To watch in HD, get ClipCafe PRO

When I graduated med school, I took an oath to consecrate my life to the service of humanity, to respect and value the lives of all persons

When I graduated med school,I took an oath to consecrate my life tothe service of...

iZombie • S01E09 • 2015

When I graduated med school,I took an oath to consecrate my life tothe service of humanity, to respect and valuethe lives of all persons. But now that I'm half-dead, I can see that some lifeis like a virus. One that can't beallowed to spread

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.795

When I graduated med school I took an oath

00:00:05.338 --> 00:00:08.841

to consecrate my life to the service of humanity

00:00:09.001 --> 00:00:11.097

to respect and value the lives of all persons

00:00:13.638 --> 00:00:15.039

But now that I'm half dead

00:00:15.598 --> 00:00:18.726

I can see that some life is like a virus

00:00:18.935 --> 00:00:20.687

One that can't be allowed to spread

00:00:01.000 --> 00:00:04.027

عندما تخرجت من كلية الطب أقسمت قسما

00:00:05.396 --> 00:00:08.473

بأن أكرس حياتي لخدمة الإنسانية

00:00:09.222 --> 00:00:12.658

لإحترام وتقدير حياة كل شخص

00:00:13.348 --> 00:00:15.356

لكن بما أنني الآن نصف ميتة

00:00:15.356 --> 00:00:18.193

أستطيع الرؤية بأن بعض الحياة مثل الفيروس

00:00:18.702 --> 00:00:21.031

حياة لايمكن أن ي سمح لها بالإنتشار

00:00:01.000 --> 00:00:04.099

Quand j'ai été diplômé de l'école de médecine j'ai prêté serment

00:00:05.332 --> 00:00:08.365

de consacrer ma vie au service de l'humanité

00:00:09.365 --> 00:00:12.265

de respecter et d'accorder de l'importance à la vie de chacun

00:00:13.701 --> 00:00:15.534

Mais maintenant que je suis à moitié morte

00:00:15.958 --> 00:00:18.999

Je peux voir que certaines vies sont comme des virus

00:00:18.924 --> 00:00:20.049

Qui ne peuvent pas être autorisés à s'étendre

00:00:01.000 --> 00:00:04.027

Als ich die Medizin Uni abschloss schwor ich einen Eid

00:00:05.396 --> 00:00:08.473

mein Leben dem Dienst an der Menschheit zu weihen

00:00:09.222 --> 00:00:12.658

das Leben aller Menschen zu respektieren und wertzuschätzen

00:00:13.348 --> 00:00:15.355

Aber jetzt da ich halbtot bin

00:00:15.356 --> 00:00:18.193

kann ich erkennen dass manches Leben wie ein Virus ist

00:00:18.702 --> 00:00:21.031

Ein Virus der sich nicht verbreiten darf

00:00:01.000 --> 00:00:04.026

Saat aku lulus dari kuliah kedokteran aku sudah mengambil sumpah

00:00:05.395 --> 00:00:08.472

untuk menyucikan hidupku demi melayani umat manusia

00:00:09.221 --> 00:00:12.658

untuk menghormati dan menghargai kehidupan semua orang

00:00:13.347 --> 00:00:15.355

Tapi sekarang aku setengah mati

00:00:15.355 --> 00:00:18.192

Aku bisa melihat bahwa ada kehidupan yang seperti virus

00:00:18.702 --> 00:00:21.309

Dan virus itu tak boleh dibiarkan menyebar

00:00:01.000 --> 00:00:04.026

Когда я закончила медшколу я дала клятву

00:00:05.395 --> 00:00:08.472

посвятить свою жизнь служению человечеству

00:00:09.221 --> 00:00:12.658

уважать и ценить жизнь каждого

00:00:13.347 --> 00:00:15.355

Но теперь я наполовину мертва

00:00:15.355 --> 00:00:18.192

и я вижу что некоторые жизни как вирус

00:00:18.702 --> 00:00:21.309

Вирус который не должен распространяться

00:00:01.000 --> 00:00:04.405

Cuando me gradué hice el juramento

00:00:05.046 --> 00:00:08.358

de dedicar mi vida al servicio de la humanidad

00:00:09.227 --> 00:00:11.085

de respetar el valor de las vidas de las personas

00:00:13.455 --> 00:00:17.072

Pero ahora que soy una medio muerta veo que algunas vidas son como virus

00:00:18.605 --> 00:00:20.605

No se puede permitir que se extiendan

Available in 7 languages

Duration

22 seconds

Views

105

Timestamp in Movie

00:34:24

Uploaded

Mar 13, 2026

Season

1

Episode

9

Genres

comedy, crime, drama

Production

Big Pictures Ltd.

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A medical resident finds that being a zombie has its perks, which she uses to assist the police.