To watch in HD, get ClipCafe PRO

I can't refuse to be dead

I can't refuse to be dead. I can't eat a ham sandwichand feel likea sated normal human...

iZombie • S01E01 • 2015

I can't refuse to be dead. I can't eat a ham sandwichand feel likea sated normal human being. I can't have sex,or tell the people I lovewhat's going on with me, but I can choose not to havea drawer full of fake eyeballsand strangers' tchotchkes. I can choose to bea decent person. I can choose to helpfind justice fora fellow dead girl

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

I can't refuse to be dead

00:00:03.502 --> 00:00:09.425

I can't eat a ham sandwich and feel like a sated normal human being

00:00:09.633 --> 00:00:13.596

I can't have sex or tell the people I love what's going on with me

00:00:13.804 --> 00:00:18.851

but I can choose not to have a drawer full of fake eyeballs and strangers' tchotchkes

00:00:19.001 --> 00:00:21.103

I can choose to be a decent person

00:00:23.981 --> 00:00:27.443

I can choose to help find justice for a fellow dead girl

00:00:01.000 --> 00:00:03.088

fnAdobe Arabic b1 لا يمكنني أن أرفض كوني مي تة

00:00:03.437 --> 00:00:04.876

fnAdobe Arabic b1 لا يمكنني أكل شطيرة اللحم المدخن

00:00:04.876 --> 00:00:07.853

fnAdobe Arabic b1 وأشعر كإنسانة طبيعية م ستقرة

00:00:09.611 --> 00:00:10.042

fnAdobe Arabic b1 لا يمكنني ممارسة الجنس

00:00:10.043 --> 00:00:13.357

fnAdobe Arabic b1 أو أخبر الناس أن ي أحب ما يحدث لي

00:00:13.827 --> 00:00:14.706

fnAdobe Arabic b1 لكن يمكنني أن أختار

00:00:14.706 --> 00:00:18.852

fnAdobe Arabic b1 أن لا يكون لي درج مليء بالعيون البلاستيكية وحاجات الآخرين المسروقة

00:00:18.952 --> 00:00:20.097

fnAdobe Arabic b1 أستطيع أن أختار أن أكون شخص محترم

00:00:23.987 --> 00:00:27.433

fnAdobe Arabic b1 يمكنني أن أختار في أن أجد العدالة من أجل فتاة مي تة

00:00:01.000 --> 00:00:03.369

Je ne peux pas refuser d'être morte

00:00:03.371 --> 00:00:07.902

Je ne peux pas manger un sandwich au jambon et me sentir rassasié comme un être humain normal

00:00:09.506 --> 00:00:13.675

Je peux pas faire l'amour ou dire aux gens que j'aime ce qu'il se passe avec moi

00:00:13.677 --> 00:00:19.002

mais je peux choisir de ne pas avoir un tiroir plein de faux yeux et autres babioles

00:00:19.001 --> 00:00:21.676

Je peux choisir d'être une personne décente

00:00:23.879 --> 00:00:27.681

Je peux choisir d'aider à rendre justice à une jeune fille morte

00:00:01.000 --> 00:00:03.183

Ich kann nicht leugnen tot zu sein

00:00:03.437 --> 00:00:05.056

Ich kann kein Schinkensandwich essen

00:00:05.076 --> 00:00:07.993

und mich wie ein normaler satter Mensch fühlen

00:00:09.611 --> 00:00:13.357

Ich kann keinen Sex haben oder den Menschen die ich liebe sagen was mit mir los ist

00:00:13.827 --> 00:00:18.932

aber ich kann wählen keine Schublade voller falscher Augäpfel und seltsamen Nippes zu haben

00:00:18.952 --> 00:00:21.024

Ich kann wählen ein anständiger Mensch zu sein

00:00:23.987 --> 00:00:27.433

Ich kann wählen dabei zu helfen Gerechtigkeit für ein totes Mädchen zu finden

00:00:01.000 --> 00:00:03.369

Aku tak bisa menolak untuk mati

00:00:03.371 --> 00:00:07.902

Aku tak bisa makan roti daging dan merasa puas seperti manusia biasa

00:00:09.506 --> 00:00:13.675

Aku tak bisa berhubungan seks atau memberitahu apa yang terjadi denganku pada orang yang kuncintai

00:00:13.677 --> 00:00:19.002

tapi aku bisa memilih untuk tak memiliki laci yang penuh bola mata palsu dan barang barang milik orang lain

00:00:19.001 --> 00:00:21.676

Aku bisa memilih untuk menjadi orang baik

00:00:23.879 --> 00:00:27.681

Aku bisa memilih untuk membantu mencari keadilan bagi seorang gadis yang sama sama sudah meninggal

00:00:01.000 --> 00:00:03.088

No puedo negarme a estar muerta

00:00:03.437 --> 00:00:04.876

No puedo comerme un sandwich

00:00:04.876 --> 00:00:07.853

y sentirme saciada como un ser humano normal

00:00:09.611 --> 00:00:10.042

No puedo tener sexo

00:00:10.043 --> 00:00:13.357

ni decirle a la gente que quiero lo que me está pasando

00:00:13.827 --> 00:00:14.706

pero puedo elegir

00:00:14.706 --> 00:00:18.852

no tener un cajón lleno de ojos falsos y extrañas baratijas

00:00:18.952 --> 00:00:20.097

Puedo elegir ser una persona decente

00:00:23.987 --> 00:00:27.433

Puedo elegir ayudar a encontrar justicia para una chica muerta

Available in 6 languages

Duration

29 seconds

Views

135

Timestamp in Movie

00:31:55

Uploaded

Mar 13, 2026

Season

1

Episode

1

Genres

comedy, crime, drama

Production

Big Pictures Ltd.

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A medical resident finds that being a zombie has its perks, which she uses to assist the police.