To watch in HD, get ClipCafe PRO

Babineaux

Babineaux.- It's Major. We need to talk aboutEddie and Jerome. There's more going on here....

iZombie • S01E07 • 2015

Babineaux.- It's Major. We need to talk aboutEddie and Jerome. There's more going on here. I'm working with... Major, I hear you. I do. But with this Emily Sparrowcase ongoing,my hands are tied. Clive... Look, no onefrom the Homicide departmentor the Mayor's office wants to see a bunchof names go up on theunsolved murders board. Major? You still there? Detective Babineaux,are you saying the Seattle PD serves their own interests ahead of those of the citizensthey're meant to protect? I'm sorry, who is this? I was about to say that I'mworking with Rebecca Hintonfrom the Seattle Observer. She's on theNine Trolls story. Detective Babineaux?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.669

Babineaux It's Major

00:00:03.877 --> 00:00:05.462

We need to talk about Eddie and Jerome

00:00:05.629 --> 00:00:07.089

There's more going on here

00:00:07.298 --> 00:00:08.257

I'm working with

00:00:08.465 --> 00:00:10.259

Major I hear you I do

00:00:10.467 --> 00:00:12.761

But with this Emily Sparrow case ongoing my hands are tied

00:00:13.047 --> 00:00:15.347

Clive

00:00:15.556 --> 00:00:17.308

Look no one from the Homicide department or the Mayor's office

00:00:17.516 --> 00:00:20.936

wants to see a bunch of names go up on the unsolved murders board

00:00:21.979 --> 00:00:24.023

Major You still there

00:00:24.231 --> 00:00:25.608

Detective Babineaux are you saying the Seattle PD

00:00:25.816 --> 00:00:27.276

serves their own interests

00:00:27.484 --> 00:00:29.778

ahead of those of the citizens they're meant to protect

00:00:29.987 --> 00:00:32.448

I'm sorry who is this

00:00:32.656 --> 00:00:36.702

I was about to say that I'm working with Rebecca Hinton from the Seattle Observer

00:00:36.091 --> 00:00:38.454

She's on the Nine Trolls story

00:00:38.662 --> 00:00:39.747

Detective Babineaux

00:00:01.000 --> 00:00:02.057

بابينو

00:00:02.336 --> 00:00:03.572

إنه مايجور

00:00:03.682 --> 00:00:05.576

إننا بحاجة للتحدث بخصوص إيدي و جيروم

00:00:05.576 --> 00:00:07.192

يوجد المزيد مما يجري هنا

00:00:07.212 --> 00:00:08.999

إنني أعمل مع

00:00:08.999 --> 00:00:09.784

مايجور اسمعك حقا

00:00:09.784 --> 00:00:11.908

لكن أثناء جريان قضية إيميلي سبارو

00:00:11.908 --> 00:00:12.965

يداي مربوطتان

00:00:13.962 --> 00:00:15.996

كلايف اسمع لا أحد من قسم الجنايات

00:00:15.996 --> 00:00:17.711

أو من مكتب المحافظ يرغب برؤية مجموعة من

00:00:17.711 --> 00:00:20.384

الأسماء المتزايدة على لائحة جرائم القتل غير المحلولة

00:00:21.008 --> 00:00:23.001

مايجور مازلت على الخط

00:00:23.001 --> 00:00:24.023

محقق بابينو

00:00:24.023 --> 00:00:25.489

هل تقول أن قسم شرطة سياتل

00:00:25.489 --> 00:00:26.765

يخدمون مصالحهم الخاصة

00:00:26.775 --> 00:00:29.318

على مصلحة هؤلاء المواطنين المقصود بهم حمايتهم

00:00:29.707 --> 00:00:31.222

آسف من هذا

00:00:32.349 --> 00:00:34.174

كنت على وشك القول بأنني أعمل مع

00:00:34.184 --> 00:00:36.587

ريبيكا هينتون من متخصصي فرع سياسة سياتل

00:00:36.587 --> 00:00:38.272

إنها تعمل على قضية ناين ترولز

00:00:38.272 --> 00:00:39.678

محقق بابينو

00:00:01.000 --> 00:00:03.464

Babineaux C'est Major

00:00:04.299 --> 00:00:05.666

On doit parler d'Eddie et de Jerome

00:00:05.668 --> 00:00:07.298

Il y a quelque chose d'anormal qui se passe

00:00:07.003 --> 00:00:08.464

Je travaille avec

00:00:08.466 --> 00:00:09.931

Major je te comprends Vraiment

00:00:09.933 --> 00:00:12.831

Mais avec l'affaire Emily Sparrow en cours j'ai les mains liées

00:00:13.433 --> 00:00:14.864

Clive

00:00:14.866 --> 00:00:16.932

Ecoute personne du commissariat ou du bureau du maire

00:00:16.934 --> 00:00:21.169

ne veut voir une liste de noms arriver sur le mur des meurtres non résolus

00:00:22.013 --> 00:00:23.047

Major T'es toujours là

00:00:23.472 --> 00:00:25.077

Detective Babineaux vous dites que la police de Seattle

00:00:25.772 --> 00:00:27.001

sert ses propres intérêts

00:00:27.038 --> 00:00:30.001

plutôt que ceux des citoyens qu'elle est censée protéger

00:00:30.999 --> 00:00:31.203

Je suis désolé qui êtes vous

00:00:32.804 --> 00:00:36.803

Je travaille avec Rebecca Hinton du Seattle Observer

00:00:36.805 --> 00:00:38.637

Elle est sur l'affaire du Skate Park

00:00:38.639 --> 00:00:40.999

Inspecteur Babineaux

00:00:01.000 --> 00:00:02.059

Babineaux

00:00:02.338 --> 00:00:03.577

Ini Major

00:00:03.687 --> 00:00:05.585

Kita perlu bicara soal Eddie dan Jerome

00:00:05.585 --> 00:00:07.203

Ada yang tidak beres di sini

00:00:07.223 --> 00:00:08.001

Aku bekerja sama dengan

00:00:08.001 --> 00:00:09.801

Major aku mengerti Sungguh

00:00:09.801 --> 00:00:11.929

Tapi dengan kasus Emily Sparrow ini

00:00:11.929 --> 00:00:12.988

aku tak bisa berbuat apa apa

00:00:13.987 --> 00:00:16.999

Clive Dengar tak seorangpun di Divisi Pembunuhan

00:00:16.999 --> 00:00:17.743

maupun kantor walikota yang ingin melihat sekumpulan nama

00:00:17.743 --> 00:00:20.042

muncul di papan pembunuhan yang belum terpecahkan

00:00:21.839 --> 00:00:23.001

Major Kau masih di sana

00:00:23.001 --> 00:00:24.067

Detektif Babineaux

00:00:24.067 --> 00:00:25.535

maksudmu Kepolisian Seattle

00:00:25.535 --> 00:00:26.814

ingin memenuhi kepentingan mereka sendiri

00:00:26.824 --> 00:00:29.371

sebelum kepentingan warga yang seharusnya mereka lindungi

00:00:29.761 --> 00:00:31.279

Maaf siapa ini

00:00:32.408 --> 00:00:34.236

Tadi aku mau bilang kalau aku sedang bekerja sama

00:00:34.246 --> 00:00:36.654

dengan Rebecca Hinton dari Seattle Observer

00:00:36.654 --> 00:00:38.342

Dia sedang meliput kasus Nine Trolls

00:00:38.342 --> 00:00:39.751

Detektif Babineaux

00:00:01.000 --> 00:00:02.059

Бабино

00:00:02.338 --> 00:00:03.577

Это Мейджор

00:00:03.687 --> 00:00:05.585

Нам надо поговорить об Эдди и Джероме

00:00:05.585 --> 00:00:07.203

Здесь не все так просто

00:00:07.223 --> 00:00:08.001

Я работаю с

00:00:08.001 --> 00:00:09.801

Мейджор я слышу тебя Слышу

00:00:09.801 --> 00:00:11.929

Но пока идет дело Эмили Спарроу

00:00:11.929 --> 00:00:12.988

мои руки связаны

00:00:13.987 --> 00:00:16.999

Клайв Никто из отдела убийств

00:00:16.999 --> 00:00:17.743

или мэрии не хочет видеть кучу

00:00:17.743 --> 00:00:20.042

имен в списке нераскрытых убийств

00:00:21.839 --> 00:00:23.001

Мейджор ты еще тут

00:00:23.001 --> 00:00:24.067

Детектив Бабино

00:00:24.067 --> 00:00:25.535

вы говорите что полиция Сиэтла

00:00:25.535 --> 00:00:26.814

работает лишь в своих интересах

00:00:26.824 --> 00:00:29.371

а не в интересах граждан которых они должны защищать

00:00:29.761 --> 00:00:31.279

Прошу прощения кто это

00:00:32.408 --> 00:00:34.236

Я собирался сказать что работаю

00:00:34.246 --> 00:00:36.654

с Ребеккой Хинтон и Обозревателя Сиэтла

00:00:36.654 --> 00:00:38.342

Она пишет рассказа о Девяти Троллях

00:00:38.342 --> 00:00:39.751

Детектив Бабиню

00:00:01.000 --> 00:00:03.464

Babineaux Es Major

00:00:04.299 --> 00:00:05.666

Necesitamos hablar sobre Eddie y Jereome

00:00:05.668 --> 00:00:07.298

Hay algo más por aquí

00:00:07.003 --> 00:00:08.464

Estoy trabajando con

00:00:08.466 --> 00:00:09.931

Major te escucho Lo hago

00:00:09.933 --> 00:00:12.831

Pero con el caso de Emily Sparrow abierto mi manos están atadas

00:00:13.433 --> 00:00:14.864

Clive

00:00:14.866 --> 00:00:16.932

Mira nadie del Departamento de Homicidios o de la Oficina del Alcalde

00:00:16.934 --> 00:00:21.169

quiere ver un puñado de nombres aparecer en la lista de asesinatos sin resolver

00:00:22.013 --> 00:00:23.047

Major Sigues ahí

00:00:23.472 --> 00:00:25.077

Detective Babineaux está diciendo que la policía de Seattle

00:00:25.772 --> 00:00:27.001

sirve a sus propios intereses

00:00:27.038 --> 00:00:30.001

por delante de los ciudadanos que pretenden proteger

00:00:30.999 --> 00:00:31.203

Perdón quién es

00:00:32.804 --> 00:00:36.803

Iba a decirle que estoy trabajando con Rebecca Hinton del Seattle Observer

00:00:36.805 --> 00:00:38.637

Lleva la historia del Nine Trolls

00:00:38.639 --> 00:00:40.999

Detective Babineaux

Available in 6 languages

Duration

41 seconds

Views

36

Timestamp in Movie

00:10:11

Uploaded

Mar 13, 2026

Season

1

Episode

7

Genres

comedy, crime, drama

Production

Big Pictures Ltd.

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A medical resident finds that being a zombie has its perks, which she uses to assist the police.