To watch in HD, get ClipCafe PRO

Get out of here

Get out of here. Can I help you? The door was open.Mind if I come in? I'm Matt Hooper. Oh,...

Jaws • 1975

Get out of here. Can I help you? The door was open.Mind if I come in? I'm Matt Hooper. Oh, hi. Ellen Brody. - Your husband's home?- Yes. I'd really liketo talk to him. Yes, so would I. Come in.Can I get you some coffee? No. Nothing, thank you. Oh, wine. How nice

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.668

Get out of here

00:00:03.794 --> 00:00:04.092

Can I help you

00:00:04.092 --> 00:00:06.589

The door was open Mind if I come in

00:00:06.589 --> 00:00:08.215

I'm Matt Hooper

00:00:08.215 --> 00:00:09.759

Oh hi Ellen Brody

00:00:09.759 --> 00:00:11.344

Your husband's home Yes

00:00:11.344 --> 00:00:13.054

I'd really like to talk to him

00:00:13.054 --> 00:00:14.722

Yes so would I

00:00:15.681 --> 00:00:17.975

Come in Can I get you some coffee

00:00:17.975 --> 00:00:19.226

No Nothing thank you

00:00:19.226 --> 00:00:20.978

Oh wine How nice

00:00:01.000 --> 00:00:02.752

اذهب من هنا

00:00:03.836 --> 00:00:06.464

أيمكنني مساعدتك كان الباب مفتوحا أتمانعين لو دخلت

00:00:06.756 --> 00:00:09.801

أنا مات هوبر مرحبا أنا إلين برودي

00:00:09.884 --> 00:00:11.302

هل زوجك في المنزل أجل

00:00:11.344 --> 00:00:14.806

أود حقا التحدث إليه نعم وأنا كذلك

00:00:15.765 --> 00:00:19.185

ادخل أتود احتساء بعض القهوة كلا لا أريد شيئا شكرا

00:00:19.268 --> 00:00:20.978

نبيذ هذا لطيف منك

00:00:01.000 --> 00:00:02.627

Odlazi odavde

00:00:03.794 --> 00:00:06.547

Izvolite Smijem li ući

00:00:06.547 --> 00:00:09.717

Ja sam Matt Hooper Drago mi je Ellen Brody

00:00:09.842 --> 00:00:11.344

Suprug vam je doma Da

00:00:11.344 --> 00:00:14.068

Htio bih razgovarati s njim I ja

00:00:15.064 --> 00:00:19.226

Uđite Želite li kavu Ne hvala

00:00:19.226 --> 00:00:20.936

Hvala na vinu

00:00:01.000 --> 00:00:02.668

Umalis ka na dito

00:00:03.753 --> 00:00:04.795

Maaari ba kitang matulungan

00:00:04.795 --> 00:00:06.797

Bukas ang pinto Puwede ba akong pumasok

00:00:06.797 --> 00:00:09.717

Ako si Matt Hooper Hi Si Ellen Brody

00:00:09.842 --> 00:00:11.302

Nandiyan na ba ang iyong asawa Oo

00:00:11.302 --> 00:00:14.722

Gusto ko talaga siyang makausap Oo ganoon din ako

00:00:15.681 --> 00:00:19.185

Pumasok ka Gusto mo ba ng kape Hindi na Huwag na salamat

00:00:19.185 --> 00:00:20.937

Alak Magaling

00:00:01.000 --> 00:00:02.004

Allez file

00:00:05.000 --> 00:00:08.001

C'était ouvert Je peux entrer Matt Hooper

00:00:08.002 --> 00:00:09.007

Bonsoir Ellen Brody

00:00:09.007 --> 00:00:12.008

Votre mari est là J'aimerais lui parler

00:00:13.001 --> 00:00:14.004

Moi aussi

00:00:16.008 --> 00:00:18.003

Un café

00:00:19.006 --> 00:00:21.002

Du vin C'est gentil

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

Raus mit dir

00:00:04.962 --> 00:00:08.999

Die Tür stand offen Darf ich reinkommen Ich bin Matt Hooper

00:00:08.132 --> 00:00:09.626

Hallo Ellen Brody

00:00:09.717 --> 00:00:12.753

Ist Ihr Mann zu Hause Ich würde gerne mit ihm reden

00:00:13.001 --> 00:00:14.382

Ja ich auch

00:00:16.807 --> 00:00:18.301

Möchten Sie Kaffee

00:00:19.056 --> 00:00:20.935

Wein Wie nett

00:00:01.000 --> 00:00:02.668

לך מכאן

00:00:03.794 --> 00:00:06.631

אני יכולה לעזור לך הדלת היתה פתוחה אפשר להיכנס

00:00:06.631 --> 00:00:09.008

אני מאט הופר אני אלן ברודי

00:00:09.008 --> 00:00:11.344

בעלך בבית כן

00:00:11.469 --> 00:00:14.722

הייתי רוצה מאוד לדבר איתו כן גם אני

00:00:15.681 --> 00:00:19.226

היכנס אני יכולה להציע לך קפה לא שום דבר תודה לך

00:00:19.226 --> 00:00:20.978

יין כמה נחמד

00:00:01.000 --> 00:00:02.252

ह ल ज ओ यह स

00:00:03.092 --> 00:00:05.088

ज कह ए

00:00:05.088 --> 00:00:06.923

दरव ज ख ल थ अ दर आ ज ऊ

00:00:06.923 --> 00:00:09.759

म म ट ह पर ह ह य म एल न ब र ड ह

00:00:09.759 --> 00:00:11.999

आपक पत घर पर ह ह

00:00:11.999 --> 00:00:12.804

म उनस ब त करन च हत ह

00:00:13.012 --> 00:00:14.264

ह म भ

00:00:15.807 --> 00:00:17.892

आइए क फ ल ऊ

00:00:17.892 --> 00:00:19.031

नह क छ नह धन यव द

00:00:19.031 --> 00:00:20.895

ओह व इन बह त बढ य

00:00:01.000 --> 00:00:02.668

Pergi dari sini

00:00:03.752 --> 00:00:06.589

Bisa kubantu Pintunya terbuka Boleh aku masuk

00:00:06.589 --> 00:00:09.758

Aku Matt Hooper Hai Ellen Brody

00:00:09.758 --> 00:00:11.343

Suamimu di rumah Ya

00:00:11.343 --> 00:00:14.722

Aku ingin bicara padanya Ya aku juga

00:00:15.681 --> 00:00:19.226

Masuklah Mau kubuatkan kopi Tidak Terima kasih

00:00:19.226 --> 00:00:20.936

Anggur Baik sekali

00:00:01.000 --> 00:00:02.668

行きなさい

00:00:03.795 --> 00:00:04.092

あら何か

00:00:05.996 --> 00:00:06.588

ドアが開いてました入っても

00:00:06.673 --> 00:00:08.215

マットフーパーです

00:00:08.299 --> 00:00:09.758

ああエレンブロディよ

00:00:09.842 --> 00:00:11.343

ご主人は居るわ

00:00:11.427 --> 00:00:13.001

ぜひお話を

00:00:13.137 --> 00:00:14.721

ああそうなの

00:00:15.682 --> 00:00:17.933

じゃあどうぞコーヒーでも

00:00:18.999 --> 00:00:19.226

いえお構いなく

00:00:19.031 --> 00:00:20.978

あらワイン素敵ね

00:00:01.000 --> 00:00:02.627

Pergi dari sini Helo

00:00:03.753 --> 00:00:06.548

Boleh saya bantu awak Pintu terbuka Boleh saya masuk

00:00:06.548 --> 00:00:09.968

Saya Matt Hooper Hai Ellen Brody

00:00:09.968 --> 00:00:11.302

Suami puan ada di rumah Ya

00:00:11.302 --> 00:00:14.681

Saya sangat mahu bercakap dengannya Ya begitu juga saya

00:00:15.064 --> 00:00:17.934

Masuklah Boleh saya hidangkan kopi

00:00:17.934 --> 00:00:19.811

Mahu minum apa apa Tak terima kasih

00:00:19.811 --> 00:00:21.002

Wain Bagus

00:00:01.000 --> 00:00:02.066

Vete de aquí

00:00:03.769 --> 00:00:05.119

Lo puedo ayudar

00:00:05.186 --> 00:00:06.601

La puerta estaba abierta Puedo entrar

00:00:06.671 --> 00:00:09.732

Soy Matt Hooper Hola Ellen Brody

00:00:09.842 --> 00:00:11.332

Su esposo está en casa Sí

00:00:11.041 --> 00:00:14.709

Me gustaría hablar con él Sí a mí también

00:00:15.681 --> 00:00:19.208

Entre Le traigo un poco de café No Gracias

00:00:19.285 --> 00:00:20.946

Vino Qué bueno

00:00:01.000 --> 00:00:02.585

Так Іди собі

00:00:03.378 --> 00:00:06.423

Чим я можу допомогти Двері не були замкнені Можна зайти

00:00:06.423 --> 00:00:09.592

Я Метт Гупер О здрастуйте Еллен Броді

00:00:09.592 --> 00:00:12.804

Ваш чоловік удома Хочу з ним поговорити Так

00:00:12.804 --> 00:00:17.642

Так я теж Заходьте Зробити вам кави

00:00:17.642 --> 00:00:20.077

Ні Нічого не треба дякую О вино Як приємно

00:00:01.000 --> 00:00:02.101

Xin chào Ra ngoài đi

00:00:04.001 --> 00:00:06.706

Tôi giúp được gì Cửa đang mở Tôi vào được chứ

00:00:06.706 --> 00:00:07.807

Tôi là Matt Hooper

00:00:08.207 --> 00:00:09.942

Ồ chào Ellen Brody

00:00:09.942 --> 00:00:11.021

Chồng cô có nhà chứ Có

00:00:11.021 --> 00:00:12.845

Tôi muốn nói chuyện với anh ấy

00:00:13.045 --> 00:00:14.008

Ừ tôi cũng muốn thế

00:00:15.815 --> 00:00:17.983

Vào trong đi Anh muốn uống cà phê không

00:00:17.983 --> 00:00:20.886

Không Không cần đâu Cám ơn cô Ồ rượu Anh tử tế quá

Available in 14 languages

Duration

22 seconds

Views

71

Timestamp in Movie

00:39:25

Uploaded

Feb 14, 2026

Genres

adventure, thriller

Production

The Zanuck/Brown Company,Universal Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When a killer shark unleashes chaos on a beach community off Cape Cod, it's up to a local sheriff, a marine biologist, and an old seafarer to hunt the beast down.