To watch in HD, get ClipCafe PRO

Previously on iZombie

Previously on iZombie... I was at theLake Washington massacre. People were tearingeach...

iZombie • S01E11 • 2015

Previously on iZombie... I was at theLake Washington massacre. People were tearingeach other to pieces. This menu ishomeless teenagerswho Blaine kills in cold blood for profit! - You're going to get methe brain of Alan York.- The astronaut? I'm abeloved public figure. Isn't there somethingwe could do to justmake this go away? That Candymanguy came at mewith a sledgehammer. When I shot the guy, his eyes turned bright red! What you're saying happeneddidn't happen. And if you believe it did,you got a problem. You're not checking yourselfin to a mental hospital,you're not crazy. For a few weekshe's safe. I've seen guys likeyour Candyman. I still have nightmaresabout those eyes.They're red. - You know what they are?- What are they? Friggin' zombies

Full Transcript

00:00:03.795 --> 00:00:05.338

I was at the Lake Washington massacre

00:00:05.546 --> 00:00:07.507

People were tearing each other to pieces

00:00:07.715 --> 00:00:09.842

This menu is homeless teenagers who Blaine kills

00:00:10.051 --> 00:00:11.803

in cold blood for profit

00:00:14.055 --> 00:00:16.265

You're going to get me the brain of Alan York The astronaut

00:00:16.474 --> 00:00:18.392

I'm a beloved public figure

00:00:18.601 --> 00:00:20.052

Isn't there something we could do to just make this go away

00:00:20.728 --> 00:00:22.023

That Candyman guy came at me with a sledgehammer

00:00:22.438 --> 00:00:24.019

When I shot the guy

00:00:24.398 --> 00:00:25.065

his eyes turned bright red

00:00:25.858 --> 00:00:27.276

What you're saying happened didn't happen

00:00:27.485 --> 00:00:29.487

And if you believe it did you got a problem

00:00:29.695 --> 00:00:31.989

You're not checking yourself in to a mental hospital you're not crazy

00:00:32.198 --> 00:00:33.282

For a few weeks he's safe

00:00:33.491 --> 00:00:34.992

I've seen guys like your Candyman

00:00:35.201 --> 00:00:36.327

I still have nightmares about those eyes They're red

00:00:36.536 --> 00:00:37.662

You know what they are What are they

00:00:37.087 --> 00:00:39.998

Friggin' zombies

00:00:01.000 --> 00:00:02.806

كنت في مذبحة بحيرة واشنطن

00:00:02.808 --> 00:00:04.808

الناس كانوا يمزقون بعضهم البعض إلى قطع

00:00:04.081 --> 00:00:07.613

قائمة الطعام هذه عبارة عن مراهقين مشردين

00:00:07.615 --> 00:00:09.151

الذين يقتلهم بلاين بدم بارد من أجل المنفعة

00:00:12.296 --> 00:00:13.964

ستجلب لي دماغ آلان يورك رائد الفضاء

00:00:13.966 --> 00:00:15.498

أنا شخصية عامة محبوبة

00:00:15.005 --> 00:00:17.565

ألا يوجد شيء يمكننا فعله لإنهاء هذا الموضوع وحسب

00:00:17.567 --> 00:00:19.962

رجل الحلوى ذلك أتى إلي مع مطرقة

00:00:19.964 --> 00:00:21.962

عندما أطلقت النار على الرجل

00:00:21.964 --> 00:00:23.163

تحولت عيناه إلى أحمر فاقع

00:00:23.165 --> 00:00:25.001

ما تقول أنه حدث لم يحدث

00:00:25.035 --> 00:00:26.704

وإن صدقت أنه فعلها فإنك تعاني من مشكلة

00:00:26.706 --> 00:00:29.068

لن تدخل نفسك إلى مستشفى الأمراض العقلية لست مجنونا

00:00:29.682 --> 00:00:30.098

لبضعة أسابيع إنه بأمان

00:00:30.982 --> 00:00:32.247

رأيت رجال مثل رجل الحلوى خاصتك

00:00:32.249 --> 00:00:34.003

ما زلت أعاني من كوابيس عن تلك العينين إنهما حمراوتين

00:00:34.999 --> 00:00:35.554

تعرف ما نوعهم ما نوعهم

00:00:35.556 --> 00:00:37.159

زومبي لعينون

00:00:01.000 --> 00:00:02.804

J'étais au massacre du lac

00:00:02.806 --> 00:00:04.804

Les gens s'entretuaient

00:00:04.806 --> 00:00:07.607

Ce menu c'est des adolescents sans foyer que Blaine tue

00:00:07.609 --> 00:00:09.143

de sang froid par profit

00:00:12.285 --> 00:00:13.951

Obtenez moi le cerveau d'Alan York L'astronaute

00:00:13.953 --> 00:00:15.484

Je suis adulé du public

00:00:15.486 --> 00:00:17.549

On ne peut pas s'arranger et oublier tout ça

00:00:17.551 --> 00:00:19.943

C'est ce Candyman qui m'a attaqué avec un marteau

00:00:19.945 --> 00:00:23.141

Après l'avoir descendu ses yeux ont viré au rouge

00:00:23.143 --> 00:00:25.003

Ce que tu a dit n'est pas arrivé

00:00:25.999 --> 00:00:26.679

Tu as un problème si tu y crois

00:00:26.681 --> 00:00:29.652

Tu ne te feras pas interner dans un asile tu n'es pas fou

00:00:29.654 --> 00:00:30.095

Il est en sécurité

00:00:30.952 --> 00:00:32.216

J'ai vu des Candyman

00:00:32.218 --> 00:00:34.002

Leurs yeux rouges me hantent encore

00:00:34.997 --> 00:00:35.052

Tu sais ce qu'ils sont

00:00:35.522 --> 00:00:37.123

Des putains de zombies

00:00:01.000 --> 00:00:02.958

Ich war bei dem Massaker am Lake Washington

00:00:02.959 --> 00:00:05.145

Die Menschen rissen einander in Stücke

00:00:05.146 --> 00:00:06.744

Diese Speisekarte besteht aus obdachlosen Jugendlichen

00:00:06.745 --> 00:00:09.382

die Blaine kaltblütig umbringt um Profit zu machen

00:00:11.005 --> 00:00:13.368

Sie werden mir das Gehirn von Alan York besorgen

00:00:13.378 --> 00:00:15.615

Der Astronaut Ich bin eine beliebte öffentliche Person

00:00:15.616 --> 00:00:17.783

Gibt es nichts was wir tun könnten damit das geheim bleibt

00:00:17.784 --> 00:00:20.401

Dieser Candyman griff mich mit einem Vorschlaghammer an

00:00:20.891 --> 00:00:23.247

Als ich auf den Typen schoss wurden seine Augen glühend rot

00:00:23.248 --> 00:00:24.981

Was du sagst was passiert ist ist gar nicht passiert

00:00:25.012 --> 00:00:26.804

Und wenn du glaubst es ist passiert dann hast du ein Problem

00:00:26.805 --> 00:00:29.851

Du weist dich nicht selbst in eine Nervenheilanstalt ein du bist nicht verrückt

00:00:29.852 --> 00:00:31.129

Für ein paar Wochen ist er sicher

00:00:31.013 --> 00:00:32.279

Ich habe Typen wie deinen Candyman gesehen

00:00:32.299 --> 00:00:34.376

Ich hab immer noch Albträume von diesen Augen Die sind rot

00:00:34.377 --> 00:00:35.655

Du weißt was die sind Was sind sie

00:00:35.656 --> 00:00:37.345

Verdammte Zombies

00:00:01.000 --> 00:00:02.959

Aku mengalami sendiri peristiwa di danau Washington

00:00:02.959 --> 00:00:05.146

Semua orang saling membunuh

00:00:05.146 --> 00:00:06.745

Menu ini adalah remaja tunawisma

00:00:06.745 --> 00:00:09.382

yang Blaine bunuh dengan sadis demi keuntungan

00:00:11.005 --> 00:00:13.368

Kau harus memberiku otak Alan York

00:00:13.378 --> 00:00:15.616

Astronot itu Aku ini seorang publik figur

00:00:15.616 --> 00:00:17.784

Apa ada cara agar kita bisa melupakan saja masalah ini

00:00:17.784 --> 00:00:20.401

Candyman melemparkan palu godam ke arahku

00:00:20.891 --> 00:00:23.223

Saat aku menembaknya matanya merah menyala

00:00:23.248 --> 00:00:25.106

Apa yang kau katakan terjadi tak terjadi

00:00:25.106 --> 00:00:26.805

Jika kau tetap meyakininya kau bermasalah

00:00:26.805 --> 00:00:27.844

Kau tak perlu memeriksakan dirimu

00:00:27.844 --> 00:00:29.852

ke rumah sakit jiwa kau tidak gila

00:00:29.852 --> 00:00:31.013

Dalam beberapa minggu dia aman

00:00:31.013 --> 00:00:32.389

Aku pernah melihat orang seperti Candyman mu

00:00:32.389 --> 00:00:34.377

Mata merah mereka masih sering datang di mimpi burukku

00:00:34.377 --> 00:00:35.656

Kau tahu mereka itu apa Mereka itu apa

00:00:35.656 --> 00:00:36.885

Zombi gila

00:00:01.000 --> 00:00:02.959

Я была во время резни на озере Вашингтон

00:00:02.959 --> 00:00:05.146

Люди разрывали друг друга на куски

00:00:05.146 --> 00:00:06.745

Это меню беспризорные подростки

00:00:06.745 --> 00:00:09.382

которых Блейн хладнокровно убивает ради наживы

00:00:11.005 --> 00:00:13.368

Ты достанешь мне мозг Алана Йорка

00:00:13.378 --> 00:00:15.616

Астронавта Я любимец публики

00:00:15.616 --> 00:00:17.784

А мы не могли бы как то замять это дело

00:00:17.784 --> 00:00:20.401

Этот Кэндимен он вломился ко мне с кувалдой

00:00:20.891 --> 00:00:21.959

Когда я выстрелил в него

00:00:21.959 --> 00:00:23.248

его глаза стали ярко красными

00:00:23.248 --> 00:00:25.106

Того о чем ты рассказываешь не было

00:00:25.106 --> 00:00:26.805

И если ты думаешь что было у тебя проблема

00:00:26.805 --> 00:00:27.844

Ты не должен ложиться

00:00:27.844 --> 00:00:29.852

в психушку ты не болен

00:00:29.852 --> 00:00:31.013

Значит пару недель он будет в безопасности

00:00:31.013 --> 00:00:32.389

Я видел парня похожего на Кэндимена

00:00:32.389 --> 00:00:34.377

И я до сих пор вижу его глаза в моих ночных кошмарах

00:00:34.377 --> 00:00:35.656

Ты же знаешь кто они такие Кто

00:00:35.656 --> 00:00:36.885

Чертовы зомби

00:00:01.000 --> 00:00:02.433

Gruñidos

00:00:02.435 --> 00:00:03.866

Yo estaba en el Lago Washington masacre

00:00:03.868 --> 00:00:05.899

La gente estaba destrozando entre sí en pedazos

00:00:05.901 --> 00:00:08.601

Este menú tiene hogar adolescentes que mata Blaine

00:00:08.603 --> 00:00:10.567

a sangre fría con fines de lucro

00:00:10.569 --> 00:00:12.602

GUNSHOT GRITOS

00:00:12.604 --> 00:00:15.035

Vas a conseguirme el cerebro de Alan York El astronauta

00:00:15.001 --> 00:00:16.734

JOHNNY No soy figura pública amada

00:00:16.736 --> 00:00:18.669

No hay algo que podía hacer para simplemente hacer que esto desaparezca

00:00:18.671 --> 00:00:20.935

MAYORES Que vine Candyman chico a mí con un mazo

00:00:20.937 --> 00:00:22.903

Cristales rotos Cuando me tiro al tipo

00:00:22.905 --> 00:00:24.203

sus ojos se volvieron de color rojo brillante

00:00:24.205 --> 00:00:26.001

Lo que usted está diciendo que pasó no sucedió

00:00:26.999 --> 00:00:27.971

Y si usted cree que lo hizo tienes un problema

00:00:27.973 --> 00:00:30.704

No está comprobando a sí mismo en un hospital psiquiátrico no estás loco

00:00:30.706 --> 00:00:31.937

LIV Durante unas semanas que está a salvo

00:00:31.939 --> 00:00:33.239

He visto a tipos como su Candyman

00:00:33.241 --> 00:00:35.001

Todavía tengo pesadillas con esos ojos Son de color rojo

00:00:35.997 --> 00:00:36.472

Sabes lo que son Qué son

00:00:36.474 --> 00:00:37.973

'Zombies Friggin

Available in 7 languages

Duration

40 seconds

Views

19

Timestamp in Movie

00:00:01

Uploaded

Mar 13, 2026

Season

1

Episode

11

Genres

comedy, crime, drama

Production

Big Pictures Ltd.

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A medical resident finds that being a zombie has its perks, which she uses to assist the police.