To watch in HD, get ClipCafe PRO

Good afternoon Mr BaileyHello VioletHey you look good That's some dress you got on thereThis old thingWhy I only wear it when I don't care how I lookHow would you like to take YesWant to come along

It's a Wonderful Life

Family man

It's a Wonderful Life • 1946

Violet Bick:Good afternoon, Mr. Bailey.George Bailey:Hello, Violet. Hey, you look good, that's some dress you got on there.Violet Bick:This old thing? Why, I only wear it when I don't care how I look.Ernie Bishop:How would you like to take...George Bailey:Yes?Ernie Bishop: Want to come along, Bert? We'll show you the town.Bert:No, thanks... I think I'll go home and see what the wife's doing.Ernie Bishop:Family man

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.668

Good afternoon Mr Bailey

00:00:02.751 --> 00:00:03.961

Hello Violet

00:00:04.044 --> 00:00:06.338

Hey you look good That's some dress you got on there

00:00:06.422 --> 00:00:07.923

This old thing

00:00:08.997 --> 00:00:10.509

Why I only wear it when I don't care how I look

00:00:26.999 --> 00:00:28.444

How would you like to take Yes

00:00:29.862 --> 00:00:31.059

Want to come along Bert We'll show you the town

00:00:31.614 --> 00:00:32.698

No thanks

00:00:32.781 --> 00:00:36.997

I think I'll go home and see what the wife's doing

00:00:37.087 --> 00:00:38.954

Family man

00:00:01.000 --> 00:00:04.213

مساء الخير سيد بايلي مرحبا فوليت

00:00:04.213 --> 00:00:06.393

تبدين جميلة يا له من زي أنيق ما ترتديه

00:00:06.393 --> 00:00:08.071

ماذا إنه قديم

00:00:08.071 --> 00:00:10.038

أرتديه فقط حين لا يهمني مظهري

00:00:25.964 --> 00:00:27.759

كيف تود أجل

00:00:29.828 --> 00:00:31.457

أتريد أن تأتي معنا بيرت سنريك البدة

00:00:31.457 --> 00:00:35.671

لا شكرا علي أن أعد للبيت لأرى ما تفعله زوجتي

00:00:37.862 --> 00:00:39.001

رجل عائلة

00:00:01.000 --> 00:00:04.213

শ ভ অপর হ ন ম স ট র ব ইল হ য ল ভ য় ল ট

00:00:04.213 --> 00:00:06.393

আর ত ম ক ব শ ভ ল দ খ চ ছ জ ম ট খ ব স ন দর

00:00:06.393 --> 00:00:08.071

ক এই প র ন জ ন স

00:00:08.071 --> 00:00:10.038

আম ক ক মন দ খ চ ছ এট ন য় যখন চ ন ত কর ন শ ধ তখন এই জ ম ট পর

00:00:25.964 --> 00:00:27.759

ত ম ক ওহ হ য

00:00:29.828 --> 00:00:31.457

ত ম আসব ব র ট চল ত ম ক প র শহরট ঘ র য় দ খ ই

00:00:31.457 --> 00:00:35.673

ন ধন যব দ আম উহ আম ব ড য চ ছ দ খ আম র স ত র ক করছ

00:00:37.864 --> 00:00:39.997

স স র ম ন ষ

00:00:01.000 --> 00:00:03.753

Bonjour George Bonjour Violet

00:00:04.212 --> 00:00:06.013

Cette robe te va très bien

00:00:07.048 --> 00:00:10.301

Celle là Je la mets quand je ne cherche pas à plaire

00:00:25.858 --> 00:00:27.902

Ça te dirait de Oui

00:00:29.737 --> 00:00:31.516

On te fait faire le tour de la ville

00:00:31.572 --> 00:00:32.099

Non merci

00:00:33.658 --> 00:00:35.066

Je rentre ma femme m'attend

00:00:37.062 --> 00:00:38.746

Père au foyer

00:00:01.000 --> 00:00:05.091

Guten Abend Mr Bailey Hallo Violet He du siehst gut aus

00:00:05.182 --> 00:00:09.106

Hast du das Kleid da gekauft Das alte Ding Ich ziehe es bloß an

00:00:09.197 --> 00:00:12.242

wenn's mir egal ist wie ich aussehe

00:00:24.838 --> 00:00:27.093

Hättest du Spaß an Ja

00:00:28.853 --> 00:00:32.944

Kommst mit Wir zeigen dir die Stadt Nein danke Ich geh besser nach Hause

00:00:33.997 --> 00:00:36.127

und schau was meine Frau macht

00:00:36.966 --> 00:00:39.003

Familienmann

00:00:39.081 --> 00:00:43.653

George Harry Das Haus stürzt ja bald zusammen Hört doch auf

00:00:01.000 --> 00:00:02.625

Selamat sore Mr Bailey

00:00:02.071 --> 00:00:03.918

Halo Violet

00:00:04.001 --> 00:00:06.296

Hei Anda terlihat baik Itulah beberapa gaun Anda punya di sana

00:00:06.038 --> 00:00:07.881

Barang tua ini

00:00:07.965 --> 00:00:10.842

Mengapa saya hanya memakainya ketika aku tidak peduli bagaimana saya melihat

00:00:26.999 --> 00:00:28.401

Bagaimana Anda ingin mengambil Ya Ya

00:00:29.082 --> 00:00:31.488

Mau ikut Bert Kami akan menunjukkan kota

00:00:31.572 --> 00:00:32.655

Tidak terima kasih

00:00:32.074 --> 00:00:36.999

Saya pikir saya akan pulang dan melihat apa yang istri lakukan

00:00:37.087 --> 00:00:39.204

Keluarga manusia

00:00:01.000 --> 00:00:04.515

Buongiorno signor bailey Ciao violet

00:00:04.006 --> 00:00:07.592

Come siamo eleganti Che bel vestitino

00:00:07.068 --> 00:00:11.355

Oh questo qui Ma è quello di tutti i giorni

00:00:26.998 --> 00:00:29.595

Che ve ne sembra Mica male

00:00:30.000 --> 00:00:33.515

Vieni anche tu bert a fare un giro

00:00:33.006 --> 00:00:36.592

No grazie è meglio che vada a casa

00:00:37.056 --> 00:00:39.232

Casalingo eh

00:00:01.000 --> 00:00:03.081

きれいなドレスだ

00:00:03.082 --> 00:00:07.086

これがただの普段着よ

00:00:22.096 --> 00:00:24.085

乗るのか

00:00:26.093 --> 00:00:28.085

バートも一緒に

00:00:28.086 --> 00:00:29.097

行きたいが

00:00:30.092 --> 00:00:32.093

女房が待ってる

00:00:34.095 --> 00:00:35.096

恐妻家だ

00:00:01.000 --> 00:00:05.097

Добрый день мистер Бейли Привет Вайолет

00:00:05.181 --> 00:00:09.011

Хорошее у тебя платье

00:00:09.197 --> 00:00:12.246

Я ношу это старьё когда мне всё равно как я выгляжу

00:00:24.835 --> 00:00:27.929

Едем Да

00:00:28.849 --> 00:00:32.947

Поедем с нами Берт

00:00:33.001 --> 00:00:36.124

Нет Мне пора домой к жене

00:00:36.096 --> 00:00:39.027

Семьянин

00:00:01.000 --> 00:00:03.007

Buenas tardes Sr Bailey Hola Violet

00:00:04.002 --> 00:00:06.004

Qué guapa estás Vaya que vestido llevas

00:00:07.000 --> 00:00:10.005

Este trapo Sólo me lo pongo cuando no me arreglo

00:00:25.005 --> 00:00:27.005

No te gustaría Sí

00:00:29.004 --> 00:00:33.001

Vienes Bert Te enseñaré la ciudad No gracias

00:00:33.003 --> 00:00:35.004

Voy a ver qué hace mi mujer

00:00:37.004 --> 00:00:38.006

Un hombre de familia

Available in 10 languages

Duration

40 seconds

Views

939

Timestamp in Movie

00:13:38

Uploaded

Mar 10, 2026

Genres

drama, family, fantasy

Production

Liberty Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

An angel is sent from Heaven to help a desperately frustrated businessman by showing him what life would have been like if he had never existed.

Actors

George Bailey

Bert

Violet