To watch in HD, get ClipCafe PRO

Listen, you're incredibly charming, but the age difference isn't something I'm into

Listen, you're incredibly charming, but the age differenceisn't something I'm into. Well,...

iZombie • S01E02 • 2015

Listen, you're incredibly charming, but the age differenceisn't something I'm into. Well, that is a shame. Because I am lonely as helland the idea of trying to have a conversationwith some 25-year-old as she swipesthrough Tinder, makes me want to impalemyself on that bar tap. Well, there's no reasonwhy we can't have a nice chat. Sure there is

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

Listen

00:00:03.169 --> 00:00:05.421

you're incredibly charming

00:00:05.063 --> 00:00:08.174

but the age difference isn't something I'm into

00:00:09.884 --> 00:00:11.302

Well that is a shame

00:00:11.511 --> 00:00:13.846

Because I am lonely as hell and the idea of trying

00:00:14.055 --> 00:00:15.515

to have a conversation with some 25 year old

00:00:15.723 --> 00:00:17.998

as she swipes through Tinder

00:00:17.225 --> 00:00:20.978

makes me want to impale myself on that bar tap

00:00:21.187 --> 00:00:23.481

Well there's no reason why we can't have a nice chat

00:00:25.149 --> 00:00:26.317

Sure there is

00:00:01.000 --> 00:00:03.065

إسمع

00:00:03.067 --> 00:00:05.499

أنت ساحر بشكل لا بصد ق

00:00:05.501 --> 00:00:08.298

و لكن فارق السن لا يمكن أن أتقب له

00:00:09.008 --> 00:00:10.621

حسنا يا للعار

00:00:10.621 --> 00:00:13.032

لأني أشعر بالوحدة و فكرة محاولة

00:00:13.322 --> 00:00:14.952

أن أحظى بمحادثة مع من في سن الـ 25

00:00:14.954 --> 00:00:16.684

و تقوم بشرب الجع ة

00:00:16.686 --> 00:00:19.384

يجعلني أود أن أسعد نفسي في هذا الملهى

00:00:20.042 --> 00:00:23.002

حسنا لا يوجد أي سبب يجعلنا لا نحظى بمحادثة لطيفة

00:00:24.419 --> 00:00:25.818

بالطبع

00:00:01.000 --> 00:00:03.065

Ecoute

00:00:03.067 --> 00:00:05.498

Tu es incroyablement charmant

00:00:05.005 --> 00:00:08.298

Mais la différence d'âge n'est pas quelque chose qui me branche

00:00:09.799 --> 00:00:10.062

Et bien ça c'est une honte

00:00:10.062 --> 00:00:13.032

Parce que je suis seule comme l'enfer et l'idée d'essayer

00:00:13.322 --> 00:00:14.952

d'avoir une conversation avec une fille de 25 ans

00:00:14.954 --> 00:00:16.683

alors qu'elle se glisse dans le bois

00:00:16.685 --> 00:00:19.384

me donne envie de m'empaler sur cette pompe à bière

00:00:20.042 --> 00:00:23.002

Il n'y a aucune raison de ne pas parler gentiment

00:00:24.419 --> 00:00:25.817

Bien sûr

00:00:01.000 --> 00:00:02.099

Hören Sie

00:00:03.268 --> 00:00:05.043

Sie sind unglaublich charmant

00:00:05.685 --> 00:00:08.602

aber der Altersunterschied ist nicht etwas auf das ich stehe

00:00:09.801 --> 00:00:11.329

Das ist eine Schande

00:00:11.033 --> 00:00:13.921

Denn ich bin verdammt einsam und der Gedanke

00:00:13.941 --> 00:00:17.502

eine Unterhaltung mit irgendeiner 25 jährigen zu führen während sie durch Tinder wischt

00:00:17.503 --> 00:00:20.311

bringt mich dazu mich am Zapfhahn aufspießen zu wollen

00:00:21.027 --> 00:00:24.067

Nun es gibt keinen Grund warum wir nicht eine nette Unterhaltung führen können

00:00:25.286 --> 00:00:26.869

Aber sicher doch

00:00:01.000 --> 00:00:02.099

Dengar

00:00:03.268 --> 00:00:05.016

kau sangat menawan

00:00:05.685 --> 00:00:08.462

tapi aku tak biasa dengan perbedaan usia

00:00:09.801 --> 00:00:11.033

Itu memalukan

00:00:11.033 --> 00:00:13.777

Karena aku sangat kesepian dan ide untuk mencoba

00:00:13.777 --> 00:00:15.705

mengobrol dengan wanita berusia 25 tahun

00:00:15.705 --> 00:00:17.503

yang tak mungkin aku geser di Tinder sosial media

00:00:17.503 --> 00:00:20.311

membuatku ingin menusuk diriku dengan keran minuman

00:00:21.027 --> 00:00:23.907

Kalau begitu tak ada alasan kita tak bisa memiliki obrolan yang menyenangkan

00:00:25.286 --> 00:00:26.494

Tentu saja

00:00:01.000 --> 00:00:02.099

Слушай

00:00:03.268 --> 00:00:05.016

ты невероятно обаятелен

00:00:05.685 --> 00:00:08.462

но разница в возрасте не то о чём я могу забыть

00:00:09.801 --> 00:00:11.033

Какая досада

00:00:11.033 --> 00:00:13.777

Поскольку я чертовски одинок и мысль об

00:00:13.777 --> 00:00:15.705

общении с кем то 25 лет

00:00:15.705 --> 00:00:17.503

пока она тычет в сенсорный экран

00:00:17.503 --> 00:00:20.311

заставляет меня желать смерти на этой барной стойке

00:00:21.027 --> 00:00:23.907

Что ж ничто нам не мешает просто поболтать

00:00:25.286 --> 00:00:26.494

Уверен так и есть

00:00:01.000 --> 00:00:02.099

Escucha

00:00:03.268 --> 00:00:05.016

eres un encanto

00:00:05.685 --> 00:00:08.462

pero la diferencia de edad no es algo que me interese

00:00:09.801 --> 00:00:11.033

Es una lástima

00:00:11.033 --> 00:00:13.777

Porque estoy más solo que la una y la idea de intentar

00:00:13.777 --> 00:00:15.705

tener una conversación con alguien de 25 años

00:00:15.705 --> 00:00:17.503

mientras revisa su perfil de Tinder

00:00:17.503 --> 00:00:20.311

me da ganas de empotrarme contra ese grifo de cerveza

00:00:21.027 --> 00:00:23.907

Bueno no hay motivo para no tener una conversación agradable

00:00:25.286 --> 00:00:26.494

Sí que lo hay

Available in 7 languages

Duration

28 seconds

Views

93

Timestamp in Movie

00:21:54

Uploaded

Mar 13, 2026

Season

1

Episode

2

Genres

comedy, crime, drama

Production

Big Pictures Ltd.

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A medical resident finds that being a zombie has its perks, which she uses to assist the police.