To watch in HD, get ClipCafe PRO

Police!

Jack Reacher: Never Go Back

Police! Freeze! Drop your weapon. Sir, I said drop your weapon. I'm military police! He's...

Jack Reacher: Never Go Back • 2016

Police! Freeze! Drop your weapon. Sir, I said drop your weapon. I'm military police! He's not a cop! Sir, drop your weapon! I'm military police. Sir, I need you to drop your weapon. Listen, I know what this looks like. Sir, turn aroundand let me see your hands! I'm putting my weapon down.Listen to me. I'm military police. These two are fugitivesof the United States Army. I understand. I'm turning around. Place your handsbehind your head. Now! My identification'sin my right front pocket. Will you just check it? Just check

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.752

Police Freeze

00:00:03.008 --> 00:00:04.832

Drop your weapon

00:00:05.016 --> 00:00:07.037

Sir I said drop your weapon

00:00:07.012 --> 00:00:08.633

I'm military police

00:00:09.000 --> 00:00:11.036

He's not a cop

00:00:12.044 --> 00:00:13.998

Sir drop your weapon

00:00:14.008 --> 00:00:15.354

I'm military police

00:00:15.068 --> 00:00:17.075

Sir I need you to drop your weapon

00:00:18.012 --> 00:00:19.633

Listen I know what this looks like

00:00:19.072 --> 00:00:21.416

Sir turn around and let me see your hands

00:00:21.044 --> 00:00:23.051

I'm putting my weapon down Listen to me

00:00:23.006 --> 00:00:24.635

I'm military police

00:00:24.072 --> 00:00:27.598

These two are fugitives of the United States Army

00:00:27.068 --> 00:00:30.433

I understand I'm turning around

00:00:30.052 --> 00:00:33.318

Place your hands behind your head Now

00:00:33.004 --> 00:00:35.016

My identification's in my right front pocket

00:00:35.002 --> 00:00:36.235

Will you just check it

00:00:36.006 --> 00:00:37.794

Just check

00:00:01.000 --> 00:00:02.097

الشرطة لا تتحرك

00:00:02.097 --> 00:00:05.031

أسقط سلاحك

00:00:05.041 --> 00:00:09.996

ـ سي دي قلت ألقي سلاحك ـ أنا شرطي عسكري

00:00:09.149 --> 00:00:12.001

هو ليس شرطي

00:00:12.122 --> 00:00:14.115

سي دي أسقط سلاحك

00:00:14.126 --> 00:00:17.964

ـ أنا شرطي عسكري ـ سي دي أريدك أن تسقط سلاحك

00:00:18.000 --> 00:00:20.938

اسمع ارفع يديك حيث أراهما

00:00:20.973 --> 00:00:22.943

أعرف سأضعه الآن

00:00:22.943 --> 00:00:26.094

انصت لي أنا من الشرطة العسكرية وهم هاربان من الولايات المتحدة

00:00:26.985 --> 00:00:30.151

ـ سي دي است در ـ أفهم حسن ا

00:00:30.158 --> 00:00:32.959

ض ع يديك خلق رأسك

00:00:33.001 --> 00:00:36.196

ـ الآن ـ يمكنك أن تتحقق من هويتي في جيبي الأمامي

00:00:36.203 --> 00:00:38.007

تفقده فحسب

00:00:01.000 --> 00:00:02.752

আম রক ত ভয় প ইন

00:00:04.001 --> 00:00:06.506

এত ব ঝ য চ ছ ত ম প র গন য ন ট হওন য ইহ ক

00:00:24.941 --> 00:00:27.194

ত ম র ক মন হচ ছ এট এখন ও মজ ব ব

00:00:27.036 --> 00:00:29.863

ম খ বন ধ কর স য ন ড ত ম র স থ ক উ কথ বলছ ন

00:00:37.001 --> 00:00:38.788

ত ম ক শ ষব র র মত য ওয় র স য গ দ চ ছ

00:00:01.000 --> 00:00:02.752

Police Pas un geste

00:00:03.086 --> 00:00:04.838

Lâchez votre arme

00:00:05.171 --> 00:00:06.881

Monsieur lâchez votre arme

00:00:07.132 --> 00:00:08.633

Je suis de la police militaire

00:00:09.003 --> 00:00:11.052

Ce n'est pas un policier

00:00:12.429 --> 00:00:14.999

Lâchez votre arme

00:00:14.097 --> 00:00:15.348

Je suis de la police militaire

00:00:15.682 --> 00:00:17.767

Monsieur vous devez lâcher votre arme

00:00:18.101 --> 00:00:19.644

Je sais ce que vous croyez

00:00:19.728 --> 00:00:21.271

Monsieur montrez moi vos mains

00:00:21.438 --> 00:00:23.044

Je vais déposer mon arme Écoutez moi

00:00:23.606 --> 00:00:24.649

Je suis de la police militaire

00:00:24.733 --> 00:00:26.943

Ce sont deux fugitifs de l'armée américaine

00:00:27.694 --> 00:00:30.196

Je comprends Je me retourne

00:00:30.053 --> 00:00:33.366

Placez vos mains derrière la tête Allez

00:00:33.533 --> 00:00:35.118

Mes pièces d'identité sont dans ma poche

00:00:35.201 --> 00:00:36.244

Vous pouvez vérifier

00:00:36.578 --> 00:00:37.787

Vérifiez

00:00:01.000 --> 00:00:02.751

Polizei Keine Bewegung

00:00:03.085 --> 00:00:04.837

Lassen Sie die Waffe fallen

00:00:05.017 --> 00:00:07.047

Sir lassen Sie die Waffe fallen

00:00:07.131 --> 00:00:08.632

Ich bin von der Militärpolizei

00:00:09.991 --> 00:00:11.051

Er ist kein Polizist

00:00:12.428 --> 00:00:14.013

Sir lassen Sie die Waffe fallen

00:00:14.096 --> 00:00:15.347

Ich bin von der Militärpolizei

00:00:15.681 --> 00:00:17.766

Sir legen Sie Ihre Waffe weg

00:00:18.001 --> 00:00:19.643

Ich weiß was Sie denken

00:00:19.727 --> 00:00:21.353

Sir umdrehen und Hände hoch

00:00:21.437 --> 00:00:23.522

Ich lege meine Waffe weg Hören Sie

00:00:23.605 --> 00:00:24.648

Ich bin von der Militärpolizei

00:00:24.732 --> 00:00:27.609

Das sind zwei von der US Armee Gesuchte

00:00:27.693 --> 00:00:30.446

Ich habe verstanden Ich drehe mich um

00:00:30.529 --> 00:00:33.323

Hände hinter den Kopf Sofort

00:00:33.407 --> 00:00:35.117

Mein Ausweis ist in meiner Tasche

00:00:35.002 --> 00:00:36.243

Überprüfen Sie es

00:00:36.577 --> 00:00:37.786

Schauen Sie nach

00:00:01.000 --> 00:00:02.097

Polisi Jangan bergerak

00:00:02.097 --> 00:00:05.031

Jatuhkan senjatamu

00:00:05.041 --> 00:00:09.996

Pak aku bilang jatuhkan senjatamu Aku adalah polisi militer

00:00:09.149 --> 00:00:12.001

Dia bukan polisi

00:00:12.122 --> 00:00:14.115

Pak jatuhkan senjatamu

00:00:14.126 --> 00:00:17.964

Aku polisi preman Pak aku ingin kau jatuhkan senjatamu

00:00:18.000 --> 00:00:20.938

Dengar letakkan tanganmu di tempat yang aku bisa lihat

00:00:20.973 --> 00:00:22.943

Aku tahu aku akan letakkan ini

00:00:22.943 --> 00:00:26.094

Dengarkan aku aku adalah polisi militer mereka adalah buronan Amerika Serikat

00:00:26.985 --> 00:00:30.151

Pak berbaliklah Aku mengerti baiklah

00:00:30.158 --> 00:00:32.959

Letakkan kepalamu di balik kepalamu

00:00:33.001 --> 00:00:36.196

Sekarang Kau bisa periksa KTP ku di kantong depan

00:00:36.203 --> 00:00:38.007

Periksa saja

00:00:01.000 --> 00:00:02.793

Polizia Fermi

00:00:03.127 --> 00:00:04.837

Buttate le armi

00:00:05.171 --> 00:00:06.881

Signore ho detto di buttare l'arma

00:00:07.173 --> 00:00:08.674

Sono della Polizia Militare

00:00:09.383 --> 00:00:11.051

Non è un poliziotto

00:00:12.047 --> 00:00:15.431

Signore butti l'arma i Sono della Polizia Militare

00:00:15.681 --> 00:00:17.892

Signore deve buttare l'arma

00:00:18.142 --> 00:00:21.312

Lo so che sembra Si volti e metta le mani sulla testa

00:00:21.479 --> 00:00:23.481

Sto posando l'arma Mi ascolti

00:00:23.647 --> 00:00:26.984

Sono della Polizia Militare Questi sono fuggitivi dell'Esercito

00:00:27.693 --> 00:00:30.196

Ho capito mi volto

00:00:30.529 --> 00:00:33.365

Metta le mani dietro la testa Subito

00:00:33.532 --> 00:00:36.243

Il mio tesserino è nella tasca destra controlli

00:00:36.577 --> 00:00:37.828

Controlli

00:00:01.000 --> 00:00:02.467

警察だ動くな

00:00:02.869 --> 00:00:04.536

武器を捨てろ

00:00:04.938 --> 00:00:06.905

武器を捨てろと言ったぞ

00:00:06.907 --> 00:00:08.373

俺は憲兵だ

00:00:09.991 --> 00:00:10.909

憲兵ではないわ

00:00:12.145 --> 00:00:13.879

武器を捨てろ

00:00:13.881 --> 00:00:15.147

俺は憲兵だ

00:00:15.348 --> 00:00:17.482

武器を捨てろ

00:00:17.884 --> 00:00:19.384

俺がどんなふうに見えるのかは分かる

00:00:19.386 --> 00:00:21.153

後ろを向いて手を見せろ

00:00:21.155 --> 00:00:23.288

武器を置いた話を聞いてくれ

00:00:23.029 --> 00:00:27.359

米国陸軍の逃亡犯が2名がいる

00:00:27.361 --> 00:00:30.229

分かった後ろを向くよ

00:00:30.231 --> 00:00:33.131

両手を頭の後ろに置け

00:00:33.133 --> 00:00:34.967

右の前ポケットに俺のIDがある

00:00:34.969 --> 00:00:36.998

ちょっと調べてくれないか

00:00:01.000 --> 00:00:04.839

Policja Nie ruszać się Rzucić broń

00:00:05.169 --> 00:00:08.609

Kazałem rzucić broń Jestem z policji wojskowej

00:00:09.003 --> 00:00:13.948

To nie policjant Proszę opuścić broń

00:00:14.999 --> 00:00:17.748

Jestem z policji wojskowej Proszę opuścić broń

00:00:18.999 --> 00:00:21.247

Wiem jak to wygląda Proszę się odwrócić się i pokazać ręce

00:00:21.417 --> 00:00:23.357

Odkładam broń Posłuchajcie mnie

00:00:23.487 --> 00:00:26.926

Jestem z policji wojskowej To zbiegowie armii Stanów Zjednoczonych

00:00:27.686 --> 00:00:30.196

Rozumiem Odwracam się

00:00:30.526 --> 00:00:33.366

Proszę ręce za głowę Teraz

00:00:33.526 --> 00:00:36.235

Mam legitymację w prawej kieszeni Proszę sprawdzić

00:00:36.565 --> 00:00:37.795

Wystarczy sprawdzić

00:00:01.000 --> 00:00:02.752

Полиция Стоять

00:00:03.086 --> 00:00:04.837

Бросьте оружие

00:00:05.171 --> 00:00:06.881

Сэр я сказал бросьте оружие

00:00:07.131 --> 00:00:08.633

Я из военной полиции

00:00:09.384 --> 00:00:11.052

Он не коп

00:00:12.428 --> 00:00:15.348

Сэр бросьте оружие Я из военной полиции

00:00:15.682 --> 00:00:17.767

Сэр Сейчас же бросьте оружие

00:00:18.101 --> 00:00:21.027

Я понимаю как это выглядит Повернитесь Руки на голову

00:00:21.437 --> 00:00:23.439

Я положил оружие Послушайте меня

00:00:23.606 --> 00:00:26.943

Я из военной полиции Эти двое беглые преступники из армии США

00:00:27.694 --> 00:00:30.196

Я понимаю Я поворачиваюсь

00:00:30.053 --> 00:00:33.366

Положите руки за голову Живо

00:00:33.533 --> 00:00:36.244

Моё удостоверение лежит в правом переднем кармане Проверьте

00:00:36.577 --> 00:00:37.787

Проверьте

00:00:01.000 --> 00:00:02.659

Policía Quieto

00:00:03.001 --> 00:00:04.685

Suelte su arma

00:00:05.092 --> 00:00:06.807

Señor dije que suelte su arma

00:00:07.044 --> 00:00:08.592

Soy de la pilicía militar

00:00:09.238 --> 00:00:10.965

No es un policía

00:00:12.028 --> 00:00:15.155

Señor suelte su arma Soy de la pilicía militar

00:00:15.535 --> 00:00:17.716

Señor tiene que soltar su arma

00:00:17.999 --> 00:00:21.189

Sé lo que parece Dése la vuelta Manos a la cabeza

00:00:21.416 --> 00:00:23.287

Estoy dejando mi arma Escúcheme

00:00:23.055 --> 00:00:26.831

Soy de la PM Ellos son fugitivos del ejército de EE UU

00:00:27.586 --> 00:00:30.118

Entiendo Voy a darme la vuelta

00:00:30.039 --> 00:00:33.252

Ponga las manos detrás de la cabeza Ahora

00:00:33.445 --> 00:00:36.228

Tengo mi identificación en mi bolsillo derecho Revísela

00:00:36.508 --> 00:00:37.798

Revísela

00:00:01.000 --> 00:00:02.073

น ตำรวจ หย ด

00:00:03.068 --> 00:00:04.798

ท งอาว ธลงซะ

00:00:05.204 --> 00:00:06.832

ค ณคร บ ผมบอกให ท งอาว ธ

00:00:07.139 --> 00:00:08.573

ผมเป นสารว ตรทหาร

00:00:09.408 --> 00:00:11.945

เขาไม ใช ตำรวจ

00:00:12.444 --> 00:00:15.346

ค ณ ท งป น ผมเป นสารว ตรทหาร

00:00:15.681 --> 00:00:17.707

ค ณคร บ ผมต องให ค ณท งอาว ธ

00:00:18.998 --> 00:00:21.247

ผมร ว าม นด เป นย งไง ห นกล บไปและยกม อข น

00:00:21.042 --> 00:00:23.389

ผมกำล งจะวางป น ฟ งผมนะ

00:00:23.589 --> 00:00:26.923

ผมเป นสารว ตรทหาร สองคนน เป นน กโทษ หน จากกองท พสหร ฐ

00:00:27.726 --> 00:00:30.218

ผมเข าใจ ผมห นแล ว

00:00:30.562 --> 00:00:33.361

วางม อไว หล งศ รษะ เด ยวน

00:00:33.565 --> 00:00:36.262

บ ตรแสดงต วผมอย ในกระเป าเส อ ด านหน าข างขวา เป ดด ส

00:00:36.602 --> 00:00:37.763

เป ดด

00:00:01.000 --> 00:00:02.659

Polis Kımıldama

00:00:03.001 --> 00:00:04.685

Silahını bırak

00:00:05.092 --> 00:00:06.807

Efendim Silahınızı bırakmanızı söyledim

00:00:07.044 --> 00:00:08.592

Ben askeri inzibatım

00:00:09.238 --> 00:00:10.965

O adam polis değil

00:00:12.028 --> 00:00:15.155

Efendim silahınızı bırakın Ben askeri intibatım

00:00:15.535 --> 00:00:17.716

Efendim silahınızı bırakmanızı istiyorum

00:00:17.999 --> 00:00:19.337

Dinle nasıl göründüğünü biliyorum

00:00:19.349 --> 00:00:21.392

Efendim önünüzü dönün Ellerinizi ve başınızı görmek istiyorum

00:00:21.416 --> 00:00:23.287

Silahımı bırakıyorum Dinle beni

00:00:23.055 --> 00:00:26.831

Ben askeri intibatım Bunlar Birleşik Devletler Ordusundan kaçanlar

00:00:27.586 --> 00:00:30.118

Dönüyorum Dönüyorum

00:00:30.039 --> 00:00:33.252

Ellerinizi başınızın arkasında birleştirin

00:00:33.445 --> 00:00:36.405

Sağ cebimde kimliğim var Kontrol edecek misin

00:00:36.508 --> 00:00:37.798

Sadece bir bak

Available in 13 languages

Duration

39 seconds

Views

153

Timestamp in Movie

00:33:18

Uploaded

Feb 21, 2026

Genres

action, crime, thriller

Production

Skydance Media,Huahua Media,Shanghai Film Group,TC Productions,Paramount Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Jack Reacher must uncover the truth behind a major government conspiracy in order to clear his name while on the run as a fugitive from the law.