To watch in HD, get ClipCafe PRO

American Who are you sirSir Definitely the SouthThe Carolinas VirginiaIt's Virginia isn't itLovely place Do you know itNot as well as I should But I will

Not as well as I should. But I will

John Carter • 2012

Matai Shang:
Ah. American.John Carter:Who are you, sir?Matai Shang:"Sir." Definitely from the South. The Carolinas? Virginia? It's Virginia, isn't it? Lovely place.John Carter:Do you know it?Matai Shang:Not as well as I should. But I will

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

American Who are you sir

00:00:04.712 --> 00:00:07.381

Sir Definitely the South

00:00:08.716 --> 00:00:10.968

The Carolinas Virginia

00:00:12.678 --> 00:00:14.638

It's Virginia isn't it

00:00:14.722 --> 00:00:17.999

Lovely place Do you know it

00:00:17.141 --> 00:00:20.185

Not as well as I should But I will

00:00:01.000 --> 00:00:03.003

أمريكى من أنت يا سيدى

00:00:04.003 --> 00:00:07.009

سيدى إذن فأنت من الجنوب بالتأكيد

00:00:08.007 --> 00:00:11.005

من كارولينا من فيرجينيا

00:00:12.003 --> 00:00:14.003

من فيرجينيا أليس كذلك

00:00:15.000 --> 00:00:17.003

إنه مكان جميل وهل تعرفه

00:00:17.003 --> 00:00:20.006

ليس بالقدر المطلوب ولكننى سأتعرف عليه

00:00:01.000 --> 00:00:02.968

Américain Qui êtes vous monsieur

00:00:04.704 --> 00:00:07.366

Monsieur Tu viens du sud c'est certain

00:00:08.708 --> 00:00:10.938

Caroline Virginie

00:00:12.679 --> 00:00:14.613

Virginie n'est ce pas

00:00:14.714 --> 00:00:17.012

Charmant endroit Vous connaissez

00:00:17.015 --> 00:00:20.142

Pas aussi bien que je le devrais Mais ça viendra

00:00:01.000 --> 00:00:02.206

Amerikaner

00:00:02.377 --> 00:00:03.412

Wer sind Sie Sir

00:00:04.337 --> 00:00:05.247

Sir

00:00:06.381 --> 00:00:07.496

Also aus dem Süden

00:00:08.841 --> 00:00:10.007

Carolina

00:00:10.593 --> 00:00:11.799

Virginia

00:00:12.512 --> 00:00:13.798

Virginia stimmt's

00:00:15.999 --> 00:00:16.846

Schöne Gegend Kennen Sie's

00:00:17.475 --> 00:00:19.933

Nicht so gut wie ich sollte Aber das kommt noch

00:00:01.000 --> 00:00:03.962

Ohh orang Amerika Siapa kamu Sir Pak

00:00:04.763 --> 00:00:06.143

Sir Pak

00:00:06.776 --> 00:00:08.677

Pastinya daerah Selatan

00:00:08.782 --> 00:00:11.737

Carolina Virginia

00:00:12.652 --> 00:00:13.773

Kamu Virginia bukan begitu

00:00:14.928 --> 00:00:16.026

Tempat yang menyenangkan

00:00:16.026 --> 00:00:17.409

Kamu mengetahuinya

00:00:17.428 --> 00:00:18.678

Tidak sebaik yang seharusnya

00:00:19.319 --> 00:00:21.548

Tapi ya tentu

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

Chi siete

00:00:03.294 --> 00:00:05.838

Ah Americano Chi siete signore

00:00:06.714 --> 00:00:09.055

Signore Vieni dal Sud

00:00:11.052 --> 00:00:13.387

Carolina Virginia

00:00:14.722 --> 00:00:16.999

Dalla Virginia vero

00:00:17.183 --> 00:00:19.143

Gran bel posto Lo conosci

00:00:19.393 --> 00:00:22.355

Non quanto dovrei Ma provvederò

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Cine eşti

00:00:03.294 --> 00:00:05.796

A american Cine eşti dle

00:00:06.714 --> 00:00:10.003

Dle Sigur din sud

00:00:11.093 --> 00:00:13.346

Din Caroline Virginia

00:00:14.722 --> 00:00:16.001

Virginia nu

00:00:17.183 --> 00:00:19.268

Minunat loc Îl ştii

00:00:19.435 --> 00:00:22.313

Nu aşa bine cum ar trebui Dar o să l ştiu

00:00:01.000 --> 00:00:03.138

А американец Кто вы сэр

00:00:04.066 --> 00:00:07.826

Сэр Несомненно южанин

00:00:08.978 --> 00:00:13.665

Из Каролины Вирджинии Из Вирджинии да

00:00:14.982 --> 00:00:17.242

Дивное место Вы там бывали

00:00:17.531 --> 00:00:20.203

Реже чем надо бы Но я наверстаю

00:00:01.000 --> 00:00:03.366

Americano Quién es Ud señor

00:00:04.037 --> 00:00:07.601

Señor Definitivamente del sur

00:00:08.675 --> 00:00:10.905

De las Carolinas De Virginia

00:00:12.378 --> 00:00:13.606

Es de Virginia no

00:00:14.747 --> 00:00:16.806

Un lugar encantador Lo conoce

00:00:16.983 --> 00:00:19.884

No tan bien como debería Pero lo conoceré

Available in 9 languages

Duration

21 seconds

Views

979

Timestamp in Movie

01:27:03

Uploaded

Mar 08, 2026

Genres

action, adventure, sci-fi

Production

Walt Disney Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Transported to Barsoom, a Civil War vet discovers a barren planet seemingly inhabited by 12-foot tall barbarians. Finding himself prisoner of these creatures, he escapes, only to encounter Woola and a princess in desperate need of a

Actors

Matai Shang

John Carter