To watch in HD, get ClipCafe PRO

I get some food sit down here in the food court then your girl comes inDid you find somebody yetWho What you careWhat I care is my ass facing the penitentiaryYou send some hardheaded rock whore up

Hey, hey, hey, hey. She ain't gonna be no "rock ho." She gonna be cool. Promise

Jackie Brown • 1997

Jackie Brown:
So I sit down at the table, eat my food, then your girl comes along. Oh, you have anybody yet?Ordell Robbie:Yeah, I got someone.Jackie Brown:Who?Ordell Robbie:What you care?Jackie Brown:What I care is my ass facing the penitentiary. If you send some hard-headed rock whore up in here...Ordell Robbie:Hey, hey, hey, hey. She ain't gonna be no "rock ho." She gonna be cool. Promise

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.595

I get some food sit down here in the food court then your girl comes in

00:00:04.671 --> 00:00:06.832

Did you find somebody yet

00:00:06.906 --> 00:00:08.084

Who What you care

00:00:08.908 --> 00:00:11.308

What I care is my ass facing the penitentiary

00:00:11.377 --> 00:00:13.937

You send some hardheaded rock whore up here and she Hey hey hey hey

00:00:14.013 --> 00:00:17.972

She ain't gonna be no rock whore She's gonna be cool promise

00:00:01.000 --> 00:00:03.913

المال سيكون في حقيبة ديل أمو

00:00:04.087 --> 00:00:07.566

سأتناول الطعام وأجلس هنا في ركن الطعام وبعدها تأتي فتاتك

00:00:07.074 --> 00:00:09.827

هل وجدت فتاة بعد

00:00:10.945 --> 00:00:11.827

ــ من ــ لماذا تهتمي

00:00:12.945 --> 00:00:14.307

أهتم لأن مؤخرتي تواجه السجن التأديبي

00:00:14.437 --> 00:00:16.916

قد ترسل عاهرة فظة وهي

00:00:17.009 --> 00:00:20.959

لن تكون فظة ستكون مناسبة أعدك بذلك

00:00:01.000 --> 00:00:03.784

l'argent sera dans un sac Del Amo

00:00:03.944 --> 00:00:05.031

J'achète des provisions

00:00:05.202 --> 00:00:07.788

je m'asseois dans l'atrium elle arrive

00:00:07.996 --> 00:00:09.664

T'as trouvé quelqu'un

00:00:09.873 --> 00:00:11.666

Qui Qu'est ce t'en as à foutre

00:00:11.875 --> 00:00:14.127

J'en ai que c'est moi qui risque la taule

00:00:14.753 --> 00:00:16.755

Tu m'envoies une pute défoncée

00:00:16.963 --> 00:00:18.965

Ce sera pas une défoncée

00:00:19.299 --> 00:00:20.801

Elle sera cool Parole

00:00:01.000 --> 00:00:05.017

Ich hole was zu essen setze mich hierher dann kommt das Mädchen

00:00:05.021 --> 00:00:08.001

Hast du jemanden Wen Was geht dich das an

00:00:08.038 --> 00:00:10.001

Ich wandere sonst ins Gefängnis

00:00:11.999 --> 00:00:13.055

Wenn du eine Rockschlampe schickst He

00:00:13.999 --> 00:00:15.064

Sie ist keine Rockschlampe

00:00:15.068 --> 00:00:17.001

Die ist in Ordnung

00:00:01.000 --> 00:00:03.961

Τα λεφτά θα είvαι σε τσάvτα του Ντελ Άμο

00:00:04.017 --> 00:00:07.059

Θα πάρω φαγητό θα καθήσω εδώ και θα 'ρθει η δικιά σου

00:00:07.798 --> 00:00:11.844

Βρήκες κάποια Ποια Τι σε vοιάζει

00:00:12.999 --> 00:00:16.974

Κιvδυvεύω vα πάω φυλακή Αv στείλεις καμιά υστερική

00:00:17.183 --> 00:00:21.002

Δεv θα 'vαι υστερική Θα είvαι εvτάξει στο υπόσχομαι

00:00:01.000 --> 00:00:04.102

پول رو ميذاريم توي يه کيف خريد دلامو باشه

00:00:04.103 --> 00:00:07.773

سفارش غذا ميدم ميشينم اينجا تا دختره بياد

00:00:07.774 --> 00:00:10.991

کسي روپيدا کردي اوهوم

00:00:10.003 --> 00:00:12.998

کي براي توچه اهميتي داره

00:00:12.999 --> 00:00:14.479

چيزي که برام مهمه اينه که من لبه زندانم

00:00:14.048 --> 00:00:17.115

اگه قرارباشه اينجا يه فاحشه کله خراب بفرستي هي هي هي

00:00:17.116 --> 00:00:24.116

اون يه فاحشه کله خراب نخواهد بود اون آروم ومتين خواهد بود قول ميدم

00:00:01.000 --> 00:00:04.036

O dinheiro estará dentro de um saco do Del Amo

00:00:04.017 --> 00:00:08.167

Compro umas coisas sento me num restaurante e a tua amiga aparece

00:00:08.299 --> 00:00:09.544

Já arrranjaste quem

00:00:09.675 --> 00:00:11.418

Quem é Que te interessa

00:00:11.802 --> 00:00:16.511

Interessa me o meu coiro na cadeia mandas me uma puta dopada e

00:00:17.141 --> 00:00:18.718

Ela não é nada disso

00:00:19.435 --> 00:00:21.724

Vai ser á maneira garanto

00:00:01.000 --> 00:00:03.919

Значит деньги будут в пакете с надписью Дель Амо так

00:00:04.086 --> 00:00:07.059

Возьму еду сяду здесь и тогда твоя девушка войдёт

00:00:07.757 --> 00:00:09.321

Уже нашёл кого нибудь

00:00:09.696 --> 00:00:11.635

Кого Какая тебе разница

00:00:12.999 --> 00:00:14.305

Мне есть разница потому что это моей жопе угрожает тюрьма

00:00:14.472 --> 00:00:16.932

Ты пришлёшь сюда какую нибудь тупорылую упоротую шлюху и она

00:00:17.099 --> 00:00:20.978

Не будет она упоротой шлюхой С ней всё будет ништяк обещаю

00:00:01.000 --> 00:00:03.919

Ahora el dinero estará en una bolsa del Shopping Del Amo cierto

00:00:04.086 --> 00:00:07.059

Tengo algo de comida siéntate aquí en la plaza de comidas entonces tu chica aparece

00:00:07.756 --> 00:00:09.842

Encontraron algo Mm hmm

00:00:10.003 --> 00:00:11.844

Quién Qué te importa

00:00:12.999 --> 00:00:14.305

Lo que me importa es mi tracero en la penitenciería

00:00:14.471 --> 00:00:16.932

Envían a alguna puta callejera ahí y ella Hey hey

00:00:17.099 --> 00:00:20.978

Ella no va a ser ninguna puta callejera Va a estar bien lo prometo

Available in 9 languages

Duration

19 seconds

Views

1,723

Timestamp in Movie

01:19:10

Uploaded

Feb 20, 2026

Genres

crime, drama, thriller

Production

Miramax,A Band Apart,Mighty Mighty Afrodite Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A flight attendant with a criminal past gets nabbed by the FBI for smuggling. Under pressure to become an informant against the drug dealer she works for, she must find a way to secure her future without getting killed.

Actors

Jackie Brown

Ordell Robbie

Samuel L. Jackson