To watch in HD, get ClipCafe PRO

Can't marry who?

Can't marry who? The Zodangan Jeddak you fought. Sab Than. He offered a truce to my...

John Carter • 2012

Can't marry who? The Zodangan Jeddak you fought. Sab Than. He offered a truce to my fatherin exchange for my hand. Your father? Tardos Mors. The Jeddak of Helium.She is a princess! A princess of Mars. How about that? A princess who didn't wantto get married, so she ran away. No. Is that all there is to the story? No, I didn't run away! - I escaped!- From what, his breath? So marry the guy and save your people. A life of oppression! That's not living!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

Can't marry who

00:00:04.838 --> 00:00:06.923

The Zodangan Jeddak you fought

00:00:07.002 --> 00:00:09.991

Sab Than

00:00:09.259 --> 00:00:12.512

He offered a truce to my father in exchange for my hand

00:00:13.012 --> 00:00:14.556

Your father

00:00:15.139 --> 00:00:16.683

Tardos Mors

00:00:17.141 --> 00:00:19.936

The Jeddak of Helium She is a princess

00:00:21.855 --> 00:00:23.356

A princess of Mars

00:00:23.094 --> 00:00:25.942

How about that

00:00:26.943 --> 00:00:31.001

A princess who didn't want to get married so she ran away

00:00:31.197 --> 00:00:32.615

No

00:00:32.782 --> 00:00:35.451

Is that all there is to the story

00:00:35.618 --> 00:00:38.413

No I didn't run away

00:00:38.746 --> 00:00:41.833

I escaped From what his breath

00:00:41.958 --> 00:00:44.127

So marry the guy and save your people

00:00:44.021 --> 00:00:46.796

A life of oppression That's not living

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

لا ي مكنك التزوج من

00:00:05.004 --> 00:00:09.001

جيداك الزودانغا الذى حاربته الم سمى بـ ساب ثان

00:00:09.009 --> 00:00:13.000

لقد عرض ه دنة على أبى فى م قابل تزوجى

00:00:13.009 --> 00:00:15.001

أبيك

00:00:16.000 --> 00:00:17.007

ثادروس موس

00:00:17.007 --> 00:00:20.009

قائد الهيليوم إنها أميرة

00:00:22.000 --> 00:00:24.002

أميرة المريخ

00:00:24.002 --> 00:00:26.000

ما رأيكم بهذا

00:00:26.001 --> 00:00:31.008

أميرة لم ت رد التزوج لذا هربت

00:00:31.009 --> 00:00:33.001

لا

00:00:33.003 --> 00:00:35.006

أهذه هى القصة بأكملها

00:00:36.003 --> 00:00:37.002

لا

00:00:37.003 --> 00:00:40.004

أنا لم أهرب لقد فررت

00:00:40.004 --> 00:00:42.004

من أى شيء من نفسه

00:00:42.004 --> 00:00:44.007

فرارا من تزوج رجل لتحمى شعبها

00:00:44.007 --> 00:00:47.002

أنا أتعرض للإضطهاد وليس بيدى حيلة

00:00:01.000 --> 00:00:02.262

Épouser qui

00:00:04.829 --> 00:00:06.888

Le Jeddak de Zodanga que vous avez affronté

00:00:06.998 --> 00:00:08.966

Sab Than

00:00:09.567 --> 00:00:12.798

Il a offert une trêve à mon père en échange de ma main

00:00:13.996 --> 00:00:14.494

Votre père

00:00:15.139 --> 00:00:16.097

Tardos Mors

00:00:17.141 --> 00:00:20.235

Le Jeddak d'Helium C'est une princesse

00:00:21.846 --> 00:00:23.541

Une princesse de Mars

00:00:24.148 --> 00:00:26.116

Ça alors

00:00:26.918 --> 00:00:30.979

Une princesse qui ne veut pas se marier et qui s'enfuit

00:00:31.522 --> 00:00:32.921

Non

00:00:33.002 --> 00:00:35.218

Y a t il autre chose

00:00:35.793 --> 00:00:38.557

Non je ne me suis pas enfuie

00:00:38.073 --> 00:00:41.079

Je me suis évadée De quoi de son haleine

00:00:42.001 --> 00:00:44.227

Épousez le gars et sauvez votre peuple

00:00:44.369 --> 00:00:47.997

Une vie d'oppression Ce n'est pas une vie

00:00:01.000 --> 00:00:02.024

Wen kannst du nicht heiraten

00:00:04.837 --> 00:00:07.374

Zodangas Jeddak gegen den du gekämpft hast

00:00:07.507 --> 00:00:08.918

Sab Than

00:00:09.634 --> 00:00:11.216

Er versprach Vater einen Waffenstillstand

00:00:11.344 --> 00:00:12.709

wenn ich ihn heirate

00:00:13.429 --> 00:00:14.464

Dein Vater

00:00:15.556 --> 00:00:16.921

Tardos Mors

00:00:17.392 --> 00:00:18.974

Der Jeddak von Helium

00:00:19.143 --> 00:00:20.178

Sie ist eine Prinzessin

00:00:21.938 --> 00:00:23.474

Eine Prinzessin vom Mars

00:00:24.357 --> 00:00:25.597

Was sagt man dazu

00:00:26.651 --> 00:00:27.607

Eine Prinzessin

00:00:27.694 --> 00:00:29.901

die nicht verheiratet werden möchte

00:00:29.988 --> 00:00:31.319

also läuft sie weg

00:00:33.116 --> 00:00:34.948

Ist das die ganze Story

00:00:37.203 --> 00:00:38.614

Ich bin nicht weggelaufen

00:00:38.955 --> 00:00:40.032

Ich bin geflohen

00:00:40.498 --> 00:00:42.739

Vor seinem Mundgeruch Heirate ihn

00:00:42.875 --> 00:00:43.091

und rette dein Volk

00:00:44.001 --> 00:00:46.122

Ein Leben voll Unterdrückung ist kein Leben

00:00:01.000 --> 00:00:02.262

Menikah dengan siapa

00:00:04.954 --> 00:00:07.008

Jeddak Zodanga yang kamu lawan

00:00:07.494 --> 00:00:08.545

Sab Than

00:00:09.534 --> 00:00:12.584

Dia menawarkan pilihan kepada ayahku dengan syarat aku menikah dengannya

00:00:12.838 --> 00:00:13.959

Ayahmu

00:00:15.344 --> 00:00:16.081

Tardos Mors

00:00:16.081 --> 00:00:18.293

Jeddak Helium

00:00:18.918 --> 00:00:20.827

Dia seorang Putri

00:00:21.507 --> 00:00:23.055

Putri Mars

00:00:23.979 --> 00:00:25.343

Bagaimana dengan

00:00:26.529 --> 00:00:28.934

Seorang Putri yang tidak mau menikah

00:00:29.484 --> 00:00:31.001

Jadi dia kabur

00:00:31.001 --> 00:00:31.983

Tidak

00:00:32.763 --> 00:00:34.235

Itulah cerita sebenarnya

00:00:35.275 --> 00:00:35.918

Tidak

00:00:36.708 --> 00:00:37.923

Aku tidak kabur

00:00:38.999 --> 00:00:39.308

Aku menyelamatkan diri

00:00:39.311 --> 00:00:42.002

Dari apa nafasnya

00:00:42.474 --> 00:00:44.999

Jadi menikahlah dengannya dan selamatkan rakyatmu

00:00:44.999 --> 00:00:48.035

Aku bukan untuk orang yang telah merenggut banyak nyawa

00:00:01.000 --> 00:00:02.377

Chi non puoi sposare

00:00:05.129 --> 00:00:09.991

Il Jeddak di Zodanga Sab Than

00:00:09.842 --> 00:00:12.047

Ha offerto una tregua a mio padre in cambio della mia mano

00:00:13.638 --> 00:00:14.639

Tuo padre

00:00:15.807 --> 00:00:17.308

Tardos Mors

00:00:17.475 --> 00:00:20.395

II Jeddak di Helium È una principessa

00:00:22.001 --> 00:00:25.691

Una principessa di Marte Ma pensa

00:00:27.318 --> 00:00:31.364

Una principessa che non vuole sposarsi e così scappa via

00:00:31.697 --> 00:00:33.998

No

00:00:33.324 --> 00:00:35.326

È tutta qui la tua storia

00:00:37.412 --> 00:00:40.003

Non sono scappata ma scampata

00:00:40.331 --> 00:00:44.001

A cosa AI suo alito Sposalo e salva il tuo popolo

00:00:44.335 --> 00:00:46.712

Una vita di oppressione non è vivere

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

Cu cine

00:00:05.087 --> 00:00:08.966

Cu Jeddakul Zodaganului cu care te ai luptat Sab Than

00:00:09.842 --> 00:00:12.428

I a oferit un armistiţiu lui tata în schimbul mâinii mele

00:00:13.596 --> 00:00:14.068

Tatălui tău

00:00:15.765 --> 00:00:17.266

Tardos Mors

00:00:17.433 --> 00:00:20.478

Jeddakul Heliumului E prinţesă

00:00:22.001 --> 00:00:25.649

O prinţesă de pe Marte Ca să vezi

00:00:27.193 --> 00:00:31.489

O prinţesă care n a vrut să se mărite aşa că a fugit

00:00:31.697 --> 00:00:33.996

Nu

00:00:33.282 --> 00:00:35.284

Asta e toată povestea

00:00:37.411 --> 00:00:40.001

Nu am fugit Am evadat

00:00:40.289 --> 00:00:44.999

De ce De respiraţia lui Mărită te cu el şi salvează ţi poporul

00:00:44.293 --> 00:00:46.671

O viaţă de opresiune nu e trai

00:00:01.000 --> 00:00:02.273

Выйти за кого

00:00:04.865 --> 00:00:07.001

За Джеддака Зоданги с которым ты бился

00:00:07.662 --> 00:00:08.073

За Саб Тана

00:00:09.759 --> 00:00:12.307

Отец выдаёт меня замуж в обмен на перемирие

00:00:13.542 --> 00:00:16.666

Твой отец Тардос Морс

00:00:17.284 --> 00:00:20.491

Джеддак Гелиума Она принцесса

00:00:22.002 --> 00:00:25.302

Принцесса Марса Ничего себе

00:00:26.907 --> 00:00:31.305

Принцесса которой не нравился жених и потому она сбежала

00:00:31.512 --> 00:00:32.457

Нет

00:00:33.028 --> 00:00:36.569

И в этом всё дело Нет

00:00:37.393 --> 00:00:38.543

Я не сбегала

00:00:38.914 --> 00:00:41.874

Я спасалась От его запаха изо рта

00:00:42.328 --> 00:00:44.998

Выйди за него и спаси свой народ

00:00:44.997 --> 00:00:46.232

Жизнь под гнетом это не жизнь

00:00:01.000 --> 00:00:02.433

Casarte con quién

00:00:05.063 --> 00:00:08.965

El jeddak zodangano con el que peleaste Sab Than

00:00:09.867 --> 00:00:12.529

Le ofreció una tregua a mi padre si me casaba

00:00:13.671 --> 00:00:14.066

A tu padre

00:00:15.707 --> 00:00:17.265

Tardos Mors

00:00:17.542 --> 00:00:20.568

El jeddak de Helium Es una princesa

00:00:22.002 --> 00:00:25.071

Una princesa de Marte Qué te parece

00:00:27.318 --> 00:00:31.254

Una princesa que no quería casarse así que huyó

00:00:31.756 --> 00:00:33.001

No

00:00:33.391 --> 00:00:35.382

Esa es toda la historia

00:00:37.528 --> 00:00:40.998

Yo no huí Me escapé

00:00:40.398 --> 00:00:44.001

De qué De su aliento Cásate con él y salva a tu pueblo

00:00:44.402 --> 00:00:46.734

Una vida de opresión Eso no es vida

Available in 9 languages

Duration

48 seconds

Views

377

Timestamp in Movie

01:02:36

Uploaded

Mar 08, 2026

Genres

action, adventure, sci-fi

Production

Walt Disney Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Transported to Barsoom, a Civil War vet discovers a barren planet seemingly inhabited by 12-foot tall barbarians. Finding himself prisoner of these creatures, he escapes, only to encounter Woola and a princess in desperate need of a