Well, you're going north and I'm turning here. I really wish you were going to Alaska....

Dinah Hunter: [after stopping at Bobby Ray and Lola's destination] Well, you're going north and I'm turning here.
Bobby Ray: I really wish you were going to Alaska.
Dinah Hunter: Well, I'm not. Good luck.
Bobby Ray: Thank you.
Dinah Hunter: [noticing Bobby Ray and Lola are not getting out] You waiting for something?
Bobby Ray: Well, I was just thinking, if you were going to Alaska, we can give you a lift on the way.
Dinah Hunter: Like I said, I'm not going.
Bobby Ray: [chuckles] Yeah. Yeah, that's a funny thing. It's a mighty long walk to New York City.
Dinah Hunter: Aren't you a little confused? I'm the one with the car.
Lola: [points a gun at Dinah] No, ma'am, he ain't confused. It's YOU what's confused!
[fires a warning shot, spooking Dinah]
Bobby Ray: [to Dinah] Get out of the car!
[Dinah gets out and backs away as Bobby Ray holds her at gunpoint]
Bobby Ray: Go on, move!
Lola: You gonna waste her, huh, Bobby Ray? Are you?
Bobby Ray: I don't know. You think I should?
Lola: Yeah, of course. Waste her ass.
Bobby Ray: Move over by that tree.
[Dinah does not move]
Bobby Ray: I SAID, MOVE!
Dinah Hunter: Don't kill me.
Bobby Ray: [laughs] You know, maybe I like killing people. Did you ever think of that?
Dinah Hunter: Look, take my car, my money, my purse. Just don't kill me.
Bobby Ray: Turn around.
Dinah Hunter: Please don't kill me.
Bobby Ray: You want to see it coming?
[Dinah turns around and Bobby Ray knocks her to the ground]