To watch in HD, get ClipCafe PRO

If that's your

If that's your"I just solved the case" look,it needs work. Gerald Denny got bustedfor...

iZombie • S01E07 • 2015

If that's your"I just solved the case" look,it needs work. Gerald Denny got bustedfor trespassing and voyeurism. He's been in prison forthe past four months. So unless he's been keepingEmily captive in his cell, that leaves us backat square one. Looks like another all-nighter staring at propertydeeds for me. You'll ruin your eyes.I'd like to talk toyour lieutenant, give him a piece of my mind. Um, yeah, don't do that. Go on, get on out of here. I'm sure there are placesyou'd rather be. What a differencea few months makes, right? I saw that in the theaterand I was like,"Whoo! "You go, Woody Harrelson.Mow down those zombies." - It was hilarious.- Mmm-hmm. Now, on second viewing,it's like watchingSophie's Choice. I mean,who cares about your Twinkies,Tallahassee? That zombie's probably

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.878

If that's your I just solved the case look it needs work

00:00:04.086 --> 00:00:07.002

Gerald Denny got busted for trespassing and voyeurism

00:00:07.214 --> 00:00:09.508

He's been in prison for the past four months

00:00:09.675 --> 00:00:12.303

So unless he's been keeping Emily captive in his cell

00:00:12.511 --> 00:00:15.348

that leaves us back at square one

00:00:15.556 --> 00:00:16.974

Looks like another all nighter

00:00:17.183 --> 00:00:19.685

staring at property deeds for me

00:00:19.894 --> 00:00:23.606

You'll ruin your eyes I'd like to talk to your lieutenant

00:00:23.814 --> 00:00:25.358

give him a piece of my mind

00:00:25.566 --> 00:00:28.194

Um yeah don't do that

00:00:28.402 --> 00:00:30.696

Go on get on out of here

00:00:30.905 --> 00:00:32.865

I'm sure there are places you'd rather be

00:00:34.742 --> 00:00:36.369

What a difference a few months makes right

00:00:36.577 --> 00:00:38.162

I saw that in the theater and I was like Whoo

00:00:38.371 --> 00:00:40.706

You go Woody Harrelson Mow down those zombies

00:00:40.915 --> 00:00:42.458

It was hilarious Mmm hmm

00:00:42.667 --> 00:00:45.997

Now on second viewing it's like watching Sophie's Choice

00:00:45.252 --> 00:00:48.997

I mean who cares about your Twinkies Tallahassee

00:00:48.255 --> 00:00:49.507

That zombie's probably

00:00:01.000 --> 00:00:03.024

إن كانت تلك نظرة حللت القضية للتو

00:00:03.024 --> 00:00:04.101

إنها بحاجة للتحسين

00:00:04.101 --> 00:00:07.252

تم ضبط جيرالد ديني جراء الانتهاك و مشاهدة الآخرين وهم يمارسون الجنس

00:00:07.252 --> 00:00:09.585

كان في السجن للأشهر الأربعة السابقة

00:00:09.585 --> 00:00:12.557

لذا إن لم يأسر إيميلي في زنزانته

00:00:12.587 --> 00:00:14.441

سيعود بدنا ذلك إلى نقطة البداية

00:00:15.837 --> 00:00:17.999

تبدو كتحديق طوال الليل

00:00:17.999 --> 00:00:19.991

على مستندات ملكية بالنسبة لي

00:00:19.866 --> 00:00:23.704

ستؤذي عيناك سأود التحدث إلى نقيبك

00:00:23.704 --> 00:00:25.027

سأعطيه جزءا من عقلي

00:00:25.709 --> 00:00:27.543

أجل لاتقومي بذلك

00:00:28.401 --> 00:00:30.824

هيا اخرجي من هنا

00:00:30.864 --> 00:00:32.808

متأكد من وجود أماكن ستفضلين التواجد بها

00:00:34.603 --> 00:00:36.448

أي فرق ستحدثه عدة أشهر صحيح

00:00:36.448 --> 00:00:38.173

رأيت ذلك في المسرح و كنت مندهشا

00:00:38.173 --> 00:00:40.635

تفضل وودي هارلسون اقتل مجموعة الزومبي هؤلاء

00:00:40.635 --> 00:00:42.003

ذلك مضحك للغاية

00:00:42.001 --> 00:00:45.999

والآن بعد النظرة ثانية إن الأمر كمشاهدة اختيار صوفي اختيار صوفي فيلم دراما أمريكي

00:00:45.999 --> 00:00:48.001

اعني من يهتم بحلوى توينكيز تالاهاسي

00:00:48.001 --> 00:00:49.779

على الأرجح ذلك زومبي

00:00:01.000 --> 00:00:04.013

Si c'est ça ton enthousiasme lorsque tu résous une affaire y a du travail

00:00:04.132 --> 00:00:07.265

Gerald Denny a été arrêté pour violation de propriété et voyeurisme

00:00:07.267 --> 00:00:09.332

Il est en prison depuis plus de quatre mois

00:00:09.844 --> 00:00:11.976

Donc sauf s'il retenait Emily dans sa cellule

00:00:11.978 --> 00:00:14.244

on retourne à la case départ

00:00:15.686 --> 00:00:17.032

On dirait que je suis bien parti

00:00:17.322 --> 00:00:19.856

pour une énième nuit blanche

00:00:19.857 --> 00:00:23.689

Tu vas t'abîmer les yeux J'aimerais tellement voir

00:00:23.758 --> 00:00:24.878

ton Lieutenant et lui dire ce que je pense

00:00:25.391 --> 00:00:27.069

Ne fais pas ça

00:00:28.257 --> 00:00:30.223

Allez fiche le camp d'ici

00:00:30.225 --> 00:00:32.424

Je suis sûr que tu préférerais être ailleurs en ce moment

00:00:34.058 --> 00:00:36.358

Qu'est ce que quelques mois changent au final

00:00:36.393 --> 00:00:38.232

J'ai vu ça au cinéma et j'étais là Whoo

00:00:38.049 --> 00:00:40.257

Vas y Woody Harrelson Massacre moi ces zombies

00:00:40.258 --> 00:00:41.626

C'était hilarant

00:00:41.628 --> 00:00:44.059

Après réflexion je me dis que c'est comme regarder Le choix de Sophie

00:00:44.592 --> 00:00:47.626

Je veux dire tout le monde se fout de tes Twinkies Tallahassee

00:00:47.628 --> 00:00:49.076

Ce zombie est sûrement

00:00:01.000 --> 00:00:03.028

Jika itu ekspresimu untuk aku baru saja memecahkan kasus

00:00:03.028 --> 00:00:04.107

itu masih perlu perbaikan

00:00:04.107 --> 00:00:07.264

Gerald Denny pernah ditangkap karena masuk tanpa izin dan tindakan voyeurisme

00:00:07.264 --> 00:00:09.601

Dia sudah dipenjara selama empat bulan terakhir

00:00:09.601 --> 00:00:12.578

Jadi kalau dia tak mengurung Emily di dalam selnya

00:00:12.608 --> 00:00:14.466

kita harus kembali dari awal lagi

00:00:15.865 --> 00:00:17.044

Sepertinya aku harus lembur lagi

00:00:17.044 --> 00:00:19.002

untuk memeriksa akta properti

00:00:19.901 --> 00:00:23.747

Matamu bisa sakit Biar aku bicara dengan letnanmu

00:00:23.747 --> 00:00:25.316

untuk mengutarakan pendapatku

00:00:25.755 --> 00:00:27.593

Jangan lakukan itu

00:00:28.452 --> 00:00:30.088

Sana pergi dari sini

00:00:30.092 --> 00:00:32.868

Aku yakin ada tempat lain yang lebih kau suka

00:00:34.666 --> 00:00:36.514

Apa yang berubah dalam beberapa bulan terakhir 'kan

00:00:36.514 --> 00:00:38.243

Aku melihatnya di teater dan rasanya seperti whoo

00:00:38.243 --> 00:00:40.071

Pergilah Woody Harrelson Habisi para zombie itu

00:00:40.071 --> 00:00:42.999

Itu menggelikan

00:00:42.997 --> 00:00:45.126

Lalu dalam adegan kedua aku seperti menonton Sophie's Choice

00:00:45.126 --> 00:00:48.113

Siapa yang peduli dengan Twinkie Tallahassee

00:00:48.113 --> 00:00:49.871

Zombie zombie itu mungkin

00:00:01.000 --> 00:00:03.028

Если твой вид означает что ты раскрыл дело

00:00:03.028 --> 00:00:04.107

то над ним стоит поработать

00:00:04.107 --> 00:00:07.264

Джеральд Денни в тюрьме за проникновение и вуайеризм

00:00:07.264 --> 00:00:09.601

Он уже 4 месяца в тюрьме

00:00:09.601 --> 00:00:12.578

Так что если он не держал Эмили в своей камере

00:00:12.608 --> 00:00:14.466

то мы возвращаемся к точке отсчета

00:00:15.865 --> 00:00:17.044

Похоже пялиться мне на

00:00:17.044 --> 00:00:19.002

документы ещё одну ночь

00:00:19.901 --> 00:00:23.747

Ты испортишь зрение Я поговорю с твоим начальником

00:00:23.747 --> 00:00:25.316

и скажу ему всё что думаю

00:00:25.755 --> 00:00:27.593

Не делай так

00:00:28.452 --> 00:00:30.088

Иди уходит отсюда

00:00:30.092 --> 00:00:32.868

Уверен ты хочешь быть в другом месте

00:00:34.666 --> 00:00:36.514

Как сильно могут изменить несколько месяцев верно

00:00:36.514 --> 00:00:38.243

И видел это в кино и весь такой йохоу

00:00:38.243 --> 00:00:40.071

Давай вуди Харельсон Прикончи этих зомби

00:00:40.071 --> 00:00:42.999

Это было прикольно

00:00:42.997 --> 00:00:45.126

А сейчас посмотрев во второй раз это как в Выборе Софии

00:00:45.126 --> 00:00:48.113

В смсыле кого волнуют твои Твинки Талахасси

00:00:48.113 --> 00:00:49.871

Эти зомби вероятно

00:00:01.000 --> 00:00:04.013

Si esa es tu mirada de 'acabo de resolver el caso' tiene que mejorar

00:00:04.132 --> 00:00:07.265

Gerald Denny fue arrestado por violación y voyerismo

00:00:07.267 --> 00:00:09.332

Ha estado en prisión los últimos cuatro meses

00:00:09.844 --> 00:00:11.976

Así que a no ser que haya mantenido a Emily cautiva en su celda

00:00:11.978 --> 00:00:14.244

eso nos lleva de nuevo al principio

00:00:15.686 --> 00:00:17.032

Parece que voy a pasar toda la noche

00:00:17.322 --> 00:00:19.856

mirando títulos de propiedad de nuevo

00:00:19.857 --> 00:00:23.689

Te destrozaras los ojos Quiero hablar con tu teniente

00:00:23.758 --> 00:00:24.878

darle un pedazo de mi mente

00:00:25.391 --> 00:00:27.069

Sí no hagas eso

00:00:28.257 --> 00:00:30.223

Vamos fuera de aquí

00:00:30.225 --> 00:00:32.424

Estoy segura de que hay otros sitios en los que preferirías estar

00:00:34.058 --> 00:00:36.358

Que diferente desde hace unos meses verdad

00:00:36.393 --> 00:00:38.232

Lo vi en el cine y yo estaba como vaya

00:00:38.049 --> 00:00:40.257

Vamos Woody Harrelson Atropella a esos zombies

00:00:40.258 --> 00:00:41.626

Fue divertidísimo

00:00:41.628 --> 00:00:44.059

Ahora viéndolo por segunda vez es como ver la Decisión de Sophie

00:00:44.592 --> 00:00:47.626

Quiero decir a quién le importan tus pastelitos Tallahassee

00:00:47.628 --> 00:00:49.076

Esa zombie probablemente

Available in 6 languages

Duration

51 seconds

Views

18

Timestamp in Movie

00:23:28

Uploaded

Mar 13, 2026

Season

1

Episode

7

Genres

comedy, crime, drama

Production

Big Pictures Ltd.

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A medical resident finds that being a zombie has its perks, which she uses to assist the police.