To watch in HD, get ClipCafe PRO

You know, you don't have to, um

You know, you don't have to,um... Eat her. We're not lackingfor options. We have the...

iZombie • S01E05 • 2015

You know, you don't have to,um... Eat her. We're not lackingfor options. We have the crossing guard,the lady who stroked outin the park... It's fine. I mean... It is a little weird,like I'll be reading her diaryor something, but... I do this for strangersall the time. If there's someoneI owe it to, it's Holly. That friend of hersseemed so surethis wasn't an accident. I have to knowif someone did this to her

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.996

You know you don't have to um Eat her

00:00:05.213 --> 00:00:07.131

We're not lacking for options

00:00:07.034 --> 00:00:09.258

We have the crossing guard the lady who stroked out in the park

00:00:09.467 --> 00:00:10.593

It's fine

00:00:12.929 --> 00:00:15.139

I mean

00:00:15.348 --> 00:00:19.518

It is a little weird like I'll be reading her diary or something but

00:00:19.727 --> 00:00:22.001

I do this for strangers all the time

00:00:22.023 --> 00:00:25.524

If there's someone I owe it to it's Holly

00:00:25.733 --> 00:00:28.903

That friend of hers seemed so sure this wasn't an accident

00:00:29.111 --> 00:00:30.821

I have to know if someone did this to her

00:00:01.000 --> 00:00:04.766

أتعلمين لست مضطرة لـ أكل ها

00:00:05.405 --> 00:00:06.734

نحن لا نفتقر للخيارات

00:00:06.734 --> 00:00:09.431

لدينا حارس المعبر و السي دة التي ض ربت في الحديقة

00:00:09.431 --> 00:00:10.083

أنا على ما يرام

00:00:12.938 --> 00:00:14.296

أعني

00:00:15.695 --> 00:00:19.032

سيكون ذلك غريبا و كأنني أقرأ مذكرات ها

00:00:19.831 --> 00:00:21.899

أفعل ذلك للغرباء طوال الوقت

00:00:22.768 --> 00:00:24.596

إن كان هناك شخص ادين له فـ هي هولي

00:00:25.765 --> 00:00:28.862

صديقها كان متأكدا ان ذلك ليس كـ حادثة

00:00:29.731 --> 00:00:31.369

أريد ان أعرف إن فعل شخص ما لها ذلك

00:00:01.000 --> 00:00:04.764

Vous savez vous n'avez pas à euh Mangez la

00:00:05.398 --> 00:00:06.728

Nous ne manquons pas d'options

00:00:06.073 --> 00:00:09.429

On a mec du passage piéton la dame qui a fait une attaque dans le park

00:00:09.431 --> 00:00:10.083

C'est bon

00:00:12.931 --> 00:00:14.295

Je veux dire

00:00:15.694 --> 00:00:19.999

C'est un peu bizarre comme si j'allais lire son journal intime mais

00:00:19.828 --> 00:00:21.893

Je fais ça pour les étrangers tout le temps

00:00:22.761 --> 00:00:24.594

Si je le dois à quelqu'un c'est bien Holly

00:00:25.761 --> 00:00:28.086

Cette amie semblait si sûre que ce n'était pas un accident

00:00:29.728 --> 00:00:31.366

Je dois savoir si quelqu'un lui a fait ça

00:00:01.000 --> 00:00:03.067

Dir ist klar dass du Sie nicht

00:00:03.797 --> 00:00:04.736

essen musst

00:00:05.056 --> 00:00:06.773

Es gibt genug andere Optionen

00:00:06.774 --> 00:00:09.049

Wir haben den Verkehrslotsen die Dame die im Park das zeitliche gesegnet hat

00:00:09.491 --> 00:00:10.053

Ist schon gut

00:00:12.828 --> 00:00:13.837

Ich meine

00:00:15.245 --> 00:00:19.321

Es ist etwas seltsam als würde ich ihr Tagebuch lesen oder so aber

00:00:19.591 --> 00:00:21.919

Für Fremde mache ich das ständig

00:00:22.139 --> 00:00:24.526

Wenn es jemanden gibt dem ich es schulde dann ist das Holly

00:00:25.555 --> 00:00:28.862

Ihre Freunde schienen sich so sicher zu sein dass es kein Unfall war

00:00:28.952 --> 00:00:31.628

Wenn jemand dafür verantwortlich ist muss ich das wissen

00:00:01.000 --> 00:00:02.788

Kau tahu kau tak harus

00:00:03.797 --> 00:00:04.736

memakan otaknya

00:00:05.056 --> 00:00:06.774

Kita masih punya beberapa pilihan

00:00:06.774 --> 00:00:07.863

Kita punya penjaga perlintasan

00:00:07.863 --> 00:00:09.491

wanita yang meninggal di taman

00:00:09.491 --> 00:00:10.053

Tidak apa apa

00:00:12.828 --> 00:00:13.837

Maksudku

00:00:15.245 --> 00:00:16.604

Ini memang agak aneh

00:00:16.604 --> 00:00:19.321

seperti aku akan membaca buku hariannya tapi

00:00:19.591 --> 00:00:21.919

Selama ini aku sudah melakukan ini untuk orang asing

00:00:22.139 --> 00:00:24.526

Jika ada seseorang yang aku merasa berutang padanya Holly lah orangnya

00:00:25.555 --> 00:00:28.862

Temannya tampak begitu yakin kalau ini bukanlah kecelakaan

00:00:28.952 --> 00:00:31.998

Aku perlu memastikan apakah ada seseorang yang telah melakukan ini padanya

00:00:01.000 --> 00:00:02.788

Знаешь тебе не стоит

00:00:03.797 --> 00:00:04.736

Её есть

00:00:05.056 --> 00:00:06.774

У нас нет недостатка в мозге

00:00:06.774 --> 00:00:07.863

У нас есть регулировщик

00:00:07.863 --> 00:00:09.491

и леди которую сбили в парке

00:00:09.491 --> 00:00:10.053

Всё хорошо

00:00:12.828 --> 00:00:13.837

То есть

00:00:15.245 --> 00:00:16.604

Это немного странно

00:00:16.604 --> 00:00:19.321

словно читать её дневник но

00:00:19.591 --> 00:00:21.919

Я всё время делаю это с незнакомцами

00:00:22.139 --> 00:00:24.526

Но если кем то я и хотела стать так это Холли

00:00:25.555 --> 00:00:28.862

Её друг был уверен что это не несчастный случай

00:00:28.952 --> 00:00:31.998

Я должна знать если кто то сделал это с ней

00:00:01.000 --> 00:00:04.045

Sabes No tienes que comértela

00:00:05.023 --> 00:00:06.812

No nos faltan opciones

00:00:06.813 --> 00:00:09.554

Tenemos al guardia del crucero la dama que se la topó en el parque

00:00:09.555 --> 00:00:10.655

Está bien

00:00:12.827 --> 00:00:13.826

Digo

00:00:15.225 --> 00:00:19.999

Es un poco raro como si fuera a leer si diario o algo pero

00:00:19.532 --> 00:00:21.692

Hago esto por extraños todo el tiempo

00:00:22.217 --> 00:00:24.349

Si hay alguien a quien se lo debo es a Holly

00:00:25.676 --> 00:00:28.756

Su amigo parecía tan seguro de que no fue un accidente

00:00:29.999 --> 00:00:31.998

Tengo que saber si alguien la mató

Available in 7 languages

Duration

32 seconds

Views

174

Timestamp in Movie

00:07:04

Uploaded

Mar 13, 2026

Season

1

Episode

5

Genres

comedy, crime, drama

Production

Big Pictures Ltd.

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A medical resident finds that being a zombie has its perks, which she uses to assist the police.