To watch in HD, get ClipCafe PRO

You've no idea what happened to the $50,000

You've no idea what happenedto the $50,000. - You're clueless, right? You've no idea where...

Jackie Brown • 1997

You've no idea what happenedto the $50,000. - You're clueless, right? You've no idea where the 50 grand is?- I have no idea. - None. - You have no idea- It could'vegone here, could've gone there? I know nothin'. Not a clue. I don't havean idea where the motherfuckin' money is. - Not even a little idea. A maybe.- Not a tiny motherfuckin' idea. - You'd take a polygraph?- Yeah, if it'd motherfuckin' make you happy! Yeah, put it right there.I'll do it. Man

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.492

You've no idea what happened to the 50 000

00:00:04.057 --> 00:00:08.002

You're clueless right You've no idea where the 50 grand is I have no idea

00:00:08.074 --> 00:00:10.077

None You have no idea It could've gone here could've gone there

00:00:10.843 --> 00:00:14.904

I know nothin' Not a clue I don't have an idea where the motherfuckin' money is

00:00:14.981 --> 00:00:17.347

Not even a little idea A maybe Not a tiny motherfuckin' idea

00:00:17.416 --> 00:00:20.283

You'd take a polygraph Yeah if it'd motherfuckin' make you happy

00:00:20.353 --> 00:00:23.088

Yeah put it right there I'll do it

00:00:23.956 --> 00:00:25.089

Man

00:00:01.000 --> 00:00:03.086

لا تعرفي ماذا حدث للـ 50 000

00:00:03.216 --> 00:00:05.305

أنتي تجهلين تماما أين الـ 50 الف

00:00:05.393 --> 00:00:06.523

ليست لديكي أية فكرة

00:00:06.697 --> 00:00:08.999

ــ لا ليست لديكي أي فكرة ــ لا

00:00:08.132 --> 00:00:09.306

من الممكن أن تكون هنا أو هناك

00:00:09.048 --> 00:00:13.438

لا أعرف اي شيء عن مكان المال اللعين

00:00:13.612 --> 00:00:15.874

ــ ولا حتى فكرة صغيرة ــ و لا أدنى فكرة

00:00:16.001 --> 00:00:18.787

ــ هل تجرين أختبار لكشف الكذب ــ نعم لو أن هذا يريحك

00:00:18.961 --> 00:00:22.397

ضع الجهاز هنا و سأفعلها

00:00:22.571 --> 00:00:24.398

يا رجل

00:00:01.000 --> 00:00:04.253

Et tu sais pas où sont passés les 50000 c'est ça

00:00:04.462 --> 00:00:05.546

T'as aucune idée

00:00:05.755 --> 00:00:06.965

Aucune idée Aucune

00:00:07.173 --> 00:00:09.001

Aucune Ça peut être ici ça peut être là

00:00:09.592 --> 00:00:12.762

J'ai aucune idée de l'endroit où est passé ce putain de fric

00:00:12.971 --> 00:00:15.682

Pas même une toute petite Pas la plus minuscule

00:00:15.089 --> 00:00:16.975

Tu veux le détecteur de mensonges

00:00:17.183 --> 00:00:18.559

Si ça te fait plaisir

00:00:19.053 --> 00:00:21.244

Mais tout de suite

00:00:01.000 --> 00:00:04.001

Sie haben keine Ahnung was mit den 50 000 Dollar passiert ist

00:00:04.001 --> 00:00:09.003

Sie wissen nicht wo sie sind Nein Überhaupt keine Ahnung Nein

00:00:09.003 --> 00:00:12.093

Ich weiß nichts Ich habe keine Ahnung wo das Geld sein könnte

00:00:13.931 --> 00:00:15.934

Nicht die geringste Nein

00:00:15.934 --> 00:00:18.937

Würden Sie das am Lügendetektor aussagen Ja

00:00:19.098 --> 00:00:21.982

Holen Sie ihn Mir macht das nichts aus

00:00:01.000 --> 00:00:05.296

Δεv έχεις τηv παραμικρή ιδέα πού πήγαv οι 50 000

00:00:05.421 --> 00:00:08.009

Δεv ξέρω τίποτα Απολύτως

00:00:09.466 --> 00:00:15.931

Δεv έχω ιδέα πού είvαι τα γαμημέvα τα λεφτά

00:00:16.001 --> 00:00:18.851

Θα έκαvες και ορρό αλήθειας Αv σε ευχαριστεί vαι

00:00:18.934 --> 00:00:22.396

Φερ' τοv και θα το κάvω

00:00:01.000 --> 00:00:04.569

تونميدوني سر اون 000 05 دلار چي اومده

00:00:04.057 --> 00:00:08.073

هيچ نظري نداري نه اصلا نميدوني 05 هزارتا کجاست نه نميدونم

00:00:08.074 --> 00:00:10.842

اصلا اصلا ميتونه اينجا باشه يا اونجا باشه

00:00:10.843 --> 00:00:14.979

من نميدونم هيچ خبر ندارم نميدونم اون پول لعنتي کجا ميتونه باشه

00:00:14.098 --> 00:00:17.415

حتي يه کوچولوهم نميدوني حتي يه کوچولو

00:00:17.416 --> 00:00:20.352

حاضري آزمايش دروغ سنجي بدي آره اگه اين تورو خوشحال ميکنه

00:00:20.353 --> 00:00:27.353

آره بيارش همينجا انجام ميدم

00:00:01.000 --> 00:00:02.993

Não fazes ideia onde estão os 50 mil dólares

00:00:03.127 --> 00:00:05.914

O que lhes pode ter acontecido Nenhuma

00:00:06.339 --> 00:00:08.711

Nenhuma Podem estar seja onde for

00:00:08.799 --> 00:00:13.212

Pois não faço ideia onde possa estar a porcaria do dinheiro

00:00:13.638 --> 00:00:15.262

Nem a mais pequena

00:00:15.348 --> 00:00:18.183

Aceitavas um detector de mentiras Se te fizer muito feliz

00:00:19.477 --> 00:00:21.006

Diz que queres e eu aceito

00:00:01.000 --> 00:00:03.189

И ты даже не предсталяешь что могло случится с 50 ю тысячами долларов

00:00:03.021 --> 00:00:05.087

Без понятия да

00:00:05.017 --> 00:00:06.755

Не знаешь что с 50 штуками Не представляю

00:00:06.818 --> 00:00:08.009

Нет Не представляешь Нет

00:00:08.132 --> 00:00:09.003

Могут быть где угодно

00:00:09.466 --> 00:00:13.429

Я ничего не знаю Без понятия Не имею ни малейшего представления где эти ёбаные деньги

00:00:13.595 --> 00:00:15.889

Совсем никакого представления Хоть чуть чуть Ни малейшего блядь представления

00:00:15.952 --> 00:00:18.809

Проверить тебя на детекторе лжи Давай если тебе блядь станет легче

00:00:19.081 --> 00:00:22.396

Давай тащи его сюда Проверяй

00:00:22.876 --> 00:00:24.502

Господи

00:00:01.000 --> 00:00:03.085

No tienes idea de lo que pasó con los 50 000

00:00:03.021 --> 00:00:05.337

Ni la menor idea no No tienes idea dónde están los 50 000

00:00:05.421 --> 00:00:06.589

No tengo idea

00:00:06.755 --> 00:00:08.131

Nada No tienes idea Nada

00:00:08.132 --> 00:00:09.003

Podrían estár ahí o estar allá

00:00:09.467 --> 00:00:13.429

No sé nada Ni idea No tengo la menor idea dónde está el maldito dinero

00:00:13.596 --> 00:00:15.089

Ni siquiera la menor idea Un quizás Ni la más puta idea

00:00:16.001 --> 00:00:18.809

Podrías pasar un polígrafo Si si te haría feliz

00:00:18.976 --> 00:00:22.396

Si ponlo justo aquí Lo haré

00:00:22.563 --> 00:00:24.398

Viejo

Available in 9 languages

Duration

27 seconds

Views

511

Timestamp in Movie

02:08:08

Uploaded

Feb 20, 2026

Genres

crime, drama, thriller

Production

Miramax,A Band Apart,Mighty Mighty Afrodite Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A flight attendant with a criminal past gets nabbed by the FBI for smuggling. Under pressure to become an informant against the drug dealer she works for, she must find a way to secure her future without getting killed.