To watch in HD, get ClipCafe PRO

Liv? I saw the hit-and-run

Liv? I saw the hit-and-run. It was definitely intentional. It hit him onceand then backed...

iZombie • S01E03 • 2015

Liv? I saw the hit-and-run. It was definitely intentional. It hit him onceand then backed over himto finish the job. The car that ran over Marvinwas orange. I caught the first few lettersof the plate. I've got something, too. Look what Marvin keepsin his tool chest. It's Glock, with a suppressor. The gunthat killed Wally Walker. How do you feel about tellingyour lieutenant now?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.627

Liv

00:00:02.835 --> 00:00:04.045

I saw the hit and run

00:00:04.253 --> 00:00:05.755

It was definitely intentional

00:00:05.963 --> 00:00:08.174

It hit him once and then backed over him to finish the job

00:00:08.382 --> 00:00:10.076

The car that ran over Marvin was orange

00:00:10.968 --> 00:00:12.345

I caught the first few letters of the plate

00:00:12.553 --> 00:00:14.931

I've got something too

00:00:15.139 --> 00:00:17.141

Look what Marvin keeps in his tool chest

00:00:18.517 --> 00:00:20.478

It's Glock with a suppressor

00:00:20.686 --> 00:00:22.521

The gun that killed Wally Walker

00:00:22.073 --> 00:00:24.565

How do you feel about telling your lieutenant now

00:00:01.000 --> 00:00:02.108

ليف

00:00:02.687 --> 00:00:04.164

رأيت م ن قام بـ إصابته و ه رب

00:00:04.164 --> 00:00:05.412

من المؤك د أن ه كان متعم دا

00:00:05.412 --> 00:00:08.228

لقد ص دمة مر ة ثم فعلها مر ة أخرى ليتأكد م ن إنتهاء المهم ة

00:00:08.228 --> 00:00:10.704

السي ارة الت ي ص دمت مارفين كانت برتقالية

00:00:10.933 --> 00:00:12.461

حصلت على أو ل أرقام اللوحات المعدنية

00:00:12.461 --> 00:00:13.998

لد ي شئ ما أيضا

00:00:14.977 --> 00:00:17.612

ا نظري إلى ما يحفتظ ب ه مارفين في صندوق أدواته

00:00:18.221 --> 00:00:20.488

إن ه من نوع جلوك مع كاتم للصوت

00:00:20.488 --> 00:00:22.474

المسد س الذي قتل والي والكر

00:00:22.654 --> 00:00:25.999

ماذا ع ن إخبار رئيسك الآن

00:00:01.000 --> 00:00:02.497

J'ai vu l'accident

00:00:02.499 --> 00:00:03.798

C'était intentionnel à coup sûr

00:00:03.008 --> 00:00:06.497

Il l'a renversé une fois puis a reculé pour finir le travail en l'écrasant

00:00:06.499 --> 00:00:09.165

La voiture qui a renversé Marvin était orange

00:00:09.017 --> 00:00:10.766

J'ai relevé les premières lettres sur la plaque d'immatriculation

00:00:10.775 --> 00:00:12.024

J'ai quelque chose aussi

00:00:13.109 --> 00:00:15.173

Regarde ce que Marvin gardait dans sa caisse à outils

00:00:16.342 --> 00:00:18.739

C'est un Glock avec un suppresseur

00:00:19.999 --> 00:00:21.295

Le pistolet qui a tué Wally Walker

00:00:21.295 --> 00:00:23.253

Que penses tu d'aller en parler à ton Lieutenant maintenant

00:00:01.000 --> 00:00:02.224

Liv

00:00:02.663 --> 00:00:05.053

Ich habe die Fahrerflucht gesehen Es war definitiv vorsätzlich

00:00:05.531 --> 00:00:08.347

Es traf ihn einmal und fuhr dann nochmal drüber um den Job zu erledigen

00:00:08.348 --> 00:00:10.825

Das Auto das Marvin überfuhr war orange

00:00:11.055 --> 00:00:12.583

Ich habe die ersten paar Buchstaben des Nummernschilds

00:00:12.584 --> 00:00:14.122

Ich habe auch etwas

00:00:15.061 --> 00:00:17.739

Schau was Marvin in seinem Werkzeugkasten aufbewahrt

00:00:18.132 --> 00:00:20.615

Das ist eine Glock mit einem Schalldämpfer

00:00:20.616 --> 00:00:22.604

Die Pistole die Wally Walker getötet hat

00:00:22.784 --> 00:00:25.191

Was hältst du jetzt davon es deinem Lieutenant zu sagen

00:00:01.000 --> 00:00:02.109

Liv

00:00:02.688 --> 00:00:04.167

Aku melihat kejadian tabrak larinya

00:00:04.167 --> 00:00:05.415

Itu benar benar disengaja

00:00:05.415 --> 00:00:08.232

Dia menabrakkannya sekali kemudian mundur lagi untuk menyelesaikan tugasnya

00:00:08.232 --> 00:00:10.071

Mobil yang menabrak Marvin berwarna jingga

00:00:10.094 --> 00:00:12.468

Aku sempat melihat beberapa huruf pertama dari pelat nomornya

00:00:12.468 --> 00:00:14.997

Aku juga dapat sesuatu

00:00:14.986 --> 00:00:17.623

Lihat apa yang Marvin simpan di peti peralatannya

00:00:18.232 --> 00:00:20.005

Ini Glock dengan peredam suara

00:00:20.005 --> 00:00:22.488

Senjata yang digunakan untuk membunuh Wally Walker

00:00:22.668 --> 00:00:25.001

Kau berencana akan melaporkannya pada letnanmu sekarang

00:00:01.000 --> 00:00:02.109

Лив

00:00:02.688 --> 00:00:04.167

Я видела как его сбили

00:00:04.167 --> 00:00:05.415

Это точно было сделано намеренно

00:00:05.415 --> 00:00:08.232

Он ударил его а затем вернулся чтобы довершить начатое

00:00:08.232 --> 00:00:10.071

Машина сбившая Марвина была оранжевой

00:00:10.094 --> 00:00:12.468

Я рассмотрела первые буквы номера

00:00:12.468 --> 00:00:14.997

Я тоже кое что нашёл

00:00:14.986 --> 00:00:17.623

Смотри что Марвин хранил в ящике с инструментами

00:00:18.232 --> 00:00:20.005

Это Глок с глушителем

00:00:20.005 --> 00:00:22.488

Из него убили Уолли Уолкера

00:00:22.668 --> 00:00:25.001

Ты и сейчас не хочешь поговорить с лейтенантом

00:00:01.000 --> 00:00:02.164

Liv

00:00:02.007 --> 00:00:04.197

Vi el hit and run

00:00:04.199 --> 00:00:05.498

Definitivamente fue intencional

00:00:05.005 --> 00:00:08.197

Lo golpeó una vez y luego respaldada por encima de él para terminar el trabajo

00:00:08.199 --> 00:00:10.865

El coche que atropelló a Marvin era naranja

00:00:10.087 --> 00:00:12.466

Cogí las primeras letras de la placa

00:00:12.475 --> 00:00:13.094

Tengo algo también

00:00:14.809 --> 00:00:16.873

Mira lo que Marvin guarda en su caja de herramientas

00:00:18.002 --> 00:00:20.439

Es Glock con un supresor

00:00:20.778 --> 00:00:22.995

El arma que mató a Wally Walker

00:00:22.995 --> 00:00:24.953

Cómo te sientes acerca de decirle a su teniente ahora

Available in 7 languages

Duration

26 seconds

Views

175

Timestamp in Movie

00:21:36

Uploaded

Mar 13, 2026

Season

1

Episode

3

Genres

comedy, crime, drama

Production

Big Pictures Ltd.

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A medical resident finds that being a zombie has its perks, which she uses to assist the police.