To watch in HD, get ClipCafe PRO

This is HelenREACHER I'm guessing the police are thereYepBy your response I'm guessing I have about 30 secondsbefore you hand them the phoneIf thatIf you believe someone could frame Barryou have to

Wait. I've been followed from day one. Only three people knew I was here. Emerson, your...

Jack Reacher • 2012

Helen:
This is Helen.Jack Reacher: I'm guessing the police are there?Helen: Yep.Jack Reacher:By your response, I'm guessing I have about 30 seconds before you hand them the phone.Helen:If that.Jack Reacher:If you believe someone could frame Barr, you have to believe they could do the same to me.Helen:I suppose that's possible.Jack Reacher:She was a sweet kid, Helen. And they killed her because of me. They want me to run. But I won't. I'm gonna finish this.Helen:No, that's not a good idea.Jack Reacher:Listen, two things. One, I... I stole your car.Jack Reacher:If you want to end this, just hang up the phone and report it missing. And I'll understand.Helen:And anything else?Jack Reacher:I thought I'd be pushing it if I mentioned this earlier. Now I guess all bets are off. You need to watch what you say to Emerson and your father. I think one of them might be in on it.Helen: All right. Thanks for calling. I have to go.Jack Reacher:Wait. I've been followed from day one. Only three people knew I was here. Emerson, your father and you. You need to ask yourself, "Who has the most to lose if we clear Barr?" Who tried to warn you off me? Of course, I could be wrong. If you think I am, just hand over the phone. There's no sense in getting any deeper

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.209

This is Helen

00:00:02.335 --> 00:00:03.752

REACHER I'm guessing the police are there

00:00:03.836 --> 00:00:04.878

Yep

00:00:05.996 --> 00:00:07.088

By your response I'm guessing I have about 30 seconds

00:00:07.173 --> 00:00:08.381

before you hand them the phone

00:00:08.507 --> 00:00:09.841

If that

00:00:10.051 --> 00:00:11.076

If you believe someone could frame Barr

00:00:11.844 --> 00:00:14.221

you have to believe they could do the same to me

00:00:14.347 --> 00:00:16.999

I suppose that's possible

00:00:17.225 --> 00:00:19.226

She was a sweet kid Helen

00:00:20.394 --> 00:00:22.395

And they killed her because of me

00:00:23.731 --> 00:00:25.398

They want me to run

00:00:26.484 --> 00:00:27.484

But I won't

00:00:28.999 --> 00:00:30.487

I'm going to finish this No that's not a good idea

00:00:30.571 --> 00:00:31.655

Listen

00:00:31.864 --> 00:00:34.866

Two things One I uh

00:00:35.743 --> 00:00:37.369

I stole your car

00:00:38.371 --> 00:00:40.997

If you want to end this

00:00:40.164 --> 00:00:41.498

just hang up the phone and report it missing

00:00:41.582 --> 00:00:42.749

And I'll understand

00:00:42.917 --> 00:00:44.251

And anything else

00:00:44.919 --> 00:00:47.128

I thought I'd be pushing it if I mentioned this earlier

00:00:47.213 --> 00:00:49.999

Now I guess all bets are off

00:00:49.548 --> 00:00:52.384

You need to watch what you say to Emerson and your father

00:00:52.593 --> 00:00:54.998

I think one of them is in on it

00:00:54.999 --> 00:00:56.429

All right Thanks for calling I have to go

00:00:56.555 --> 00:00:58.598

Wait I've been followed from day one

00:01:00.559 --> 00:01:02.227

Only three people knew I was here

00:01:02.395 --> 00:01:04.604

Emerson your father and you

00:01:05.999 --> 00:01:07.482

You need to ask yourself

00:01:07.566 --> 00:01:09.401

who has the most to lose if we clear Barr

00:01:11.999 --> 00:01:13.078

Who tried to warn you off me

00:01:15.283 --> 00:01:17.001

Of course I could be wrong If you think I am

00:01:17.091 --> 00:01:19.536

just hand over the phone

00:01:19.062 --> 00:01:21.121

There's no sense getting any deeper

00:00:01.000 --> 00:00:02.016

Helen j'écoute

00:00:02.252 --> 00:00:04.163

La police est là

00:00:05.996 --> 00:00:08.462

Dans 30 secondes vous leur passez le téléphone

00:00:08.633 --> 00:00:09.964

Tout au plus

00:00:10.134 --> 00:00:14.423

Si Barr a été piégé j'ai pu l'être aussi

00:00:14.597 --> 00:00:15.928

C'est possible

00:00:17.035 --> 00:00:19.261

C'était une gentille fille

00:00:20.052 --> 00:00:22.511

Ils l'ont tuée à cause de moi

00:00:23.094 --> 00:00:25.521

Ils veulent me faire fuir

00:00:26.484 --> 00:00:27.519

Je ne fuirai pas

00:00:28.319 --> 00:00:31.311

J'irai jusqu'au bout Ce n'est pas une bonne idée

00:00:31.698 --> 00:00:34.036

Deux choses D'abord j'ai

00:00:35.952 --> 00:00:37.283

j'ai volé votre voiture

00:00:38.538 --> 00:00:39.948

Si vous voulez arrêter

00:00:40.164 --> 00:00:42.655

raccrochez et déposez plainte je comprendrai

00:00:43.002 --> 00:00:44.157

Autre chose

00:00:45.997 --> 00:00:49.208

Je n'ai pas osé vous le dire plus tôt mais les jeux sont faits

00:00:50.216 --> 00:00:52.298

Méfiez vous d'Emerson et votre père

00:00:52.677 --> 00:00:54.838

L'un d'eux est mêlé à tout ça

00:00:55.305 --> 00:00:56.385

Je vous laisse

00:00:56.556 --> 00:00:58.512

Attendez On me suit

00:00:58.725 --> 00:00:59.885

depuis le début

00:01:00.727 --> 00:01:02.058

3 personnes m'avaient vu

00:01:02.645 --> 00:01:04.636

Emerson votre père et vous

00:01:05.069 --> 00:01:06.999

Demandez vous

00:01:07.191 --> 00:01:09.307

qui y perdrait si Barr était blanchi

00:01:11.571 --> 00:01:13.687

Qui vous a dit de vous méfier de moi

00:01:15.408 --> 00:01:19.401

Si vous pensez que je me trompe raccrochez

00:01:19.999 --> 00:01:21.997

Inutile d'insister

00:00:01.000 --> 00:00:02.241

Hier ist Helen

00:00:02.335 --> 00:00:04.918

Ich schätze die Polizei ist da Ja

00:00:05.996 --> 00:00:07.121

Ich vermute ich habe 30 Sekunden

00:00:07.215 --> 00:00:08.422

bis Sie ihnen den Hörer reichen

00:00:08.508 --> 00:00:09.084

Wenn überhaupt

00:00:10.093 --> 00:00:11.008

Wenn jemand Barr reinlegen kann

00:00:11.886 --> 00:00:14.253

kann er auch mich reinlegen

00:00:14.347 --> 00:00:16.998

Ich schätze das ist möglich

00:00:17.266 --> 00:00:19.258

Sie war ein nettes Mädchen Helen

00:00:20.436 --> 00:00:22.428

Und sie wurde wegen mir umgebracht

00:00:23.773 --> 00:00:25.435

Sie wollen dass ich fliehe

00:00:26.526 --> 00:00:27.562

Aber das werde ich nicht

00:00:28.111 --> 00:00:30.524

Ich beende das Nein das ist keine gute Idee

00:00:30.613 --> 00:00:31.694

Hören Sie zu

00:00:31.864 --> 00:00:34.902

Zwei Dinge Erstens ich

00:00:35.785 --> 00:00:37.401

Ich habe Ihren Wagen gestohlen

00:00:38.371 --> 00:00:40.003

Wenn Sie genug haben

00:00:40.206 --> 00:00:41.538

legen Sie auf und melden Sie ihn als gestohlen

00:00:41.624 --> 00:00:42.785

Ich würde es verstehen

00:00:42.959 --> 00:00:44.291

Sonst noch was

00:00:44.961 --> 00:00:47.169

Bisher dachte ich es wäre übertrieben

00:00:47.255 --> 00:00:49.121

Aber jetzt ist alles möglich

00:00:49.059 --> 00:00:52.378

Passen Sie auf was Sie vor Emerson und Ihrem Vater sagen

00:00:52.635 --> 00:00:54.999

Einer von beiden steckt da mit drin

00:00:54.137 --> 00:00:56.047

Ok Danke für den Anruf Ich muss los

00:00:56.556 --> 00:00:58.639

Warten Sie Man folgte mir vom ersten Tag an

00:01:00.056 --> 00:01:02.222

Nur drei Menschen wussten dass ich hier bin

00:01:02.395 --> 00:01:04.637

Emerson Ihr Vater und Sie

00:01:05.648 --> 00:01:07.514

Wer hat am meisten zu verlieren

00:01:07.608 --> 00:01:09.044

wenn wir Barrs Unschuld beweisen

00:01:11.999 --> 00:01:13.999

Wer hat Sie vor mir gewarnt

00:01:15.324 --> 00:01:17.816

Natürlich könnte ich mich irren Wenn Sie das glauben

00:01:17.091 --> 00:01:19.572

geben Sie ihnen einfach den Hörer

00:01:19.001 --> 00:01:21.001

Tiefer hineingeraten bringt nichts

00:00:01.000 --> 00:00:04.116

00:00:04.117 --> 00:00:05.858

00:00:05.859 --> 00:00:10.367

00:00:10.925 --> 00:00:13.606

00:00:13.607 --> 00:00:16.346

00:00:16.347 --> 00:00:19.148

00:00:19.015 --> 00:00:21.077

00:00:21.771 --> 00:00:26.675

00:00:27.627 --> 00:00:32.072

00:00:33.805 --> 00:00:36.876

00:00:37.864 --> 00:00:41.993

00:00:41.994 --> 00:00:44.723

00:00:44.725 --> 00:00:48.981

00:00:52.999 --> 00:00:56.244

00:00:01.000 --> 00:00:02.041

Sono Helen

00:00:02.251 --> 00:00:04.711

Immagino che ci sia la polizia Sì

00:00:04.092 --> 00:00:08.172

Penso di avere circa 30 secondi prima che gli passi il telefono

00:00:08.424 --> 00:00:09.799

Al massimo

00:00:10.003 --> 00:00:14.012

Se credi che abbiano incastrato Barr pensa che possono farlo anche con me

00:00:14.263 --> 00:00:15.093

lmmagino sia possibile

00:00:17.182 --> 00:00:19.183

Era una ragazza dolce

00:00:20.352 --> 00:00:22.353

E l'hanno uccisa per colpa mia

00:00:23.731 --> 00:00:27.275

Vogliono che scappi Ma non lo farò

00:00:28.001 --> 00:00:30.278

Andrò fino in fondo Non è una buona idea

00:00:30.487 --> 00:00:31.529

Senti

00:00:31.822 --> 00:00:34.449

Due cose La prima è che

00:00:35.743 --> 00:00:37.285

ti ho rubato la macchina

00:00:38.287 --> 00:00:39.954

Se vuoi farIa finita

00:00:40.164 --> 00:00:42.623

riaggancia e denuncia il furto io capirò

00:00:42.875 --> 00:00:44.208

C'è altro

00:00:44.877 --> 00:00:49.997

Pensavo di esagerare se te l'avessi detto prima ma ora i giochi sono fatti

00:00:49.631 --> 00:00:52.003

Attenta a quello che dici a Emerson e a tuo padre

00:00:52.551 --> 00:00:56.304

Credo che uno dei due sia coinvoIto Grazie della telefonata devo andare

00:00:56.472 --> 00:01:00.058

Aspetta Sono stato seguito fin dal primo giorno

00:01:00.476 --> 00:01:02.002

Tre persone sapevano che ero qui

00:01:02.311 --> 00:01:04.562

Emerson tuo padre e te

00:01:05.999 --> 00:01:09.999

Chiediti chi ha più da perdere se scagioniamo Barr

00:01:11.001 --> 00:01:13.571

Chi ti ha messo in guardia contro di me

00:01:15.999 --> 00:01:19.999

Certo posso sbagIiarmi Se pensi che sbagIi riattacca

00:01:19.578 --> 00:01:20.995

Non ha senso andare oltre

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

ヘレンよ

00:00:02.998 --> 00:00:03.618

デカがそこに

00:00:03.664 --> 00:00:04.852

ええ

00:00:04.863 --> 00:00:08.204

この電話を彼らに渡すのか

00:00:08.207 --> 00:00:09.546

かもね

00:00:09.638 --> 00:00:13.901

バーをハメた奴は俺もハメるだろう

00:00:14.999 --> 00:00:15.672

あり得るわね

00:00:17.115 --> 00:00:18.889

いい娘だったのに

00:00:20.019 --> 00:00:22.005

俺のせいで殺された

00:00:23.574 --> 00:00:27.233

奴らの脅しだが俺は逃げない

00:00:27.795 --> 00:00:29.001

最後まで

00:00:29.998 --> 00:00:30.838

危険だわ

00:00:31.999 --> 00:00:34.486

２つ言っとくまず俺は君のー

00:00:35.593 --> 00:00:37.214

車を盗んだ

00:00:38.019 --> 00:00:39.896

電話を切ってー

00:00:39.907 --> 00:00:42.565

盗難届を出してもいい

00:00:42.585 --> 00:00:44.998

他には

00:00:44.703 --> 00:00:48.883

今まで黙ってたが思いきって言おう

00:00:49.355 --> 00:00:52.239

エマーソンか親父さん 1人がー

00:00:52.246 --> 00:00:53.065

裏切り者だ

00:00:53.666 --> 00:00:56.116

ありがとう切るわ

00:00:56.013 --> 00:00:58.893

俺は最初の日からー

00:01:00.245 --> 00:01:02.055

尾けられていた

00:01:02.061 --> 00:01:06.999

あの時点で俺のことを知っていたのは君以外ではー

00:01:06.624 --> 00:01:09.242

エマーソンと親父さんだ

00:01:11.993 --> 00:01:13.685

どっちが俺に関わるなと

00:01:15.993 --> 00:01:19.307

信じられないかならこの電話を渡せ

00:01:19.999 --> 00:01:20.001

深入りは危険だ

00:00:01.000 --> 00:00:02.796

Ваши замечательные Msoben здесь

00:00:03.622 --> 00:00:06.998

Almsoben хорошего выше редки а также

00:00:07.789 --> 00:00:11.093

Потому что большинство мужчин чтобы запустить Aisttaaon

00:00:11.092 --> 00:00:17.979

Я прошу их черным кругом травмы три выстрела и не так

00:00:20.072 --> 00:00:23.989

Глядя на владельца что я кассовое

00:00:24.455 --> 00:00:27.831

Джим Уорд Bam Akedk вас Господь Ward

00:00:28.119 --> 00:00:30.884

Уорд Найти друга который служил в Ираке

00:00:32.178 --> 00:00:35.123

Имеет от талии вниз ловить взгляды

00:00:36.998 --> 00:00:40.727

Был снайпером и другой Masamat ему что Когда я уходил в армию

00:00:01.000 --> 00:00:02.035

Aquí Helen

00:00:02.168 --> 00:00:04.784

Supongo que la policía está ahí Sí

00:00:04.921 --> 00:00:08.254

Supongo que tengo unos 30 segundos hasta que te pidan el teléfono

00:00:08.424 --> 00:00:09.789

Si llega

00:00:09.926 --> 00:00:12.258

Si pudieron tenderle una trampa a Barr

00:00:12.428 --> 00:00:14.214

pueden hacer lo mismo conmigo

00:00:14.388 --> 00:00:15.924

Supongo que es posible

00:00:17.183 --> 00:00:19.174

Era un encanto de niña

00:00:20.353 --> 00:00:22.344

Y ha muerto por culpa mía

00:00:23.689 --> 00:00:25.035

Quieren que huya

00:00:26.004 --> 00:00:27.435

Pero no

00:00:28.001 --> 00:00:30.484

Acabaré con esto No es una buena idea

00:00:30.571 --> 00:00:31.606

Escucha

00:00:31.697 --> 00:00:33.358

dos cosas Una

00:00:35.701 --> 00:00:37.282

te he robado el auto

00:00:38.287 --> 00:00:39.948

Si quieres acabar con esto

00:00:40.122 --> 00:00:42.659

cuelga y denuncia su desaparición Lo entenderé

00:00:42.875 --> 00:00:44.016

Algo más

00:00:44.919 --> 00:00:49.999

No quise decirte esto antes pero ahora la suerte está echada

00:00:49.632 --> 00:00:52.294

Ten cuidado con lo que le cuentas a Emerson o a tu padre

00:00:52.468 --> 00:00:54.088

Creo que uno de ellos está en la mira

00:00:55.012 --> 00:00:56.218

Ok te dejo ya

00:00:56.389 --> 00:00:59.381

Espera Me han seguido desde el primer día

00:01:00.184 --> 00:01:02.999

Sólo tres personas sabían que estaba aquí

00:01:02.027 --> 00:01:04.682

Emerson tu padre y tú

00:01:05.999 --> 00:01:09.307

Quién tiene más que perder si exculpamos a Barr

00:01:11.404 --> 00:01:13.069

Quién te advirtió contra mí

00:01:15.241 --> 00:01:19.405

Puedo equivocarme Si es lo que crees dales el teléfono

00:01:19.578 --> 00:01:21.006

Es inútil llegar más al fondo

Available in 9 languages

Duration

82 seconds

Views

713

Timestamp in Movie

01:24:53

Uploaded

Feb 16, 2026

Genres

action, thriller

Production

Paramount Pictures,Skydance Media,TC Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A homicide investigator digs deeper into a case involving a trained military sniper who shot five random victims.

Actors

Helen

Jack Reacher