To watch in HD, get ClipCafe PRO

Everybody on deck

Everybody on deck. He ate the light. Terrific.Excuse me. Quint, what are you doing?Don't...

Jaws • 1975

Everybody on deck. He ate the light. Terrific.Excuse me. Quint, what are you doing?Don't waste your time. Quint, come on. What's wrong with this? Hooper, take the wheel.Brody, follow that. Watch for him

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

Everybody on deck

00:00:02.168 --> 00:00:03.378

He ate the light

00:00:03.378 --> 00:00:05.046

Terrific Excuse me

00:00:07.059 --> 00:00:10.552

Quint what are you doing Don't waste your time

00:00:10.552 --> 00:00:12.999

Quint come on

00:00:12.999 --> 00:00:13.805

What's wrong with this

00:00:16.182 --> 00:00:20.998

Hooper take the wheel Brody follow that Watch for him

00:00:01.000 --> 00:00:03.502

ليقف الجميع على السطح لقد أكل المصباح

00:00:03.544 --> 00:00:05.045

رائع عفوا

00:00:07.673 --> 00:00:10.634

كوينت ماذا تفعل لا تضيع وقتك

00:00:10.718 --> 00:00:12.999

كوينت بالله عليك

00:00:12.052 --> 00:00:13.846

ما خطب هذا

00:00:16.348 --> 00:00:20.998

هوبر تول القيادة برودي اتبع ذلك ابحث عنه

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

Svi na palubu Pojeo je svjetlo

00:00:03.502 --> 00:00:05.171

Sjajno Ispričavam se

00:00:07.631 --> 00:00:10.593

Quinte što to radiš Ne gubi vrijeme

00:00:10.593 --> 00:00:12.999

Hajde

00:00:12.999 --> 00:00:13.971

Što ne valja s ovom puškom

00:00:16.182 --> 00:00:20.999

Hoopere preuzmi kormilo Brody prati ga

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

Lahat tayo umakyat sa itaas Kinain niya ang ilaw

00:00:03.377 --> 00:00:05.045

Magaling Padaan

00:00:07.589 --> 00:00:10.551

Quint ano ang iyong ginagawa Huwag mong sayangin ang oras mo

00:00:10.551 --> 00:00:12.999

Quint tara na

00:00:12.999 --> 00:00:13.804

Ano ang problema nito

00:00:16.181 --> 00:00:20.998

Hooper pumunta ka manibela Brody sundan mo siya Bantayan mo siya

00:00:01.000 --> 00:00:03.004

Tous sur le pont Il a bouffé la lumière

00:00:03.005 --> 00:00:05.000

Génial Pardon

00:00:07.006 --> 00:00:10.006

Quint vous faites quoi Ne perdez pas votre temps

00:00:12.001 --> 00:00:13.009

C'est quoi son problème

00:00:16.002 --> 00:00:20.000

Hooper au gouvernail Brody suivez le Ne le perdez pas

00:00:01.000 --> 00:00:03.373

Alle an Deck Er fraß den Strom

00:00:03.461 --> 00:00:05.288

Großartig Entschuldigung

00:00:07.059 --> 00:00:10.544

Quint was tun Sie Das ist Zeitverschwendung

00:00:12.001 --> 00:00:13.803

Was stimmt da nicht

00:00:16.182 --> 00:00:20.999

Hooper übernehmen Sie das Steuer Brody behalten Sie ihn im Auge

00:00:01.000 --> 00:00:03.378

כולם לסיפון הוא אכל את האור

00:00:03.378 --> 00:00:05.046

נפלא סלח לי

00:00:07.549 --> 00:00:10.552

קווינט מה אתה עושה אל תבזבז את זמנך

00:00:10.552 --> 00:00:12.999

קווינט בחייך

00:00:12.999 --> 00:00:13.805

מה לא בסדר בזה

00:00:16.182 --> 00:00:20.998

הופר קח את ההגה ברודי עקוב אחרי זה היזהר ממנו

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

सब ल ग ड क पर चल

00:00:02.293 --> 00:00:03.294

वह बत त क ख गई

00:00:03.294 --> 00:00:05.996

बढ य म फ करन

00:00:07.673 --> 00:00:08.966

क व ट क य कर रह ह

00:00:09.383 --> 00:00:11.802

अपन समय बर ब द मत कर क व ट चल भ

00:00:12.261 --> 00:00:15.222

इसम क य ख र ब ह त म यह समझ सकत ह ह न

00:00:16.001 --> 00:00:19.602

ह पर स ट यर ग स भ ल ब र ड उसक प छ कर उस पर नज र रखन

00:00:01.000 --> 00:00:03.336

Semua di dek Ia makan lampu

00:00:03.461 --> 00:00:05.996

Hebat Maafkan aku

00:00:07.059 --> 00:00:10.051

Quint apa yang kau lakukan Jangan buang waktumu

00:00:10.635 --> 00:00:12.999

Quint ayolah

00:00:12.999 --> 00:00:13.805

Ada apa dengan ini

00:00:16.182 --> 00:00:20.998

Hooper pegang kemudinya Brody ikuti itu Awasi dia

00:00:01.000 --> 00:00:02.167

みんな甲板に上がれ

00:00:02.252 --> 00:00:03.377

灯りを切られた

00:00:03.461 --> 00:00:05.045

ひどいなちょっと済まん

00:00:07.059 --> 00:00:10.551

何してるそんなのムダだ

00:00:10.635 --> 00:00:12.998

クイントどうした

00:00:12.001 --> 00:00:13.804

ほっとけ文句あるか

00:00:16.182 --> 00:00:20.001

フーパー操縦しろブロディ見張って手伝え

00:00:01.000 --> 00:00:03.335

Semua orang naik ke geladak Ia telah makan lampu

00:00:03.335 --> 00:00:04.962

Hebat Maafkan saya

00:00:07.673 --> 00:00:09.174

Quint apa yang awak buat

00:00:09.174 --> 00:00:11.969

Jangan buang masa awak Quint ayuh

00:00:12.999 --> 00:00:13.762

Apa kena dengan

00:00:13.762 --> 00:00:15.347

Tuhan

00:00:16.014 --> 00:00:19.977

Hooper pandu bot Brody di hadapan geladak Perhatikan ia

00:00:01.000 --> 00:00:03.366

Todos a cubierta Se comió la luz

00:00:03.047 --> 00:00:05.199

Maravilloso Con permiso

00:00:07.607 --> 00:00:10.541

Quint qué haces No pierdas tiempo con eso

00:00:10.643 --> 00:00:12.991

Vamos

00:00:12.111 --> 00:00:13.805

Qué ocurre con esto

00:00:16.181 --> 00:00:20.001

Hooper toma el timón Brody siga eso Búsquelo

00:00:01.000 --> 00:00:03.335

Усі на палубу Вона з їла ліхтар

00:00:03.335 --> 00:00:05.087

Чудово Перепрошую

00:00:07.506 --> 00:00:08.924

Квінте що ти робиш

00:00:09.425 --> 00:00:14.471

Не марнуй часу Квінте ходімо Що з цим не так

00:00:16.014 --> 00:00:19.977

Гупере до штурвала Броді дивіться Пильнуйте її

00:00:01.000 --> 00:00:02.401

Tất cả lên boong

00:00:02.501 --> 00:00:04.103

Nó ăn mất đèn rồi Tuyệt vời

00:00:04.037 --> 00:00:05.104

Cho tôi qua

00:00:07.074 --> 00:00:08.908

Quint anh đang làm gì

00:00:09.542 --> 00:00:11.877

Đừng phí thời gian Quint Thôi nào

00:00:12.478 --> 00:00:13.546

Thế này có làm sao

00:00:13.646 --> 00:00:15.114

Chúa ơi

00:00:16.615 --> 00:00:17.817

Hooper cầm lái đi

00:00:17.095 --> 00:00:19.685

Brody lên boong trước và quan sát

Available in 14 languages

Duration

21 seconds

Views

96

Timestamp in Movie

01:35:27

Uploaded

Feb 14, 2026

Genres

adventure, thriller

Production

The Zanuck/Brown Company,Universal Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When a killer shark unleashes chaos on a beach community off Cape Cod, it's up to a local sheriff, a marine biologist, and an old seafarer to hunt the beast down.