To watch in HD, get ClipCafe PRO

It's not over

It's not over. Our supply of taintedUtopium might beseverely limited, but there's...

iZombie • S01E12 • 2015

It's not over. Our supply of taintedUtopium might beseverely limited, but there's enoughfor another attempt. Then that's what we'll do. If you want victory,do you know what the bestthing to do is? Try. Like, your hardest. Okay. I mean,I was trying very hard. The worse that things get,the more amazing it will bewhen we turn this around. We can totallyturn this around. That's a verypeppy perspective. I'm a peppy person. I think maybe cheer brainhas kicked in already. I'm fairly certainyou've got spirit. Yes. I do. Hey, Kimber's best friend,Tate, is on her way infor questioning. - Feel like sitting in?- Totes

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.751

It's not over

00:00:02.096 --> 00:00:05.129

Our supply of tainted Utopium might be severely limited

00:00:05.337 --> 00:00:07.464

but there's enough for another attempt

00:00:07.673 --> 00:00:09.055

Then that's what we'll do

00:00:09.758 --> 00:00:12.344

If you want victory do you know what the best thing to do is

00:00:12.553 --> 00:00:14.138

Try Like your hardest

00:00:14.346 --> 00:00:16.557

Okay I mean I was trying very hard

00:00:16.765 --> 00:00:19.643

The worse that things get the more amazing it will be when we turn this around

00:00:19.852 --> 00:00:20.978

We can totally turn this around

00:00:21.186 --> 00:00:22.813

That's a very peppy perspective

00:00:23.998 --> 00:00:24.398

I'm a peppy person

00:00:24.606 --> 00:00:26.692

I think maybe cheer brain has kicked in already

00:00:26.009 --> 00:00:28.569

I'm fairly certain you've got spirit

00:00:28.777 --> 00:00:30.654

Yes I do

00:00:30.863 --> 00:00:33.699

Hey Kimber's best friend Tate is on her way in for questioning

00:00:33.907 --> 00:00:35.326

Feel like sitting in Totes

00:00:01.000 --> 00:00:02.399

ومن لم تنته بعد

00:00:02.401 --> 00:00:05.198

قد يكون لدينا امدادات من الملوث Utopium محدودة للغاية

00:00:05.002 --> 00:00:07.599

ولكن هناك ما يكفي من لمحاولة أخرى

00:00:07.601 --> 00:00:09.565

ثم وهذا هو ما سنقوم به

00:00:09.567 --> 00:00:12.265

إذا كنت تريد الفوز هل تعرف ما هي أفضل شيء نفعله هو

00:00:12.267 --> 00:00:14.332

حاول مثل جهدك

00:00:14.334 --> 00:00:16.499

حسنا أعني كنت أحاول من الصعب جدا

00:00:16.501 --> 00:00:19.665

الأسوأ أن الأمور وأكثر من المدهش سيكون عندما ننتقل هذا حولها

00:00:19.667 --> 00:00:20.866

يمكننا تماما حول هذا الامر

00:00:20.868 --> 00:00:22.932

وهذا هو منظور مفعم بالحيوية جدا

00:00:22.934 --> 00:00:24.099

أنا شخص مفعم بالحيوية

00:00:24.101 --> 00:00:26.799

أعتقد ربما يهتف الدماغ وقد بدأت بالفعل في

00:00:26.801 --> 00:00:28.799

أنا واثق إلى حد ما كنت قد حصلت على الروح

00:00:28.801 --> 00:00:30.565

نعم أنا

00:00:30.567 --> 00:00:33.665

مهلا أفضل صديق كيمبر تيت هو في طريقها للاستجواب

00:00:33.667 --> 00:00:35.332

يشعر وكأنه يجلس في مستحضرات تجميل

00:00:01.000 --> 00:00:02.399

Ce n'est pas fini

00:00:02.401 --> 00:00:05.198

Notre stock d'Utopium est certes limité

00:00:05.002 --> 00:00:07.599

mais il y en a assez pour un autre essai

00:00:07.601 --> 00:00:09.565

Alors c'est ce qu'on va faire

00:00:09.567 --> 00:00:12.265

Si tu veux réussir tu sais ce qu'il faut faire

00:00:12.267 --> 00:00:14.332

Essayer De son mieux

00:00:14.334 --> 00:00:16.499

D'accord je faisais de mon mieux

00:00:19.667 --> 00:00:20.866

On peut renverser la situation

00:00:20.868 --> 00:00:22.932

C'est une vision optimiste

00:00:22.934 --> 00:00:24.099

Je suis optimiste

00:00:24.101 --> 00:00:26.799

Le cerveau de pom pom girl agit déjà

00:00:26.801 --> 00:00:28.799

Je suis sûr que tu as l'esprit

00:00:28.801 --> 00:00:30.565

Oui C'est vrai

00:00:30.567 --> 00:00:33.665

La meilleur amie de Kimber Tate va arriver

00:00:33.667 --> 00:00:35.332

Vous venez Carrément

00:00:01.000 --> 00:00:02.548

Es ist nicht vorbei

00:00:02.568 --> 00:00:05.364

Unser Vorrat an verdorbenem Utopium mag stark begrenzt sein

00:00:05.365 --> 00:00:07.589

aber es gibt genug für einen weiteren Versuch

00:00:07.609 --> 00:00:09.641

Dann werden wir das tun

00:00:09.661 --> 00:00:12.448

Wenn du einen Sieg willst weißt du was dann das Beste ist

00:00:12.468 --> 00:00:14.445

Versuchen Richtig heftig

00:00:14.446 --> 00:00:16.623

Okay ich meine ich habe es wirklich heftig versucht

00:00:16.624 --> 00:00:19.086

Je schlimmer die Dinge werden desto fantastischer wird es sein wenn wir das umdrehen

00:00:19.861 --> 00:00:23.001

Wir können das total umdrehen Das ist eine sehr peppige Perspektive

00:00:23.999 --> 00:00:26.813

Ich bin eine peppige Person Ich denke das Cheer Gehirn hat vielleicht bereits eingesetzt

00:00:26.814 --> 00:00:28.901

Ich bin ziemlich sicher dass du Tatkraft bekommen hast

00:00:28.902 --> 00:00:30.004

Ja Habe ich

00:00:30.062 --> 00:00:33.746

Hey Kimbers beste Freundin Tate ist auf dem Weg für die Befragung

00:00:33.747 --> 00:00:36.997

Willst du mitkommen Klaro

00:00:01.000 --> 00:00:02.004

Ini belum berakhir

00:00:02.402 --> 00:00:05.199

Pasokan utopium kita mungkin sangat terbatas

00:00:05.201 --> 00:00:07.599

tapi masih cukup untuk pengujian lain

00:00:07.601 --> 00:00:09.565

Maka itulah yang akan kita lakukan

00:00:09.567 --> 00:00:12.541

Jika ingin meraih kemenangan kau tahu hal terbaik apa yang harus dilakukan

00:00:12.541 --> 00:00:14.333

Berusaha Semaksimal mungkin

00:00:14.335 --> 00:00:16.046

Aku sudah berusaha semaksimal mungkin

00:00:16.046 --> 00:00:19.707

Semakin buruk yang kita alami semakin luar biasa hasilnya jika kita membalikkannya

00:00:19.707 --> 00:00:21.186

Kita pasti bisa membalikkan keadaannya

00:00:21.186 --> 00:00:22.932

Itu pandangan yang penuh semangat

00:00:22.934 --> 00:00:24.099

Aku orang yang penuh semangat

00:00:24.101 --> 00:00:26.799

Sepertinya otak pemandu sorak itu sudah mulai bereaksi

00:00:26.801 --> 00:00:28.799

Aku cukup yakin kau punya semangat

00:00:28.801 --> 00:00:30.565

Ya Benar

00:00:30.567 --> 00:00:33.665

Hei sahabat Kimber Tate akan segera datang untuk diperiksa

00:00:33.667 --> 00:00:35.555

Bersedia mendampingiku Sepenuhnya

00:00:01.000 --> 00:00:02.399

Это ещё не конец

00:00:02.401 --> 00:00:05.198

Может наши запасы заражённого утопиума и сильно ограничены

00:00:05.002 --> 00:00:07.599

но их достаточно для ещё одной попытки

00:00:07.601 --> 00:00:09.565

Значит это мы и сделаем

00:00:09.567 --> 00:00:12.265

Если хочешь победить знаешь что нужно делать

00:00:12.267 --> 00:00:14.332

Пытаться Изо всех сил

00:00:14.334 --> 00:00:16.499

Хорошо То есть я пытался из всех сил

00:00:16.501 --> 00:00:19.665

Чем хуже становится тем круче будет когда мы всё исправим

00:00:19.667 --> 00:00:20.866

Мы точно можем это исправить

00:00:20.868 --> 00:00:22.932

Это очень весёлая перспектива

00:00:22.934 --> 00:00:24.099

Я весёлый человек

00:00:24.101 --> 00:00:26.799

Думаю мозг чирлидерши уже даёт о себе знать

00:00:26.801 --> 00:00:28.799

Я вполне уверен что духом ты прониклась

00:00:28.801 --> 00:00:30.565

Да Так и есть

00:00:30.567 --> 00:00:33.665

Лучшая подруга Кимбер Тэйт едет к нам на допрос

00:00:33.667 --> 00:00:35.332

Хочешь поприсутствовать Ясен пень

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

Esto no ha terminado

00:00:02.402 --> 00:00:05.132

Nuestro suministro de Utopium alterado puede que sea muy limitado

00:00:05.201 --> 00:00:07.053

pero tenemos suficiente para otro intento

00:00:07.602 --> 00:00:09.566

Entonces eso es lo que haremos

00:00:09.568 --> 00:00:12.205

Si deseas la victoria sabes lo que lo mejor que puedes hacer

00:00:12.268 --> 00:00:14.283

Inténtalo Con todas tus fuerzas

00:00:14.335 --> 00:00:16.441

Vale O sea lo estaba intentando muy duro

00:00:16.502 --> 00:00:19.598

Cuanto peor se pone más alucinante será cuando le demos la vuelta

00:00:19.667 --> 00:00:20.796

Podemos darle la vuelta del todo

00:00:20.868 --> 00:00:22.874

Ese es un punto de vista muy optimista

00:00:22.934 --> 00:00:24.001

Soy una persona muy optimista

00:00:24.101 --> 00:00:26.075

Creo que quizás ha empezado a hacerme efecto el cerebro de animadora

00:00:26.801 --> 00:00:28.748

Estoy bastante seguro de que tienes chispa

00:00:28.801 --> 00:00:30.507

Sí La tengo

00:00:30.568 --> 00:00:33.624

La mejor amiga de Kimber Tate viene de camino para su interrogatorio

00:00:33.667 --> 00:00:35.941

Te apetece asistir Chachi

Available in 7 languages

Duration

37 seconds

Views

40

Timestamp in Movie

00:09:05

Uploaded

Mar 13, 2026

Season

1

Episode

12

Genres

comedy, crime, drama

Production

Big Pictures Ltd.

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A medical resident finds that being a zombie has its perks, which she uses to assist the police.