To watch in HD, get ClipCafe PRO

Oh, morning, boss

Oh, morning, boss. I need you twoon deliveries today. Do you think you canhandle that this...

iZombie • S01E04 • 2015

Oh, morning, boss. I need you twoon deliveries today. Do you think you canhandle that this time? Yeah, from now onwe're each typing every addressinto our phones. That mix-upwon't happen again. Well, it definitely won'thappen a third time. Here's today's list. Any questions? Don't startle them.They're thinking. Nope. We're good to go. I think my clientsare going to like thislatest creation. Braised cerebelluma la Grenoble. Ah, that sounds expensive

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:01.096

Oh morning boss

00:00:04.017 --> 00:00:05.922

I need you two on deliveries today

00:00:06.089 --> 00:00:07.465

Do you think you can handle that this time

00:00:07.674 --> 00:00:09.217

Yeah from now on we're each typing

00:00:09.426 --> 00:00:10.802

every address into our phones

00:00:11.998 --> 00:00:12.929

That mix up won't happen again

00:00:13.138 --> 00:00:15.598

Well it definitely won't happen a third time

00:00:16.683 --> 00:00:18.518

Here's today's list

00:00:18.727 --> 00:00:20.061

Any questions

00:00:22.522 --> 00:00:25.483

Don't startle them They're thinking

00:00:28.999 --> 00:00:29.821

Nope We're good to go

00:00:30.029 --> 00:00:31.531

I think my clients are going to like this latest creation

00:00:31.074 --> 00:00:33.045

Braised cerebellum a la Grenoble

00:00:33.658 --> 00:00:35.452

Ah that sounds expensive

00:00:01.000 --> 00:00:02.558

صباح الخير أيها الرئيس

00:00:04.087 --> 00:00:05.985

أحتاجكما لتوصيلات اليوم

00:00:05.985 --> 00:00:07.503

هل تعتقد أنه يمكنكما التعامل مع ذلك هذه المرة

00:00:07.513 --> 00:00:09.152

أجل منذ الآن وصاعدا كلانا يسجل

00:00:09.152 --> 00:00:11.998

كل عنوان في هواتفنا

00:00:11.998 --> 00:00:13.118

ذلك الخلط لن يحصل ثانية

00:00:13.118 --> 00:00:16.035

حسنا بالتأكيد لن يحصل هذا مرة ثالثة

00:00:16.604 --> 00:00:18.999

ها هي قائمة اليوم

00:00:18.602 --> 00:00:19.871

هل من أسئلة

00:00:22.428 --> 00:00:25.575

لا تروعيهم إنهم يفكرون

00:00:28.001 --> 00:00:29.242

لا إننا مستعدون للذهاب

00:00:29.242 --> 00:00:31.639

أعتقد أن زبائني سيحبون هذا الإبتداع الأخير

00:00:31.639 --> 00:00:33.507

آ لا غرونوبل المخيخ السو ي

00:00:33.507 --> 00:00:36.265

يبدو ذلك باهظا

00:00:01.000 --> 00:00:02.366

Oh bonjour patron

00:00:04.135 --> 00:00:06.436

J'ai besoin de vous deux pour des livraisons

00:00:06.437 --> 00:00:07.955

Vous pensez que vous pouvez gérer cette fois ci

00:00:07.956 --> 00:00:09.305

Ouais maintenant on écrit chacun

00:00:09.306 --> 00:00:10.938

toutes les adresses dans nos téléphones

00:00:10.939 --> 00:00:13.537

Ce malentendu ne se reproduira pas

00:00:13.773 --> 00:00:16.206

Ça n'arrivera certainement pas une troisième fois

00:00:16.674 --> 00:00:18.674

Voici la liste d'aujourd'hui

00:00:18.875 --> 00:00:20.002

Des questions

00:00:22.476 --> 00:00:25.879

Ne les déconcentre pas Ils réfléchissent

00:00:28.001 --> 00:00:29.412

C'est bon On est prêt à partir

00:00:29.647 --> 00:00:32.221

Je pense que mes clients vont aimer cette dernière création

00:00:32.222 --> 00:00:33.954

Cerveau braisé à la Grenoble

00:00:33.955 --> 00:00:36.288

Cela semble cher

00:00:01.000 --> 00:00:02.483

Guten Morgen Boss

00:00:04.154 --> 00:00:06.159

Ihr zwei müsst heute Auslieferungen machen

00:00:06.016 --> 00:00:07.428

Glaubt ihr ihr bekommt das diesmal auf die Reihe

00:00:07.438 --> 00:00:10.933

Ja wie speichern ab jetzt alle Adressen in unsere Handys ein

00:00:10.934 --> 00:00:13.277

Dieses Durcheinander wird nicht wieder vorkommen

00:00:13.278 --> 00:00:16.671

Es wird jedenfalls kein drittes Mal vorkommen

00:00:16.672 --> 00:00:18.539

Hier ist die Liste für Heute

00:00:18.659 --> 00:00:20.495

Irgendwelche Fragen

00:00:22.524 --> 00:00:25.005

Erschrecke sie nicht Sie denken

00:00:28.064 --> 00:00:29.284

Nö Wir können los

00:00:29.285 --> 00:00:31.786

Ich denke meine Kunden werden meine neueste Kreation mögen

00:00:31.787 --> 00:00:33.431

Geschmortes Kleinhirn a la Grenoble

00:00:33.432 --> 00:00:36.189

Das klingt kostspielig

00:00:01.000 --> 00:00:02.366

Pagi bos

00:00:04.135 --> 00:00:06.436

Aku butuh kalian berdua untuk melakukan pengiriman hari ini

00:00:06.437 --> 00:00:07.955

Apa kalian bisa mengatasinya kali ini

00:00:07.956 --> 00:00:09.305

Ya mulai sekarang kami akan mengetik

00:00:09.306 --> 00:00:10.938

setiap alamat dalam ponsel kami

00:00:10.939 --> 00:00:13.537

Kesalahan itu takkan terjadi lagi

00:00:13.773 --> 00:00:16.206

Lebih tepatnya takkan terjadi untuk yang ketiga kalinya

00:00:16.674 --> 00:00:18.674

Ini daftar hari ini

00:00:18.875 --> 00:00:20.002

Ada pertanyaan

00:00:22.476 --> 00:00:25.879

Jangan mengagetkan mereka Mereka sedang berpikir

00:00:28.001 --> 00:00:29.412

Tidak Kami siap pergi

00:00:29.647 --> 00:00:32.221

Kurasa klienku akan menyukai kreasi terbaru ini

00:00:32.222 --> 00:00:33.954

Braised cerebellum a la Grenoble Otak kecil rebus ala Grenoble

00:00:33.955 --> 00:00:36.288

Kedengarannya mahal

00:00:01.000 --> 00:00:02.559

Доброе утро босс

00:00:04.087 --> 00:00:05.985

Сегодня вы нужны мне на доставке

00:00:05.985 --> 00:00:07.504

Как думаете справитесь на этот раз

00:00:07.514 --> 00:00:09.152

Да теперь мы оба записываем

00:00:09.152 --> 00:00:11.998

каждый адрес в наши телефоны

00:00:11.998 --> 00:00:13.118

Путаницы больше не будет

00:00:13.118 --> 00:00:16.035

Определённо третьего раза не будет

00:00:16.605 --> 00:00:18.999

Держите сегодняшний список

00:00:18.603 --> 00:00:19.872

Есть вопросы

00:00:22.429 --> 00:00:25.576

Не пугай их Они думают

00:00:28.001 --> 00:00:29.242

Неа Мы готовы ехать

00:00:29.242 --> 00:00:31.064

Думаю моим клиентам понравится это произведение

00:00:31.064 --> 00:00:33.508

Тушёный мозжечок а ля Гренобль

00:00:33.508 --> 00:00:36.265

Звучит дорого

00:00:01.000 --> 00:00:02.559

Oh mañana jefe

00:00:04.087 --> 00:00:05.985

Los necesito a los dos en el delivery hoy

00:00:05.985 --> 00:00:07.504

Crees que podrás manejar lo esta vez

00:00:09.152 --> 00:00:11.998

Cada dirección en nuestros teléfonos

00:00:11.998 --> 00:00:13.118

Esa confusión que no vuelva a suceder

00:00:13.118 --> 00:00:16.035

Bueno definitivamente no va a suceder por tercera vez

00:00:16.605 --> 00:00:18.999

Aquí está la lista de hoy

00:00:18.603 --> 00:00:19.872

Alguna pregunta

00:00:22.429 --> 00:00:25.576

No los molestes Estan pensando

00:00:28.001 --> 00:00:29.242

Nop Somos buenos para ir

00:00:29.242 --> 00:00:31.064

Creo que mis clientes van a amar esta última creación

00:00:31.064 --> 00:00:33.508

Cerebelo braseado a la Greneoble

00:00:33.508 --> 00:00:36.265

Ah eso suena caro

Available in 7 languages

Duration

37 seconds

Views

36

Timestamp in Movie

00:11:40

Uploaded

Mar 13, 2026

Season

1

Episode

4

Genres

comedy, crime, drama

Production

Big Pictures Ltd.

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A medical resident finds that being a zombie has its perks, which she uses to assist the police.