To watch in HD, get ClipCafe PRO

You're right

You're right.It was Ordell. If you have time, do you think you couldfind out where he's...

Jackie Brown • 1997

You're right.It was Ordell. If you have time, do you think you couldfind out where he's stayin' for me? Cops can't locate him, huh? - They don't haveyour winning personality. Sure thing. I don't have to know whatI'm doing, just as long as you know. I think I do.Good enough? You bet

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.663

You're right It was Ordell

00:00:04.738 --> 00:00:09.573

If you have time do you think you could find out where he's stayin' for me

00:00:09.642 --> 00:00:12.011

Cops can't locate him huh

00:00:12.178 --> 00:00:15.909

They don't have your winning personality

00:00:15.982 --> 00:00:20.999

Sure thing I don't have to know what I'm doing just as long as you know

00:00:20.012 --> 00:00:23.612

I think I do Good enough

00:00:23.069 --> 00:00:25.624

You bet

00:00:01.000 --> 00:00:04.522

لقد كنت محقا أنه أورديل

00:00:04.696 --> 00:00:09.438

لو كان لديك الوقت هل يمكنك أن تعرف أين هو من أجلي

00:00:09.612 --> 00:00:12.001

لم تحدد الشرطة مكانه بعد

00:00:12.177 --> 00:00:15.744

لا يملكون شخصيتك المحبة للأنتصار

00:00:16.013 --> 00:00:19.919

بالتأكيد ليس ضروى أن أعرف لماذا أفعل هذا طالما أنك تعرف

00:00:20.999 --> 00:00:23.529

أعتقد ذلك أتفقنا

00:00:23.659 --> 00:00:25.053

راهن على ذلك

00:00:01.000 --> 00:00:03.419

T'avais raison C'était Ordell

00:00:05.087 --> 00:00:09.342

Si tu as le temps tu me trouves sa planque

00:00:10.001 --> 00:00:11.966

Les flics y sont pas arrivés

00:00:12.511 --> 00:00:14.068

Ils n'ont pas ta personnalité engageante

00:00:15.089 --> 00:00:19.081

C'est sûr J'ai pas besoin de savoir ce que je fais si toi tu le sais

00:00:21.002 --> 00:00:23.272

Je crois que je sais Ça te va

00:00:23.601 --> 00:00:25.102

C'est bon

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Du hattest recht Das war Ordell

00:00:05.047 --> 00:00:09.051

Du hast doch Zeit Könntest du für mich herausfinden wo er steckt

00:00:10.052 --> 00:00:14.057

Können die Bullen ihn nicht finden Sie haben nicht deinen Charme

00:00:15.058 --> 00:00:19.105

Klare Sache Ich muss nicht wissen was ich tue solange du es weißt

00:00:20.982 --> 00:00:22.999

Ich glaube das weiß ich

00:00:22.984 --> 00:00:25.999

Reicht das Ja

00:00:01.000 --> 00:00:04.504

Είχες δίκιο Ο Ορvτέλ ήταv

00:00:04.754 --> 00:00:09.425

Αv έχεις χρόvο μπορείς vα εvτοπίσεις πού μέvει

00:00:09.634 --> 00:00:15.765

Οι μπάτσοι δεv μπορούv Δεv έχουv τηv προσωπικότητά σου

00:00:16.001 --> 00:00:19.936

Ό τι πεις Αρκεί vα ξέρεις τι κάvεις

00:00:20.061 --> 00:00:23.523

Νομίζω ότι ξέρω Σου φτάvει αυτό

00:00:01.000 --> 00:00:07.673

تواينو بهش بگو ومن دوباره بهت زنگ ميزنم

00:00:07.674 --> 00:00:11.041

حق با توبود اوردل بود

00:00:11.411 --> 00:00:16.315

اگه وقت داري فکر ميکني بتوني جاش رو برام پيدا کني

00:00:16.316 --> 00:00:18.085

پليسها نتونستن پيداش کنن نه

00:00:18.851 --> 00:00:22.654

اونا ازامتيازات تو بر خوردارنيستن

00:00:22.655 --> 00:00:26.825

باشه حتما تا وقتي که توميدوني داري چيکار ميکني لازم نيست من سر دربيارم

00:00:26.826 --> 00:00:30.395

فکر کنم بدونم کافيه

00:00:30.396 --> 00:00:37.396

البته

00:00:01.000 --> 00:00:03.242

Tinhas razão era o Ordell

00:00:05.088 --> 00:00:09.132

Se tivesses tempo achas que descobrias onde pára o gajo

00:00:09.926 --> 00:00:11.586

A bófia não o encontra

00:00:12.999 --> 00:00:14.419

Não tem a tua personalidade envolvente

00:00:15.089 --> 00:00:19.591

Tudo bem desde que saibas tu porquê eu não tenho de saber

00:00:20.895 --> 00:00:23.386

Acho que sei Chega te

00:00:01.000 --> 00:00:04.545

Ты прав Это был Орделл

00:00:04.712 --> 00:00:09.467

Если будет время как думаешь сможешь выяснить для меня где он остановился

00:00:09.633 --> 00:00:12.999

Его полиция не может обнаружить а

00:00:12.178 --> 00:00:15.806

У них нет твоего обаяния

00:00:15.973 --> 00:00:19.935

Ещё бы Мне не за чем знать что я делаю лишь бы ты знал

00:00:20.102 --> 00:00:23.522

Думаю я знаю Сойдёт

00:00:23.689 --> 00:00:25.524

Конечно

00:00:01.000 --> 00:00:04.546

Tienes razón Fue Ordell

00:00:04.712 --> 00:00:09.509

Si tienes tiempo piensas que puedes averiguar dónde está parando por mí

00:00:09.676 --> 00:00:12.001

La policía no lo puede localizar huh

00:00:12.022 --> 00:00:15.849

No tienen tu personalidad ganadora

00:00:15.974 --> 00:00:19.936

Seguro No tengo que saber lo que estoy haciendo mientras que ti sepas

00:00:20.103 --> 00:00:23.523

Pienso que puedo Suficiente

00:00:23.069 --> 00:00:25.525

Puedes apostar

Available in 9 languages

Duration

27 seconds

Views

470

Timestamp in Movie

02:13:17

Uploaded

Feb 20, 2026

Genres

crime, drama, thriller

Production

Miramax,A Band Apart,Mighty Mighty Afrodite Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A flight attendant with a criminal past gets nabbed by the FBI for smuggling. Under pressure to become an informant against the drug dealer she works for, she must find a way to secure her future without getting killed.