To watch in HD, get ClipCafe PRO

I am sorry

I am sorry. It's fine. I'm just not... I, I know you're not.Um, uh, you, you... Made that...

iZombie • S01E06 • 2015

I am sorry. It's fine. I'm just not... I, I know you're not.Um, uh, you, you... Made that very clear. I, um... Uh, let's, let's just... Whoa! Uh... I did not predict that you'd be a fan of theslutty women of Middle Earth. I'm not blowing you off.It's just this is a leadin the case I'm working on. Of course, um... I should go. - It's not about...- No, no, no. Uh... Our murder victimmight have been killedby a donut. I, I get it. Thank you. I'll call you.Really!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

I am sorry

00:00:03.335 --> 00:00:04.067

It's fine I'm just not

00:00:04.879 --> 00:00:07.798

I I know you're not Um uh you you

00:00:08.997 --> 00:00:09.925

Made that very clear I um

00:00:10.134 --> 00:00:11.844

Uh let's let's just

00:00:12.072 --> 00:00:13.888

Whoa Uh

00:00:15.097 --> 00:00:16.682

I did not predict

00:00:16.891 --> 00:00:20.436

that you'd be a fan of the slutty women of Middle Earth

00:00:20.644 --> 00:00:24.231

I'm not blowing you off It's just this is a lead in the case I'm working on

00:00:24.044 --> 00:00:27.359

Of course um I should go

00:00:27.568 --> 00:00:31.572

It's not about No no no Uh

00:00:31.078 --> 00:00:33.741

Our murder victim might have been killed by a donut

00:00:33.949 --> 00:00:35.367

I I get it

00:00:35.576 --> 00:00:37.828

Thank you I'll call you Really

00:00:01.000 --> 00:00:03.018

آسف

00:00:03.348 --> 00:00:04.826

لا بأس انا فقط لست

00:00:04.826 --> 00:00:08.001

أعلم انك لست كذلك انت

00:00:08.013 --> 00:00:10.141

أوضحت الأمر تماما انا

00:00:10.141 --> 00:00:12.219

دعينا فقط

00:00:15.346 --> 00:00:17.998

لم أتوقع أنك

00:00:17.998 --> 00:00:19.461

ستكون معجبا بالامرأة المتبجحة من الأرض الوسطى المكان الذي تدور فيه أغلب روايات الكاتب الروائي جون رونالد تولكين

00:00:20.007 --> 00:00:21.619

لست أتجاهلك

00:00:21.619 --> 00:00:23.997

الأمر فقط أن هذا رابط في القضية التي أعمل عليها

00:00:24.566 --> 00:00:27.433

بالطبع يجدر بي الذهاب

00:00:27.443 --> 00:00:30.005

ليس الأمر متعلقا بـ لا لا لا

00:00:31.959 --> 00:00:33.927

ربما ضحية جريمة القتل خاصتنا قد قتل جراء الدونات

00:00:33.927 --> 00:00:35.116

فهمت

00:00:35.415 --> 00:00:38.313

شكرا لك سأتصل بك حقا

00:00:01.000 --> 00:00:03.232

Je suis désolé

00:00:03.233 --> 00:00:04.865

C'est bon Je suis juste non

00:00:04.866 --> 00:00:07.932

Je sais Tu n'es pas

00:00:07.933 --> 00:00:10.032

T'as été très claire

00:00:10.999 --> 00:00:11.866

Bref passons

00:00:15.133 --> 00:00:19.133

Je n'ai pas prédis que vous seriez un fan des salopes de la Terre du Milieu

00:00:20.799 --> 00:00:23.399

Je te plante pas C'est une piste dans une affaire sur laquelle je travaille

00:00:24.266 --> 00:00:27.001

Bien sûr euh Je devrais y aller

00:00:27.399 --> 00:00:30.001

Ce n'est pas à propos de Non non non Uh

00:00:31.499 --> 00:00:33.898

Notre victime pourrait avoir été tuée par un beignet

00:00:33.899 --> 00:00:35.001

je j'ai compris

00:00:35.399 --> 00:00:37.866

Merci Je t'appellerai Vraiment

00:00:01.000 --> 00:00:03.018

Das tut mir leid

00:00:03.348 --> 00:00:04.826

Ist schon gut Ich bin nur nicht

00:00:04.827 --> 00:00:08.001

Ich weiß dass du das nicht bist Du

00:00:08.013 --> 00:00:10.014

hast das sehr klar gemacht Ich

00:00:10.141 --> 00:00:12.219

Lass uns einfach

00:00:15.346 --> 00:00:17.001

Ich hätte nicht gedacht

00:00:17.998 --> 00:00:19.461

dass du ein Fan der nuttigen Frau von Mittelerde sein würdest

00:00:20.007 --> 00:00:23.997

Ich will dich nicht verjagen Es ist nur das ist ein Hinweis in dem Fall an dem ich arbeite

00:00:24.566 --> 00:00:27.433

Natürlich Ich sollte gehen

00:00:27.443 --> 00:00:30.005

Es ist nicht wegen Nein nein nein

00:00:31.959 --> 00:00:33.927

Unser Mordopfer wurde vielleicht von einem Donut getötet

00:00:33.928 --> 00:00:35.116

Ich versteh schon

00:00:35.415 --> 00:00:38.313

Danke Ich rufe dich an Wirklich

00:00:01.000 --> 00:00:03.018

Aku minta maaf

00:00:03.347 --> 00:00:04.826

Tidak apa apa Hanya saja aku

00:00:04.826 --> 00:00:08.001

Aku tahu Kau

00:00:08.013 --> 00:00:10.014

Itu jelas sekali Aku

00:00:10.014 --> 00:00:12.218

Mari kita

00:00:15.345 --> 00:00:17.998

Aku tak mengira kalau

00:00:17.998 --> 00:00:19.461

kau adalah penggemar wanita penghibur dari Middle Earth

00:00:20.626 --> 00:00:21.994

Aku bukannya mau mengabaikanmu

00:00:21.994 --> 00:00:24.329

Tapi ini petunjuk dari kasus yang sedang kukerjakan

00:00:24.566 --> 00:00:27.433

Tentu saja Sebaiknya aku pergi

00:00:27.443 --> 00:00:30.005

Bukannya aku Tidak tidak

00:00:31.959 --> 00:00:33.927

Korban pembunuhan kami mungkin telah tewas akibat donat

00:00:33.927 --> 00:00:35.115

Aku mengerti

00:00:35.415 --> 00:00:38.312

Terima kasih Aku akan menghubungimu Sungguh

00:00:01.000 --> 00:00:03.018

Прости

00:00:03.348 --> 00:00:04.827

Всё в порядке я просто не

00:00:04.827 --> 00:00:08.001

Я знаю что ты нет Ты ты

00:00:08.013 --> 00:00:10.141

Ты ясно дала это понять

00:00:10.141 --> 00:00:12.219

Давай просто

00:00:15.346 --> 00:00:17.998

Даже не мог представить

00:00:17.998 --> 00:00:19.462

что тебе нравятся потаскушки Средиземья

00:00:20.701 --> 00:00:21.062

Я тебя не отшиваю

00:00:21.062 --> 00:00:23.997

Но это связано с тем делом над которым я работаю

00:00:24.567 --> 00:00:27.434

Конечно же Я должен идти

00:00:27.444 --> 00:00:30.501

Дело не в Нет нет нет

00:00:31.959 --> 00:00:33.927

Нашу жертву кажется убили пончиком

00:00:33.927 --> 00:00:35.116

Я понял

00:00:35.416 --> 00:00:38.313

Спасибо Я перезвоню Честно

00:00:01.000 --> 00:00:03.018

Lo siento

00:00:03.348 --> 00:00:04.827

Está bien No soy

00:00:04.827 --> 00:00:08.001

Yo yo sé que no eres Tú Tú

00:00:08.013 --> 00:00:10.141

Lo has dejado muy claro Yo

00:00:10.141 --> 00:00:12.219

Vamos Vamos a

00:00:15.346 --> 00:00:17.998

No imaginaba que

00:00:17.998 --> 00:00:19.462

serías un fan de las zorras de la Tierra Media

00:00:20.701 --> 00:00:21.062

No te estoy echando

00:00:21.062 --> 00:00:23.997

Es sólo una iniciativa en el caso en el que trabajo

00:00:24.567 --> 00:00:27.434

Por supuesto Debería irme

00:00:27.444 --> 00:00:30.501

No es sobre No no no

00:00:31.959 --> 00:00:33.927

Nuestra víctima podría haber sido asesinada por un donut

00:00:33.927 --> 00:00:35.116

Lo entiendo

00:00:35.416 --> 00:00:38.313

Gracias Te llamaré En serio

Available in 7 languages

Duration

39 seconds

Views

15

Timestamp in Movie

00:27:43

Uploaded

Mar 13, 2026

Season

1

Episode

6

Genres

comedy, crime, drama

Production

Big Pictures Ltd.

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A medical resident finds that being a zombie has its perks, which she uses to assist the police.