To watch in HD, get ClipCafe PRO

Say nothing

Say nothing.About what? I'm glad you got over yournerves about signing a lease. Oh, no,...

iZombie • S01E04 • 2015

Say nothing.About what? I'm glad you got over yournerves about signing a lease. Oh, no, there's no lease.Major didn't want one. Really? He's usuallya very by-the-bookkind of guy. It's obvious, isn't it? He saw how eager you wereto get me in hereto block Corinne. He thinks you're sendinga signal that you'renot ready to let him go. I wasn't sending a signal.You weren't? Huh

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

Say nothing About what

00:00:05.672 --> 00:00:08.997

I'm glad you got over your nerves about signing a lease

00:00:08.216 --> 00:00:11.998

Oh no there's no lease Major didn't want one

00:00:11.219 --> 00:00:14.222

Really He's usually a very by the book kind of guy

00:00:16.349 --> 00:00:18.226

It's obvious isn't it

00:00:18.434 --> 00:00:20.853

He saw how eager you were to get me in here to block Corinne

00:00:21.002 --> 00:00:23.606

He thinks you're sending a signal that you're not ready to let him go

00:00:23.815 --> 00:00:25.817

I wasn't sending a signal You weren't

00:00:27.235 --> 00:00:28.361

Huh

00:00:01.000 --> 00:00:04.077

لا تقل شيئا بشأن ماذا

00:00:05.656 --> 00:00:08.323

أنا سعيدة أن ك تجاوزت رغبتك و تمكنت من توقيع عقد الإيجار

00:00:08.323 --> 00:00:10.791

أوه لا لا يوجد عقد مايجور لم يرد واحدا

00:00:11.013 --> 00:00:14.827

حقا إن ه دائما شخص عطوف

00:00:16.285 --> 00:00:17.894

ذلك واضح أليس كذلك

00:00:17.913 --> 00:00:20.851

لقد رآكي حريصة على إحضاري ه نا لـإبعاد كورنين

00:00:20.097 --> 00:00:22.001

يعتقد أن ك تقومين بإرسال إشارة

00:00:22.999 --> 00:00:23.718

أن ك لست مستعد ة لتركه يرحل

00:00:23.778 --> 00:00:26.545

لم أكن أرسل إشارة حقا

00:00:01.000 --> 00:00:04.033

Dis rien À propos de quoi

00:00:05.734 --> 00:00:08.202

Je suis heureux que t'aie pu calmer a propos de la signature du bail

00:00:08.203 --> 00:00:10.801

Il n'y a pas de bail Major n'en a pas voulu

00:00:11.637 --> 00:00:14.701

Vraiment D'habitude il est plutôt du genre personne qui suit les règles

00:00:16.004 --> 00:00:17.968

C'est évident n'est ce pas

00:00:17.969 --> 00:00:20.816

J'ai vu comment tu étais impatient que je vienne pour bloquer Corinne

00:00:20.817 --> 00:00:23.735

Il pense que tu lui envoies un signal comme quoi tu n'es pas prête à le laisser partir

00:00:24.183 --> 00:00:26.283

Je n'envoyais pas de signal Ah bon

00:00:01.000 --> 00:00:03.947

Sag nichts Worüber

00:00:05.649 --> 00:00:08.192

Ich bin froh hast du dich überwunden einen Mietvertrag zu unterschreiben

00:00:08.193 --> 00:00:10.805

Oh nein es gibt keinen Mietvertrag Major wollte keinen

00:00:11.135 --> 00:00:14.861

Wirklich Normalerweise ist er ein sehr vorschriftsmäßiger Kerl

00:00:16.155 --> 00:00:17.763

Es ist offensichtlich nicht

00:00:17.783 --> 00:00:20.082

Er hat gesehen wie eifrig du warst mich hier rein zu bringen um Corinne zu blockieren

00:00:20.084 --> 00:00:23.587

Er denkt du sendest ein Signal dass du nicht bereit bist ihn gehen zu lassen

00:00:23.647 --> 00:00:26.479

Ich habe kein Signal gesendet Hast du nicht

00:00:01.000 --> 00:00:04.033

Jangan komentar Mengenai apa

00:00:05.734 --> 00:00:08.202

Aku senang kau bisa mengalahkan keraguanmu untuk menandatangani kontrak sewa

00:00:08.203 --> 00:00:10.801

Oh tidak tak ada kontrak sewa Major tidak mau

00:00:11.637 --> 00:00:14.701

Benarkah Biasanya dia tipe orang yang selalu mematuhi aturan

00:00:16.004 --> 00:00:17.968

Sudah jelas kan

00:00:17.969 --> 00:00:20.816

Dia melihat betapa bersikerasnya dirimu untuk menyuruhku pindah ke sini demi menyingkirkan Corinne

00:00:20.817 --> 00:00:23.735

Menurutnya kau mengirimkan pertanda bahwa kau belum siap untuk merelakannya

00:00:24.183 --> 00:00:26.283

Aku tak mengirimkan pertanda Benarkah

00:00:01.000 --> 00:00:04.077

Ничего не говори Про что

00:00:05.655 --> 00:00:08.323

Рада что ты перестал нервничать по поводу аренды

00:00:08.323 --> 00:00:10.079

Договора аренды нет Мейджор не захотел

00:00:11.013 --> 00:00:14.826

Серьёзно Он обычно делает всё по правилам

00:00:16.285 --> 00:00:17.893

Это ж очевидно

00:00:17.913 --> 00:00:20.085

Он видел как ты жаждала чтоб я создал препятствие Коринн

00:00:20.097 --> 00:00:22.001

Он думает ты посылаешь сигнал

00:00:22.999 --> 00:00:23.717

что не готова отпустить его

00:00:23.777 --> 00:00:26.544

Я не посылаю сигнал Не посылаешь

00:00:01.000 --> 00:00:04.077

No digas nada Sobre qué

00:00:05.655 --> 00:00:08.323

Me alegro de que superases tus nervios de firmar un contrato de alquiler

00:00:08.323 --> 00:00:10.079

Oh no no hay contrato de alquiler Major no quiso uno

00:00:11.013 --> 00:00:14.826

De verdad Suele ser el tipo de chico que sigue las reglas

00:00:16.285 --> 00:00:17.893

Es obvio no

00:00:17.913 --> 00:00:20.085

Vio lo ansiosa que estabas para tenerme aquí para bloquear a Corinne

00:00:20.097 --> 00:00:22.001

Piensa que le estás enviando una señal

00:00:22.999 --> 00:00:23.717

que no estás preparada para dejarlo ir

00:00:23.777 --> 00:00:26.544

No estaba enviando una señal No

Available in 7 languages

Duration

30 seconds

Views

10

Timestamp in Movie

00:39:28

Uploaded

Mar 13, 2026

Season

1

Episode

4

Genres

comedy, crime, drama

Production

Big Pictures Ltd.

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A medical resident finds that being a zombie has its perks, which she uses to assist the police.