To watch in HD, get ClipCafe PRO

I'm telling you the crime rate in New York will kill youThere's so many problems you never feel like you're accomplishing anythingViolence rip offs muggingsThe kids can't leave the houseYou've got to

Where are we?

Jaws • 1975

Brody:
I'm tellin' ya, the crime rate in New York'll kill you. There's so many problems, you never feel like you're accomplishing anything. Violence, rip-offs, muggings... kids can't leave the house - you gotta walk them to school. But in Amity one man can make a difference. In twenty-five years, there's never been a shooting or a murder in this town.Hooper: No kidding. Want a pretzel?Brody:Where are we?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.628

I'm telling you the crime rate in New York will kill you

00:00:04.628 --> 00:00:08.632

There's so many problems you never feel like you're accomplishing anything

00:00:08.632 --> 00:00:11.719

Violence rip offs muggings

00:00:11.885 --> 00:00:13.012

The kids can't leave the house

00:00:13.012 --> 00:00:15.018

You've got to walk them to school

00:00:15.018 --> 00:00:18.267

But in Amity one man can make a difference

00:00:18.767 --> 00:00:20.978

In 25 years there's never been

00:00:20.978 --> 00:00:22.073

a shooting or a murder in this town

00:00:23.606 --> 00:00:26.108

No kidding Want a pretzel

00:00:26.859 --> 00:00:28.001

Where are we

00:00:01.000 --> 00:00:04.503

أؤكد لك معدل الجرائم في نيويورك سيقتلك

00:00:04.795 --> 00:00:08.507

هناك الكثير من المشاكل لدرجة أنك لا تشعر أبدا بأنك تنجز شيئا

00:00:08.799 --> 00:00:11.802

عنف وسرقة وسطو

00:00:11.927 --> 00:00:15.181

لا يستطيع ولدانا مغادرة المنزل علينا أن نأخذهما إلى المدرسة

00:00:15.222 --> 00:00:18.225

لكن في آميتي يمكن لرجل واحد أن يحقق فرقا

00:00:18.851 --> 00:00:22.813

خلال 25 عاما لم يحدث إطلاق نار أو جريمة قتل في هذه البلدة

00:00:23.522 --> 00:00:26.108

حقا هل تريد كعكة مملحة

00:00:26.901 --> 00:00:28.001

أين نحن

00:00:01.000 --> 00:00:04.629

Stopa kriminala u New Yorku te dotuče

00:00:04.629 --> 00:00:08.633

Ima toliko problema i čini se da si uvijek na mrtvoj točki

00:00:08.758 --> 00:00:11.761

Nasilje krađe pljačke

00:00:11.886 --> 00:00:15.181

Djeca ne smiju izlaziti iz kuće Trebaš ih pratiti do škole

00:00:15.181 --> 00:00:18.267

No u Amityju čovjek može biti od pomoći

00:00:18.768 --> 00:00:22.073

U zadnjih 25 godina u ovome mjestu nije bilo pucnjave ili ubojstva

00:00:23.606 --> 00:00:26.109

Ozbiljno Hoćeš perec

00:00:26.859 --> 00:00:28.999

Gdje smo

00:00:28.999 --> 00:00:31.155

Na putanji gdje se hranio

00:00:01.000 --> 00:00:04.628

Sinasabi ko sa 'yo mapapatay ka ng taas ng krimen sa New York

00:00:04.753 --> 00:00:08.632

Maraming mga problema hindi mo nararamdaman na may nakakamit ka

00:00:08.757 --> 00:00:11.076

Karahasan pandaraya pambubugbog

00:00:11.927 --> 00:00:15.018

'Di maaaring umalis ang mga bata sa bahay Kailangan mo silang ihatid sa paaralan

00:00:15.306 --> 00:00:18.309

Ngunit sa Amity may isang tao na puwedeng gumawa ng pagbabago

00:00:18.809 --> 00:00:22.771

Sa loob ng 25 taon wala pang pamamaril o pagpatay sa bayang ito

00:00:23.647 --> 00:00:26.015

Puwera biro Gusto mo ng isang pretzel

00:00:26.859 --> 00:00:28.001

Nasaan ba tayo

00:00:28.152 --> 00:00:31.155

Nandito tayo sa lugar kung saan siya ay kumakain

00:00:01.000 --> 00:00:04.002

Le taux de criminalité à New York est impressionnant

00:00:04.009 --> 00:00:08.007

C'est tellement énorme qu'on se sent impuissant

00:00:08.007 --> 00:00:11.002

Violence vols agressions

00:00:11.008 --> 00:00:14.008

Les enfants ne peuvent pas sortir Il faut les conduire à

00:00:14.008 --> 00:00:15.002

l'école

00:00:15.003 --> 00:00:18.000

Mais à Amity un seul homme peut tout changer

00:00:19.000 --> 00:00:22.008

En vingt cinq ans il n'y a pas eu un seul meurtre

00:00:23.006 --> 00:00:26.002

Vraiment Vous voulez un bretzel

00:00:27.000 --> 00:00:28.002

On est où

00:00:01.000 --> 00:00:04.167

Die Kriminalitätsrate in New York macht dich fertig

00:00:04.921 --> 00:00:08.621

Es gibt so viele Probleme dass man nie denkt man erreicht was

00:00:08.716 --> 00:00:11.172

Gewalt Raub Erpressung

00:00:11.803 --> 00:00:15.172

Die Kinder können nicht auf die Straße Man bringt sie zur Schule

00:00:15.265 --> 00:00:17.886

Aber in Amity ist das anders

00:00:18.935 --> 00:00:22.802

Seit 25 Jahren keine Schießerei kein Mord

00:00:23.523 --> 00:00:26.192

Im Ernst Willst du eine Brezel

00:00:26.985 --> 00:00:28.147

Wo sind wir

00:00:01.000 --> 00:00:04.628

אני אומר לך שיעור הפשע בניו יורק יהרוג אותך

00:00:04.628 --> 00:00:08.632

יש כל כך הרבה בעיות אתה לעולם לא מרגיש שהגשמת משהו

00:00:08.632 --> 00:00:11.719

אלימות מקרי שוד תקיפות

00:00:11.885 --> 00:00:15.018

הילדים לא יכולים לצאת מהבית אתה חייב ללוות אותם לבית הספר

00:00:15.018 --> 00:00:18.267

אבל באמיטי אדם אחד יכול לחולל שינוי

00:00:18.767 --> 00:00:22.073

במשך 25 שנה לא היה ירי או רצח בעיר הזו

00:00:23.606 --> 00:00:26.108

ברצינות רוצה בייגלה

00:00:26.859 --> 00:00:28.001

איפה אנחנו

00:00:01.000 --> 00:00:04.128

न य य र क क अपर ध दर ह आपक म रन क ल ए क फ ह

00:00:04.067 --> 00:00:06.088

इतन समस य ए ह

00:00:06.088 --> 00:00:08.591

क लगत ह आप क छ नह कर प ए

00:00:08.591 --> 00:00:11.076

ह स ध ख धड ल टप ट

00:00:11.076 --> 00:00:15.055

बच च घर स ब हर नह ज सकत उन ह स क ल तक छ ड न पड त ह

00:00:15.222 --> 00:00:17.641

पर एम ट म एक आदम क छ कर द ख सकत ह

00:00:18.726 --> 00:00:22.855

पच च स स ल म इस शहर म न क ई ग ल ब र ह ई ह और न हत य

00:00:23.522 --> 00:00:26.015

सच च प स च ह ए

00:00:27.026 --> 00:00:28.011

हम कह ह

00:00:01.000 --> 00:00:04.067

Kataku tingkat kriminal di New York akan membunuhmu

00:00:04.067 --> 00:00:08.674

Begitu banyak masalah kau takkan merasa kau menyelesaikan sesuatu

00:00:08.674 --> 00:00:11.076

Kekerasan pencurian penganiayaan

00:00:11.927 --> 00:00:15.222

Anak anak tak bisa keluar rumah Kau harus antar mereka ke sekolah

00:00:15.222 --> 00:00:18.309

Tapi di Amity satu orang bisa membuat perbedaan

00:00:18.809 --> 00:00:22.771

Dalam 25 tahun tak pernah ada penembakan atau pembunuhan di kota ini

00:00:23.647 --> 00:00:26.015

Sungguh Mau pretzel

00:00:26.859 --> 00:00:28.001

Di mana kita

00:00:01.000 --> 00:00:04.627

ニューヨークの犯罪発生率を聞いたらショック死するぞ

00:00:04.712 --> 00:00:08.631

事件が多すぎていくら解決しても焼け石に水だ

00:00:08.716 --> 00:00:11.718

傷害に窃盗強盗

00:00:11.885 --> 00:00:12.969

子供だけじゃ外に出せない

00:00:13.001 --> 00:00:15.179

学校にも送り迎えが要る

00:00:15.264 --> 00:00:18.266

このアミティはまるで別世界だ

00:00:18.767 --> 00:00:20.977

ここじゃ25年間ただの一度も

00:00:21.061 --> 00:00:23.029

発砲事件も殺人も起きてない

00:00:23.605 --> 00:00:26.207

へえプレッツェルどう

00:00:26.859 --> 00:00:28.067

今どの辺だ

00:00:01.000 --> 00:00:04.169

Saya beritahu awak kadar jenayah di New York akan membunuh awak

00:00:04.753 --> 00:00:08.424

Ada terlalu banyak masalah awak rasa macam tak mencapai apa apa

00:00:08.757 --> 00:00:11.844

Keganasan penipuan menyamun

00:00:11.844 --> 00:00:14.805

Budak tak boleh keluar rumah Awak perlu hantar mereka ke sekolah

00:00:15.264 --> 00:00:17.433

Tapi di Amity seorang lelaki boleh membuat perubahan

00:00:18.934 --> 00:00:22.098

Dalam 25 tahun tak pernah ada tembakan atau pembunuhan di sini

00:00:23.772 --> 00:00:26.191

Biar betul Awak mahu pretzel

00:00:27.067 --> 00:00:28.319

Di mana kita

00:00:01.000 --> 00:00:04.629

El número de crímenes en Nueva York es aterrador

00:00:04.737 --> 00:00:08.639

Hay tantos problemas que uno siente que nunca logra nada

00:00:08.741 --> 00:00:11.733

Violencia robos asaltos

00:00:11.911 --> 00:00:15.176

Los niños no salen solos Hay que acompañarlos a la escuela

00:00:15.281 --> 00:00:18.273

Pero en Amity un policía vale mucho

00:00:18.785 --> 00:00:22.744

Hace años que no hay tiroteos ni asesinatos en esta ciudad

00:00:23.624 --> 00:00:26.114

No me digas Quieres un bocadillo

00:00:26.859 --> 00:00:28.087

Dónde estamos

00:00:01.000 --> 00:00:04.461

Кажу тобі статистика злочинності в Нью Йорку тебе ошелешить

00:00:04.461 --> 00:00:08.424

Проблем стільки що досягнень наче й немає

00:00:08.424 --> 00:00:12.761

Насильство здирництво грабунки Діти не можуть вийти на вулицю

00:00:12.761 --> 00:00:15.097

Треба водити їх до школи

00:00:15.097 --> 00:00:17.641

А от в Аміті одна людина може щось змінити

00:00:18.642 --> 00:00:22.073

За 25 років у цьому місті не було стрілянини чи вбивства

00:00:22.073 --> 00:00:27.061

Серйозно Хочеш претцель Де ми

00:00:27.061 --> 00:00:30.029

Ми саме на тому відрізку де він харчується

00:00:01.000 --> 00:00:03.736

Nói anh hay tỉ lệ tội phạm ở New York sẽ giết chết anh

00:00:04.604 --> 00:00:08.074

Có quá nhiều vấn đề anh sẽ cảm thấy như mình chẳng đạt được cái gì

00:00:08.641 --> 00:00:11.611

Bạo lực chém đẹp cướp của

00:00:11.711 --> 00:00:14.058

Trẻ con không thể rời nhà Anh phải đưa chúng tới trường

00:00:15.114 --> 00:00:17.317

Ở Amity chỉ một người có thể làm nên khác biệt

00:00:18.685 --> 00:00:22.755

Trong 25 năm chưa từng có vụ nổ súng hay giết người ở đây

00:00:23.356 --> 00:00:24.223

Không đùa chứ

00:00:25.001 --> 00:00:25.992

Bánh quy xoắn

00:00:26.859 --> 00:00:27.727

Ta đang ở đâu

00:00:27.961 --> 00:00:29.996

Ngay tại mạch nước nó thường kiếm ăn

Available in 14 languages

Duration

29 seconds

Views

1,064

Timestamp in Movie

00:45:28

Uploaded

Feb 14, 2026

Genres

adventure, thriller

Production

The Zanuck/Brown Company,Universal Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When a killer shark unleashes chaos on a beach community off Cape Cod, it's up to a local sheriff, a marine biologist, and an old seafarer to hunt the beast down.

Actors

Brody

Hooper

Richard Dreyfuss