To watch in HD, get ClipCafe PRO

Why she lights up like a firefly whenever you're aroundOhBesides Sam Wainwright's away in New Yorkand you're here in bedford falls And all's fair in love and warI don't know about war

It's a Wonderful Life

Well, I don't know about war

It's a Wonderful Life • 1946

Ma Bailey: Why, she lights up like a firefly whenever you are around. Besides, Sam Wainright is off in New York, and you're here in Bedford Falls...George Bailey:And all's fair in love and war, right?Ma Bailey: Well, I don't know about war

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.336

Why she lights up like a firefly whenever you're around

00:00:04.042 --> 00:00:05.546

Oh

00:00:05.629 --> 00:00:07.965

Besides Sam Wainwright's away in New York

00:00:08.999 --> 00:00:12.001

and you're here in bedford falls And all's fair in love and war

00:00:12.047 --> 00:00:14.346

I don't know about war

00:00:01.000 --> 00:00:04.259

إنها تضيئ كاليراعة حين تراك

00:00:05.457 --> 00:00:09.077

كما أن سام وينرايت بعيد في نيويورك وأنت هنا في بيدفورد فالز

00:00:09.077 --> 00:00:12.501

وكل شيء مباح في الحب والحرب

00:00:12.501 --> 00:00:14.001

حسنا لست أدري بشأن الحرب

00:00:01.000 --> 00:00:04.259

ত ম আশ প শ থ কল ও ক মন জ ন ক র মত জ বল

00:00:04.259 --> 00:00:05.457

ওহ

00:00:05.457 --> 00:00:09.077

আর স য ম ওয় নর ইট দ র ন উইয র ক এ আর ত ম থ ক ব ডফ র ড ফলস এ

00:00:09.077 --> 00:00:12.501

আর ভ লব স এব য দ ধ সবই ন য য য

00:00:12.501 --> 00:00:14.001

আম য দ ধ র ব য প র জ ন ন

00:00:01.000 --> 00:00:05.091

Aber wie willst du es dann wissen Ich hab Augen im Kopf Sie ist völlig

00:00:05.182 --> 00:00:09.273

aus dem Häuschen wenn du nur in der Nähe bist Und außerdem Sam Wainright

00:00:09.363 --> 00:00:14.372

ist in New York und du bist hier Bei Krieg und Liebe ist alles erlaubt

00:00:14.466 --> 00:00:17.975

Vom Krieg verstehe ich nichts

00:00:01.000 --> 00:00:04.336

Mengapa ia menyala seperti kunang kunang setiap kali Anda di sekitar

00:00:05.588 --> 00:00:07.923

Selain itu Sam Wainwright jauh di New York

00:00:08.997 --> 00:00:12.998

Dan Anda berada di sini di Bedford Falls Dan semua adil dalam cinta dan perang

00:00:12.428 --> 00:00:14.346

Aku tidak tahu tentang perang

00:00:01.000 --> 00:00:06.008

お前が近くにいると彼女の目は輝くわ

00:00:07.998 --> 00:00:11.006

それにサムはニューヨークお前はこの町にいる

00:00:11.012 --> 00:00:13.001

フェアじゃないと

00:00:13.097 --> 00:00:15.017

恋愛は別よ

00:00:19.014 --> 00:00:24.013

どうやら僕を家から追い出したいんだね

00:00:01.000 --> 00:00:05.097

Но у меня есть глаза Она вся светится когда ты рядом

00:00:05.181 --> 00:00:09.279

Кроме того Сэм Уэйнрайт

00:00:09.362 --> 00:00:14.378

в Нью Йорке а ты в Бедфорд Фоллс В любви как на войне

00:00:14.462 --> 00:00:17.975

Насчет войны не знаю

00:00:01.000 --> 00:00:04.005

Se le ilumina la cara en cuanto tú andas cerca

00:00:04.005 --> 00:00:05.006

Oh

00:00:05.007 --> 00:00:10.000

Y ademas Sam Wainwright está lejos en Nueva York y tú aquí en Bedford Falls

00:00:10.000 --> 00:00:12.007

Y en el amor y la guerra todo vale

00:00:12.007 --> 00:00:14.002

Bueno en la guerra no sé

Available in 10 languages

Duration

15 seconds

Views

765

Timestamp in Movie

00:40:18

Uploaded

Mar 10, 2026

Genres

drama, family, fantasy

Production

Liberty Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

An angel is sent from Heaven to help a desperately frustrated businessman by showing him what life would have been like if he had never existed.

Actors

George Bailey