:00:12.804 --> 00:00:14.806

de telefonía móvil

00:00:14.889 --> 00:00:16.391

Sí Ese es mi número

00:00:18.351 --> 00:00:19.477

Qué encantador

00:00:19.056 --> 00:00:21.027

pero sabes que hay como

00:00:22.397 --> 00:00:25.525

3 6 millones de combinaciones para esto

00:00:25.608 --> 00:00:27.527

Pero tú eres única así que

00:00:28.152 --> 00:00:30.488

Sí Eso no tiene sentido

00:00:32.999 --> 00:00:34.325

Tampoco lo que siento por ti ahora

00:00:35.618 --> 00:00:40.289

Pero eso no cambia los cálculos Para que quede claro no puedo llamarte

00:00:40.373 --> 00:00:43.209

Sientes lo que siento yo No

00:00:43.292 --> 00:00:44.292

Llámame

00:00:46.629 --> 00:00:48.631

Josh no bromeo puedes llamarme

00:00:49.382 --> 00:00:52.301

Armaste todo esto porque no fui al karaoke contigo

Available in 8 languages

Duration

54 seconds

Views

768

Timestamp in Movie

00:18:26

Uploaded

Mar 11, 2026

Genres

comedy, fantasy, musical

Production

New Line Cinema,Bron Studios,Broken Road Productions,Camp Sugar,Creative Wealth Media Finance,Little Engine

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A young woman disenchanted with love mysteriously finds herself trapped inside a romantic comedy.

Actors

Blake

Natalie