To watch in HD, get ClipCafe PRO

Shoot me and I let go!

Jack Reacher: Never Go Back

Shoot me and I let go! Shoot me. Shoot me, Jack. No? Shoot me! Parasource is done....

Jack Reacher: Never Go Back • 2016

Shoot me and I let go! Shoot me. Shoot me, Jack. No? Shoot me! Parasource is done. Harkness is in custody. Congratulations, Jack. I really... I don't give a shit. Shut up. Shut up! I told you this would happen. You said this was about you and me. Put the gun down

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.513

Shoot me and I let go

00:00:04.068 --> 00:00:06.398

Shoot me Shoot me Jack

00:00:07.092 --> 00:00:09.558

No Shoot me

00:00:11.008 --> 00:00:12.877

Parasource is done

00:00:13.024 --> 00:00:15.001

Harkness is in custody

00:00:15.004 --> 00:00:17.231

Congratulations Jack

00:00:17.036 --> 00:00:19.191

I really I don't give a shit

00:00:20.088 --> 00:00:23.001

Shut up Shut up

00:00:24.072 --> 00:00:26.358

I told you this would happen

00:00:27.056 --> 00:00:30.393

You said this was about you and me

00:00:30.008 --> 00:00:32.791

Put the gun down

00:00:01.000 --> 00:00:03.087

اطلق النار علي و سأتركها

00:00:04.875 --> 00:00:07.904

اطلق النار علي اطلق النار علي يا جاك

00:00:07.914 --> 00:00:10.977

حسن ا أطلق عل ي

00:00:11.002 --> 00:00:13.081

انتهى هذا

00:00:13.999 --> 00:00:15.061

ولكن يجب أن يحجب

00:00:15.001 --> 00:00:17.001

اذا ستختار يا جاك

00:00:17.132 --> 00:00:20.867

لا يهمني ماذا تقرر

00:00:20.973 --> 00:00:22.032

ا خرسي

00:00:22.002 --> 00:00:24.103

ا خرسي

00:00:24.881 --> 00:00:27.113

أخبرتك أن هذا سيحدث

00:00:27.887 --> 00:00:30.882

قلت هذا يخصك و يخصني

00:00:30.927 --> 00:00:34.058

ضع السلاح أ رضا

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

Tirez moi dessus et je la lâche

00:00:04.067 --> 00:00:06.038

Tirez moi dessus Jack

00:00:07.882 --> 00:00:09.055

Non Tirez

00:00:11.052 --> 00:00:12.845

ParaSource c'est terminé

00:00:13.221 --> 00:00:15.999

Harkness a été arrêté

00:00:15.389 --> 00:00:17.225

Félicitations Jack

00:00:17.035 --> 00:00:19.185

Mais je n'en ai rien à foutre

00:00:20.853 --> 00:00:23.998

La ferme La ferme

00:00:24.069 --> 00:00:26.359

Je vous avais dit que ça arriverait

00:00:27.527 --> 00:00:30.363

Vous avez dit que c'était entre vous et moi

00:00:30.863 --> 00:00:32.865

Baissez votre arme

00:00:01.000 --> 00:00:02.501

Schieß und ich lass sie fallen

00:00:04.067 --> 00:00:06.038

Erschieß mich Erschieß mich Jack

00:00:07.882 --> 00:00:09.055

Nein Erschieß mich

00:00:11.051 --> 00:00:12.845

Parasource ist erledigt

00:00:13.022 --> 00:00:15.999

Harkness ist in Haft

00:00:15.389 --> 00:00:17.224

Glückwunsch Jack

00:00:17.349 --> 00:00:19.226

Das interessiert mich einen Scheißdreck

00:00:20.853 --> 00:00:23.998

Klappe

00:00:24.069 --> 00:00:26.358

Ich hatte dich gewarnt

00:00:27.526 --> 00:00:30.362

Du sagtest es ginge hier um dich und mich

00:00:30.779 --> 00:00:32.781

Nimm die Waffe runter

00:00:01.000 --> 00:00:03.087

Tembak aku dan aku akan melepaskan dia

00:00:04.875 --> 00:00:07.904

Tembak aku Tembak aku Jack

00:00:07.914 --> 00:00:10.977

Nah tembak aku

00:00:11.002 --> 00:00:13.081

Itu akan dilakukan

00:00:13.999 --> 00:00:15.061

Tapi harus ditahan

00:00:15.001 --> 00:00:17.001

Maka bisakah aku memilih Jack

00:00:17.132 --> 00:00:20.867

Aku tidak perduli kepada setiap keputusan

00:00:20.973 --> 00:00:22.032

Diam

00:00:22.002 --> 00:00:24.103

Diam

00:00:24.881 --> 00:00:27.113

Sudah ku bilang ini akan terjadi

00:00:27.887 --> 00:00:30.882

Kau bilang ini mengenai kau dan aku

00:00:30.927 --> 00:00:34.058

Letakkan pistol itu

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

Sparami e la lascio

00:00:04.671 --> 00:00:06.464

Sparami Jack

00:00:07.924 --> 00:00:09.592

No Sparami

00:00:11.999 --> 00:00:13.096

La Parasource ha chiuso

00:00:13.262 --> 00:00:15.999

Harkness è in arresto

00:00:15.431 --> 00:00:19.227

Congratulazioni Jack Non me ne frega un cazzo

00:00:20.853 --> 00:00:23.064

Sta' zitta Sta' zitta

00:00:24.691 --> 00:00:26.401

Ti ho detto che sarebbe andata così

00:00:27.527 --> 00:00:30.363

Hai detto che è una cosa fra te e me

00:00:30.863 --> 00:00:32.865

Butta a terra la pistola

00:00:01.000 --> 00:00:02.367

俺を撃たないと手を離すぞ

00:00:04.337 --> 00:00:06.171

ジャック俺を撃て

00:00:07.507 --> 00:00:09.308

いやか俺を撃て

00:00:10.844 --> 00:00:12.544

パラソース社は終わりだ

00:00:12.979 --> 00:00:14.088

ハークネスは拘束されてる

00:00:15.114 --> 00:00:17.001

おめでとうジャック

00:00:17.084 --> 00:00:19.998

本当にどうでもいいよ

00:00:20.486 --> 00:00:22.888

うるさい黙れ

00:00:24.357 --> 00:00:26.158

こうなることはお前に言ったよな

00:00:27.227 --> 00:00:30.162

俺たちの周りの人間のことだ

00:00:30.043 --> 00:00:32.497

銃を下ろせ

00:00:01.000 --> 00:00:02.081

Zastrzel mnie a ją puszczę

00:00:04.057 --> 00:00:06.018

No strzelaj Jack

00:00:07.074 --> 00:00:10.149

Nie No śmiało

00:00:11.999 --> 00:00:12.579

Jest już po Para Source

00:00:13.279 --> 00:00:19.688

Harkness został aresztowany Gratulacje Jack Ale tak szczerze to wisi mi to

00:00:20.788 --> 00:00:23.188

Zamknij się

00:00:24.587 --> 00:00:26.427

Mówiłem ci że tak będzie

00:00:27.427 --> 00:00:30.001

Mówiłeś że to sprawa miedzy nami

00:00:30.627 --> 00:00:33.001

Połóż broń na ziemię

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

Выстрелишь и я её сброшу

00:00:04.671 --> 00:00:06.381

Стреляй Стреляй Джек

00:00:07.882 --> 00:00:09.055

Нет Стреляй в меня

00:00:11.052 --> 00:00:12.845

ПараСорсу конец

00:00:13.221 --> 00:00:15.999

Харкнесс арестован

00:00:15.039 --> 00:00:19.185

Поздравляю Джек Ты знаешь мне на это плевать

00:00:20.853 --> 00:00:23.998

Заткнись Заткнись

00:00:24.691 --> 00:00:26.359

Я же сказал что это случится

00:00:27.527 --> 00:00:30.363

Ты сказал это только наша разборка

00:00:30.863 --> 00:00:32.865

А теперь бросай оружие

00:00:01.000 --> 00:00:02.475

Dispárame y la suelto

00:00:04.663 --> 00:00:06.444

Dispara Dispara Jack

00:00:08.999 --> 00:00:09.614

No Dispara

00:00:11.999 --> 00:00:12.917

ParaSouce está aruinada

00:00:13.318 --> 00:00:15.089

Harknees está custodia

00:00:15.456 --> 00:00:19.282

Felicidades Jack Me importa un demonio

00:00:20.855 --> 00:00:22.982

Cállate Cállate

00:00:24.703 --> 00:00:26.438

Te dije que esto iba a pasar

00:00:27.597 --> 00:00:30.447

Dijiste que esto era entre tú y yo

00:00:30.095 --> 00:00:32.915

Deja la pistola

00:00:01.000 --> 00:00:02.491

ย งส ฉ นปล อยม นตกแน

00:00:04.067 --> 00:00:06.004

ย งส ย งฉ น แจ ค

00:00:07.907 --> 00:00:09.535

ไม เหรอ ย งฉ น

00:00:11.077 --> 00:00:12.807

พาราสอร ซจบเห

00:00:13.279 --> 00:00:14.975

ฮาร คเนสถ กจ บไปแล ว

00:00:15.414 --> 00:00:19.181

ง นก ย นด ด วย แจ ค ฉ นไม แคร ห าอะไรหรอก

00:00:20.082 --> 00:00:22.948

ห บปากโว ย ห บปาก

00:00:24.657 --> 00:00:26.285

ฉ นบอกแกแล วว าจะเล นล กแก

00:00:27.526 --> 00:00:30.325

แกบอกน เป นเร องระหว างแกก บฉ น

00:00:30.083 --> 00:00:32.799

ง นก วางป นลง

00:00:01.000 --> 00:00:02.475

Beni vur ve onu bırakayım

00:00:04.663 --> 00:00:06.444

Vur beni vur beni Jack

00:00:08.999 --> 00:00:09.614

Hayır mı Vur beni

00:00:11.999 --> 00:00:12.917

PARA SOURCE'un işi bitti

00:00:13.318 --> 00:00:15.089

Harkness tutuklandı

00:00:15.456 --> 00:00:19.282

Tebrikler Jack Ama gerçekten umurumda değil

00:00:20.855 --> 00:00:22.982

Kapa çeneni Kapa çeneni

00:00:24.703 --> 00:00:26.438

Bunun olacağını söylemiştim

00:00:27.597 --> 00:00:30.447

Bunun ikimizin arasında olduğunu söylemiştin

00:00:30.095 --> 00:00:32.915

Silahını bırak

Available in 13 languages

Duration

34 seconds

Views

324

Timestamp in Movie

01:41:54

Uploaded

Feb 21, 2026

Genres

action, crime, thriller

Production

Skydance Media,Huahua Media,Shanghai Film Group,TC Productions,Paramount Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Jack Reacher must uncover the truth behind a major government conspiracy in order to clear his name while on the run as a fugitive from the law.