To watch in HD, get ClipCafe PRO

Let him goNoI'll take himI'll take all of youAnd I'll feast on your flesh as I feed on your fearOryou'll just leave us beI will take him only himand then I will have my long restand you will all live

Leave!

It • 2017

Mike Hanlon:
Bill!Beverly Marsh:Let him go!Pennywise:No! I'll take him! I'll take all of you! I'll feast on your flesh as I feed on your fear... Or... you'll just leave us be... I will take him. Only him, and I will have my long rest and you will all live to grow and thrive and lead *happy* lives, until old age takes you back to the weeds.Bill Denbrough:Leave!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Let him go

00:00:02.002 --> 00:00:03.327

No

00:00:03.048 --> 00:00:05.369

I'll take him

00:00:05.056 --> 00:00:07.528

I'll take all of you

00:00:08.032 --> 00:00:12.053

And I'll feast on your flesh as I feed on your fear

00:00:16.998 --> 00:00:17.684

Or

00:00:19.052 --> 00:00:21.682

you'll just leave us be

00:00:21.084 --> 00:00:24.923

I will take him only him

00:00:25.052 --> 00:00:27.682

and then I will have my long rest

00:00:27.088 --> 00:00:32.998

and you will all live to grow and thrive

00:00:32.024 --> 00:00:35.722

and lead happy lives

00:00:36.044 --> 00:00:40.003

until old age takes you back to the weeds

00:00:01.000 --> 00:00:02.973

আম ত ম দ র সব ইক ন য য ব

00:00:03.674 --> 00:00:07.957

আর যতই ত ম দ র ভয ব ড ব ততই আম র শক ত ব ড ব

00:00:11.486 --> 00:00:13.014

অঅঅঅথব ব ব ব

00:00:14.835 --> 00:00:17.141

ত মর ওক আম ক দ য দ ও

00:00:17.242 --> 00:00:20.295

আম ত ক ন য য ব শ ধ ত ক ই

00:00:20.945 --> 00:00:23.002

আর ত রপর আম লম ব একট ঘ ম দ ব

00:00:23.274 --> 00:00:27.523

আর ত মর সব ই বড হত থ কব

00:00:27.782 --> 00:00:31.084

হ স খ শ ত জ বনয পন করত প রব

00:00:31.949 --> 00:00:35.399

আর তখনই মরব যখন ত মর ব ড় হয় য ব

00:00:39.285 --> 00:00:40.487

য ও

00:00:01.000 --> 00:00:04.046

Je prends lui seulement lui

00:00:04.708 --> 00:00:06.827

Après je prendrai mon long repos

00:00:07.025 --> 00:00:11.296

Et vous vivrez tous vieux

00:00:11.056 --> 00:00:14.838

et vivrez heureux

00:00:15.698 --> 00:00:19.174

jusqu'à ce que la vieillesse vous ramène aux mauvaises herbes

00:00:23.001 --> 00:00:24.239

Pars

00:00:26.556 --> 00:00:28.675

C'est moi qui vous ai tous entraîné là dedans

00:00:30.099 --> 00:00:31.621

Je suis d d d d je suis d d désolé

00:00:31.721 --> 00:00:32.846

D d d d désolé Hahaha

00:00:37.502 --> 00:00:38.727

Partez

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Lass ihn gehen

00:00:02.021 --> 00:00:03.336

Nein

00:00:03.503 --> 00:00:05.379

Ich nehme ihn mit

00:00:05.588 --> 00:00:07.548

Ich werde euch alle mitnehmen

00:00:08.341 --> 00:00:12.553

Und ich fresse euer Fleisch und nähre mich von eurer Angst

00:00:16.099 --> 00:00:17.683

Oder

00:00:19.519 --> 00:00:21.687

Ihr lasst uns einfach in Ruhe

00:00:21.854 --> 00:00:24.941

Ich nehme ihn mit Ich nehme nur ihn mit

00:00:25.525 --> 00:00:27.693

Und dann werde ich mich lange ausruhen

00:00:27.902 --> 00:00:32.999

und ihr werdet alle leben ihr werdet wachsen und gedeihen

00:00:32.024 --> 00:00:35.743

und ein glückliches Leben leben

00:00:36.452 --> 00:00:40.003

Bis das Alter euch zurück unter die Erde bringt

00:00:01.000 --> 00:00:02.973

I'll take all of you

00:00:03.674 --> 00:00:07.957

And I'll feast on your flesh as I feed on your fear

00:00:11.486 --> 00:00:13.014

Oooooorrrrr

00:00:14.835 --> 00:00:17.141

you'll just leave us be

00:00:17.242 --> 00:00:20.295

I'm taking him only him

00:00:20.945 --> 00:00:23.002

And then I'll have my long rest

00:00:23.274 --> 00:00:27.523

and you will all live to grow old

00:00:27.782 --> 00:00:31.084

and drive and lead happy lives

00:00:31.949 --> 00:00:35.399

until old age takes you back to the weeds

00:00:39.285 --> 00:00:40.487

Leave

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Lepaskan dia

00:00:02.002 --> 00:00:03.327

Tidak

00:00:03.048 --> 00:00:05.369

Aku akan membawa dia

00:00:05.056 --> 00:00:07.528

Aku akan membawa kalian semua

00:00:08.032 --> 00:00:12.053

Aku akan memakan daging dan rasa takut kalian

00:00:16.998 --> 00:00:17.684

Atau

00:00:19.052 --> 00:00:21.682

kalian tinggalkan kami

00:00:21.084 --> 00:00:24.923

Aku akan membawa dia hanya dia

00:00:25.052 --> 00:00:27.682

lalu aku akan beristirahat panjang

00:00:27.088 --> 00:00:32.998

dan kalian akan tumbuh dewasa

00:00:32.024 --> 00:00:35.722

dan hidup bahagia

00:00:36.044 --> 00:00:40.003

sampai meninggal karena usia tua

00:00:01.000 --> 00:00:02.973

お前等全員も

00:00:03.728 --> 00:00:08.999

お前等の恐怖を育ててその肉を味わってやる

00:00:11.729 --> 00:00:14.244

ああそうだ

00:00:14.749 --> 00:00:17.055

お前達は立ち去れ

00:00:17.163 --> 00:00:20.216

コイツを連れてゆく彼だけを

00:00:20.843 --> 00:00:23.202

そして私は長い休息をとる

00:00:23.569 --> 00:00:27.361

お前達は皆生きて年老いてゆき

00:00:27.446 --> 00:00:31.268

そして幸せな人生を送る

00:00:31.839 --> 00:00:35.847

やがて老いが喪服を装わせるその時まで

00:00:39.355 --> 00:00:40.557

去るんだ

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

Отпусти его

00:00:02.039 --> 00:00:03.039

Нет

00:00:03.483 --> 00:00:05.037

Я заберу его

00:00:05.601 --> 00:00:07.555

Я вас всех заберу

00:00:08.025 --> 00:00:12.553

Я наслажусь вашей плотью так же как и вашим страхом

00:00:16.001 --> 00:00:17.717

Или

00:00:19.406 --> 00:00:21.723

Вы оставите нас

00:00:21.822 --> 00:00:24.868

и я заберу только его одного

00:00:25.053 --> 00:00:27.649

А потом я буду очень долго отдыхать

00:00:27.847 --> 00:00:32.118

а вы все сможете вырасти

00:00:32.382 --> 00:00:35.066

и разъехаться и прожить счастливые жизни

00:00:36.052 --> 00:00:39.996

пока старость не превратить вас обратно в удобрения

00:00:01.000 --> 00:00:02.024

Déjalo ir

00:00:02.235 --> 00:00:03.361

No

00:00:03.536 --> 00:00:05.436

Me lo llevaré

00:00:05.605 --> 00:00:07.573

Me llevaré a todos ustedes

00:00:08.341 --> 00:00:12.573

Y me devoraré su carne como me alimento de su miedo

00:00:16.115 --> 00:00:17.673

O

00:00:19.518 --> 00:00:21.713

nos dejan en paz

00:00:21.888 --> 00:00:24.948

Me lo llevaré a él solo a él

00:00:25.524 --> 00:00:27.754

y luego me tomaré mi largo descanso

00:00:27.927 --> 00:00:32.001

y ustedes crecerán prosperarán

00:00:32.265 --> 00:00:35.757

y serán felices

00:00:36.469 --> 00:00:40.999

hasta que la vejez los lleve de vuelta bajo tierra

Available in 10 languages

Duration

41 seconds

Views

3,567

Timestamp in Movie

01:58:15

Uploaded

Mar 18, 2026

Genres

Production

New Line Cinema,Vertigo Entertainment,Lin Pictures,KatzSmith Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In the summer of 1989, a group of bullied kids band together to destroy a shape-shifting monster, which disguises itself as a clown and preys on the children of Derry, their small Maine town.

Actors

Mike Hanlon

Beverly Marsh

Pennywise

Bill Skarsgård

Bill Denbrough