To watch in HD, get ClipCafe PRO

I'm used to working alone

Jack Reacher: Never Go Back

I'm used to working alone. I'm used to being alone. Obviously. I'm trying to apologize. Go...

Jack Reacher: Never Go Back • 2016

I'm used to working alone. I'm used to being alone. Obviously. I'm trying to apologize. Go on. What do you think we should do? - Don't patronize me, okay?- I'm asking your opinion. Well, we could go to the V.A. Which is the first placeParasource will look. How about the local MPs then? Who'll arrest us in a heartbeat. Okay, what is your plan then, Reacher? See, you don't know what to do. You're like something feral. You've got their scent in your noseand all you want is blood. You still don't get it, do you? They killed my men,took away my job, my life! I don't want them as bad as you,I want them more

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.594

I'm used to working alone

00:00:04.072 --> 00:00:06.392

I'm used to being alone

00:00:07.006 --> 00:00:08.006

Obviously

00:00:08.076 --> 00:00:10.432

I'm trying to apologize

00:00:12.052 --> 00:00:13.052

Go on

00:00:14.044 --> 00:00:16.112

What do you think we should do

00:00:16.052 --> 00:00:20.354

Don't patronize me okay I'm asking your opinion

00:00:21.008 --> 00:00:23.233

Well we could go to the V A

00:00:23.032 --> 00:00:25.096

Which is the first place Parasource will look

00:00:25.012 --> 00:00:26.256

How about the local MPs then

00:00:26.028 --> 00:00:27.056

Who'll arrest us in a heartbeat

00:00:27.072 --> 00:00:29.472

Okay what is your plan then Reacher

00:00:30.036 --> 00:00:32.351

See you don't know what to do

00:00:33.028 --> 00:00:34.004

You're like something feral

00:00:34.048 --> 00:00:37.199

You've got their scent in your nose and all you want is blood

00:00:38.056 --> 00:00:40.551

You still don't get it do you

00:00:41.044 --> 00:00:44.075

They killed my men took away my job my life

00:00:46.999 --> 00:00:49.237

I don't want them as bad as you I want them more

00:00:01.000 --> 00:00:03.972

اعت دت العمل لوحدي حسنا

00:00:04.908 --> 00:00:07.846

و كذلك أنا

00:00:07.914 --> 00:00:11.854

ـ هذا واضح ـ أحاول الأعتذار

00:00:12.089 --> 00:00:14.951

است مر

00:00:14.961 --> 00:00:16.828

ما الذي يتوجب علينا فعله

00:00:16.865 --> 00:00:21.967

ـ لا تت فضل عل ي حسن ا ـ أنا أطلب رأيك

00:00:22.991 --> 00:00:25.001

ـ حسنا يمكننا الذهاب إلى القسم ـ أول مكان سيفكر فيه باراسورس

00:00:25.998 --> 00:00:27.849

ـ ماذا عن الشرطة ـ وسيعتقلوننا على الفور

00:00:27.887 --> 00:00:30.859

حسن ا اذا ما هي خطتك يا ريتشر

00:00:30.893 --> 00:00:33.003

اذ ا انت لا تعرف ماذا تفعل

00:00:33.001 --> 00:00:37.971

تبدوا كفرعون تقف مغرورا ولكنك تريد سفك الدماء فقط

00:00:38.942 --> 00:00:41.105

ما زلت لا تفهم أليس كذلك

00:00:41.146 --> 00:00:46.003

لقد قتلوا رجالي و أخذوا وظيفتي وحياتي

00:00:46.997 --> 00:00:50.003

لا أريدهم فقط مثلك بل أفضل منك

00:00:01.000 --> 00:00:03.253

২য় এব ৩য় গ ল র ম ঝখ ন

00:00:03.836 --> 00:00:06.259

১ট গ ল করত হত য ক র সময় ন য় ছ ল

00:00:06.505 --> 00:00:09.099

এব অল ইন আরচ র ছ ল ২য় শ ক র

00:00:09.342 --> 00:00:12.016

১ট গ ল চ র কর র প ল য ন ছ ল

00:00:13.846 --> 00:00:15.473

ক ন ত এট শ ধ ই ধ রণ

00:00:16.849 --> 00:00:18.601

এই ধ ধ য় ব রক আটক ন র জন য কর হয়ছ ল

00:00:19.518 --> 00:00:21.395

য ত ক ব ছ ই কর ছ স ব গদ দ র ঘটন ট জ নত

00:00:21.479 --> 00:00:23.152

এব য একম ত র ত ক ব গদ দ র ব ষয় বল থ কব

00:00:23.023 --> 00:00:24.777

স ট ব র ন জ

00:00:24.857 --> 00:00:28.361

ত র অন তত একজন বন ধ আছ খ ব ক ছ র একজন

00:00:28.694 --> 00:00:31.038

এখন ত ম স বন ধ ক খ জছ ত ম স বন ধ ক খ জ প ব

00:00:31.028 --> 00:00:32.782

প রক ত খ ন ক ব র কর র চ র

00:00:32.865 --> 00:00:35.709

আম র ক জ হচ ছ সময় র স থ য ক ত য ক ত সন দ হ ন য় ক রণ উপস থ পন কর

00:00:35.785 --> 00:00:37.287

আর প রক ত খ ন র ব য প র ক হব

00:00:37.037 --> 00:00:39.464

য খ নট কর ছ ত র ব ষয় ব চ র র ক ঠগড় য় দ ড় কর ন হব

00:00:39.538 --> 00:00:41.632

ন আম ক র ট আনত প রব ন সত যঘটন ফ স কর

00:00:41.707 --> 00:00:45.382

এমনক যদ ব শ ব সও কর ব র ন রপর ধ এট আম র ক জ ন

00:00:46.212 --> 00:00:49.887

আম একজন উক ল আম প ল শ নই

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

J'ai l'habitude de travailler seul

00:00:04.712 --> 00:00:06.038

J'ai l'habitude d'être seul

00:00:07.059 --> 00:00:08.591

C'est évident

00:00:08.758 --> 00:00:10.426

J'essaie de m'excuser

00:00:12.512 --> 00:00:13.513

Continuez

00:00:14.043 --> 00:00:16.099

Que devrions nous faire

00:00:16.517 --> 00:00:20.354

Ne soyez pas condescendant Je veux votre opinion

00:00:21.772 --> 00:00:23.232

On peut aller aux Anciens Combattants

00:00:23.315 --> 00:00:24.942

C'est le premier endroit où ParaSource ira

00:00:25.108 --> 00:00:26.193

Et les militaires du coin

00:00:26.276 --> 00:00:27.528

Ils nous arrêteront

00:00:27.694 --> 00:00:29.446

Quel est votre plan alors Reacher

00:00:30.364 --> 00:00:32.366

Vous ne savez pas quoi faire vous voyez

00:00:33.283 --> 00:00:34.368

Vous êtes un animal sauvage

00:00:34.451 --> 00:00:35.577

Vous avez flairé leur odeur

00:00:35.661 --> 00:00:37.204

et vous voulez du sang

00:00:38.539 --> 00:00:40.541

Vous ne comprenez pas n'est ce pas

00:00:41.416 --> 00:00:44.753

Ils ont tué mes officiers ont pris mon travail ma vie

00:00:46.999 --> 00:00:47.756

Je ne veux pas les punir autant que vous

00:00:47.084 --> 00:00:49.216

mais encore plus que vous

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

Ich bin gewohnt alleine zu arbeiten

00:00:04.067 --> 00:00:06.339

Ich bin gewohnt alleine zu sein

00:00:07.548 --> 00:00:08.549

Das sehe ich

00:00:08.716 --> 00:00:10.384

Ich versuche mich zu entschuldigen

00:00:12.511 --> 00:00:13.512

Nur zu

00:00:14.388 --> 00:00:16.999

Was sollten wir deiner Meinung nach tun

00:00:16.515 --> 00:00:20.353

Lass das herablassende Getue Ich frage nach deiner Meinung

00:00:21.729 --> 00:00:23.189

Wir könnten ins Veteranenamt gehen

00:00:23.272 --> 00:00:24.899

Wo Parasource als Erstes suchen wird

00:00:25.999 --> 00:00:26.015

Wie wär's mit der MP vor Ort

00:00:26.233 --> 00:00:27.526

Die verhaften uns sofort

00:00:27.693 --> 00:00:29.403

Ok was ist dein Plan Reacher

00:00:30.363 --> 00:00:32.365

Siehst du du weißt es nicht

00:00:33.024 --> 00:00:34.325

Du handelst wie ein Tier

00:00:34.408 --> 00:00:37.203

Du hast ihre Fährte aufgenommen und willst einfach nur Blut

00:00:38.537 --> 00:00:40.539

Du kapierst es noch immer nicht

00:00:41.374 --> 00:00:44.071

Sie haben meine Leute getötet meinen Job mein Leben ruiniert

00:00:46.002 --> 00:00:49.215

Ich will sie nicht so sehr wie du ich will sie noch viel mehr

00:00:01.000 --> 00:00:03.972

Aku sudah biasa bekerja sendirian oke

00:00:04.908 --> 00:00:07.846

Dulu aku bekerja sendirian

00:00:07.914 --> 00:00:11.854

Sudah jelas Aku mencoba untuk minta maaf

00:00:12.089 --> 00:00:14.951

Lanjutkanlah

00:00:14.961 --> 00:00:16.828

Menurutmu apa yang harus kita lakukan

00:00:16.865 --> 00:00:21.967

Jangan menceramahiku oke Aku menanyakan pendapatmu

00:00:22.991 --> 00:00:25.001

Kita bisa menemui jaksa Itu tempat pertama yang akan mereka tuju

00:00:25.998 --> 00:00:27.849

Bagaimana dengan polisi Mereka akan langsung menangkap kita

00:00:27.887 --> 00:00:30.859

Oke kalau begitu apa rencanamu Reacher

00:00:30.893 --> 00:00:33.003

Jadi kau tidak tahu apa yang harus dilakukan

00:00:33.001 --> 00:00:37.971

Kau menemukan jejak mereka tapi yang kau inginkan hanya pertumpahan darah

00:00:38.942 --> 00:00:41.105

Kau masih tidak mengerti bukan

00:00:41.146 --> 00:00:46.003

Mereka membunuh anak buahku mengambil pekerjaanku kehidupanku

00:00:46.997 --> 00:00:50.003

Aku tidak menginginkan mereka sama seperti dirimu Aku lebih menginginkan mereka

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

sono abituato a lavorare da solo Sono

00:00:04.712 --> 00:00:06.338

abituato a stare da solo

00:00:07.548 --> 00:00:10.384

È evidente Sto cercando di scusarmi

00:00:12.047 --> 00:00:13.471

Continua

00:00:14.388 --> 00:00:16.001

Tu cosa credi che dovremmo fare

00:00:16.515 --> 00:00:20.352

Non trattarmi dall'alto in basso Ho chiesto la tua opinione

00:00:21.729 --> 00:00:24.899

Andiamo dai Veterani Ci andrà anche la Parasource

00:00:25.001 --> 00:00:27.526

La Polizia Militare locale Ci arresteranno

00:00:27.693 --> 00:00:29.403

Allora qual è il tuo piano

00:00:30.362 --> 00:00:32.364

Vedi Non sai che fare

00:00:33.024 --> 00:00:37.161

Sei come una bestia feroce Hai sentito il loro odore e vuoi il sangue e basta

00:00:38.537 --> 00:00:40.539

Ancora non capisci vero

00:00:41.415 --> 00:00:44.752

Hanno ucciso i miei uomini mi hanno tolto il lavoro la vita

00:00:46.002 --> 00:00:49.256

Non voglio prenderli quanto te ma più di te

00:00:01.000 --> 00:00:03.535

単独行動に慣れた

00:00:04.971 --> 00:00:06.371

孤独に慣れた

00:00:07.473 --> 00:00:09.997

そうね

00:00:09.003 --> 00:00:10.409

俺は謝ろうとしてる

00:00:12.412 --> 00:00:13.478

続けて

00:00:14.347 --> 00:00:16.148

何をすべきだと思う

00:00:16.416 --> 00:00:20.352

バカにしないでよ君の意見を聞いてる

00:00:22.998 --> 00:00:25.009

まずパラソース社をどちらかが見つける

00:00:25.999 --> 00:00:26.225

その次に地元の憲兵はどうする

00:00:26.227 --> 00:00:27.559

一瞬で俺たちは捕まる

00:00:27.561 --> 00:00:29.428

それであなたはどうするの

00:00:30.296 --> 00:00:32.364

あなたはどうしたらいいのか分からないのよ

00:00:33.234 --> 00:00:37.236

あなたは連中を嗅ぎ付けて血を味わいたいだけ

00:00:38.438 --> 00:00:40.505

まだやってないわよね

00:00:41.341 --> 00:00:44.877

連中は私の部下を殺して私の仕事や生活を奪ったのよ

00:00:46.002 --> 00:00:49.248

あなたには悪いけど私はもっと情報が欲しいの

00:00:01.000 --> 00:00:06.769

Pracowałem ciągle sam Jestem ciągle sam

00:00:07.739 --> 00:00:11.178

Nie inaczej Próbuję przeprosić

00:00:12.608 --> 00:00:13.608

Więc mów dalej

00:00:14.497 --> 00:00:16.187

Co twoim zdaniem powinniśmy zrobić

00:00:16.069 --> 00:00:20.443

Nie traktuj mnie protekcjonalnie Pytam o twoją opinię

00:00:21.887 --> 00:00:25.327

Możemy iść do w departamentu ds weteranów Gdzie Parasource na pewno nas szukał

00:00:25.457 --> 00:00:27.726

A miejscowa policja wojskowa Aresztowaliby nas z miejsca

00:00:27.856 --> 00:00:29.756

Więc jaki masz plan

00:00:30.526 --> 00:00:32.366

Nie wiesz co robić

00:00:33.296 --> 00:00:37.635

Jesteś drapieżnikiem Wywąchujesz i pragniesz jedynie krwi

00:00:38.735 --> 00:00:40.365

Wciąż nie łapiesz co

00:00:41.405 --> 00:00:45.134

Zabili moich ludzi odebrali robotę Moje życie

00:00:45.874 --> 00:00:49.574

Pragnę ich dorwać bardziej od ciebie

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Я привык работать один

00:00:04.712 --> 00:00:06.038

Я привык жить один

00:00:07.059 --> 00:00:08.591

Это заметно

00:00:08.758 --> 00:00:10.426

Я пытаюсь извиниться

00:00:12.511 --> 00:00:13.512

Продолжай

00:00:14.043 --> 00:00:16.999

Скажи ты что нам делать

00:00:16.515 --> 00:00:20.353

Не надо покровительственного тона Мне интересно твоё мнение

00:00:21.771 --> 00:00:24.941

Пойдем в совет ветеранов ПараСорс начнёт с них

00:00:25.107 --> 00:00:27.526

В местный отдел военной полиции Где нас сразу арестуют

00:00:27.693 --> 00:00:29.445

Тогда какой у тебя план Ричер

00:00:30.363 --> 00:00:32.365

Видишь ты не знаешь что делать

00:00:33.282 --> 00:00:37.203

Ты как дикий зверь Почуешь их запах и хочешь только одного крови

00:00:38.537 --> 00:00:40.539

Ты до сих пор не понял да

00:00:41.415 --> 00:00:44.752

Они убили моих людей забрали мою работу мою жизнь

00:00:46.002 --> 00:00:49.215

И добраться до них я хочу гораздо сильнее тебя

00:00:01.000 --> 00:00:03.064

Esoy acostumbrado a trabajar solo Estoy

00:00:04.662 --> 00:00:06.524

acostumbrado a estar solo

00:00:07.693 --> 00:00:08.775

Obviamente

00:00:08.976 --> 00:00:10.453

Estoy tratando de disculparme

00:00:12.666 --> 00:00:13.666

Sigue

00:00:14.495 --> 00:00:16.185

Qué sugieres que hagamos

00:00:16.688 --> 00:00:20.442

No te pongas condescendiente Estoy pidiendo tu opinión

00:00:22.167 --> 00:00:25.125

Podríamos ir a Asuntos Veteranos Ahí iría ParaSource

00:00:25.327 --> 00:00:27.697

La policía militar local Nos arrestarían

00:00:27.798 --> 00:00:29.517

Muy bien Entonces cuál es tu plan

00:00:30.715 --> 00:00:32.532

No sabes qué decir

00:00:33.548 --> 00:00:37.274

Eres como una fiera Tienes su rastro en la nariz y quieres sangre

00:00:38.834 --> 00:00:40.062

Todavía no entiedes verdad

00:00:41.495 --> 00:00:44.869

Mataron a mis hombres Me quitaron mi empleo mi vida

00:00:46.164 --> 00:00:49.327

No quiero vengarme como tú quiero vengarme más

00:00:01.000 --> 00:00:03.492

ผมช นก บการทำงานคนเด ยว ผม

00:00:04.703 --> 00:00:06.296

ช นก บการอย คนเด ยว

00:00:07.506 --> 00:00:08.474

ก ช ดเจน

00:00:08.707 --> 00:00:10.003

ผมพยายามจะขอโทษนะ

00:00:12.478 --> 00:00:13.446

พ ดต อส

00:00:14.346 --> 00:00:15.974

ค ณว าเราควรทำย งไง

00:00:16.482 --> 00:00:20.283

อย าทำเหม อนฉ นเป นเด กโง ผมกำล งถามความเห นค ณ

00:00:21.072 --> 00:00:24.849

เราไปกองทหารผ านศ ก น นค อท แรกท พาราสอร ซจะมองหา

00:00:25.001 --> 00:00:27.459

ไปกอง สห ท องถ นไหม พวกเขาจะร บจ บเราเลย

00:00:27.066 --> 00:00:29.356

แล วแผนค ณค อย งไง ร ชเชอร

00:00:30.362 --> 00:00:32.331

ค ณไม ร ว าจะทำย งไง

00:00:33.232 --> 00:00:37.169

ค ณชอบความด บระห ำ ค ณได กล นม น และท ค ณต องการค อเล อด

00:00:38.504 --> 00:00:40.473

ค ณย งไม เข าใจใช ไหม

00:00:41.373 --> 00:00:44.707

พวกม นฆ าล กน องฉ น ทำลายอาช พฉ น ช ว ตฉ น

00:00:46.003 --> 00:00:49.014

ฉ นไม ได แค นม นเท าๆ ค ณนะ ฉ นแค นมากกว าค ณ

00:00:01.000 --> 00:00:03.064

yalnız çalışmaya alıştım Ben

00:00:04.662 --> 00:00:06.524

yalnız olmaya alıştım

00:00:07.693 --> 00:00:08.775

Belli oluyor

00:00:08.976 --> 00:00:10.453

Özür dilemeye çalışıyorum

00:00:12.666 --> 00:00:13.666

Devam et

00:00:14.495 --> 00:00:16.185

Ne yapmalıyız sence

00:00:16.688 --> 00:00:20.442

Bana patronluk taslama tamam mı Düşünceni soruyorum

00:00:22.167 --> 00:00:23.325

Virginia Alexandria'ya gitmeliyiz

00:00:23.337 --> 00:00:25.247

PARA SOURCE'un ilk bakacağı yer orası

00:00:25.327 --> 00:00:27.774

Askeri inzibatlar ne olacak Tutuklandık ve hala hayattayız

00:00:27.798 --> 00:00:29.517

Tamam sonraki planın ne Reacher

00:00:30.715 --> 00:00:32.532

Görüyorsun ne yapacağınızı bilmiyorsunuz

00:00:33.548 --> 00:00:35.549

Canavar gibisin Kokusunu aldın

00:00:35.561 --> 00:00:37.274

ve tek istediğin kan

00:00:38.834 --> 00:00:40.062

Hala anlamıyorsun değil mi

00:00:41.495 --> 00:00:44.869

Adamlarımı öldürdüler işimi elimden aldılar Hayatımı

00:00:46.164 --> 00:00:49.327

Onları senin kadar ben de çok istiyorum Hem de çok istiyorum

Available in 13 languages

Duration

51 seconds

Views

751

Timestamp in Movie

01:10:48

Uploaded

Feb 21, 2026

Genres

action, crime, thriller

Production

Skydance Media,Huahua Media,Shanghai Film Group,TC Productions,Paramount Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Jack Reacher must uncover the truth behind a major government conspiracy in order to clear his name while on the run as a fugitive from the law.