To watch in HD, get ClipCafe PRO

Mr. Burroughs, Noah Dalton, your uncle's attorney. My deepest sympathies. His death came as a shock

Mr. Burroughs, Noah Dalton,your uncle's attorney. My deepest sympathies. His death came as...

John Carter • 2012

Mr. Burroughs, Noah Dalton,your uncle's attorney. My deepest sympathies. His death came as a shock to all of us. He was a model of health and vigor. He just dropped dead in his study not five minutes after sendingword for me and the doctor. When I arrived he was already gone

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.545

Mr Burroughs Noah Dalton your uncle's attorney

00:00:04.921 --> 00:00:06.923

My deepest sympathies

00:00:07.715 --> 00:00:09.055

His death came as a shock to all of us

00:00:09.676 --> 00:00:13.221

He was a model of health and vigor

00:00:13.346 --> 00:00:14.973

He just dropped dead in his study

00:00:15.999 --> 00:00:18.768

not five minutes after sending word for me and the doctor

00:00:19.394 --> 00:00:22.146

When I arrived he was already gone

00:00:01.000 --> 00:00:02.004

سيد بوز

00:00:04.007 --> 00:00:07.000

تعازى الحارة

00:00:07.006 --> 00:00:10.004

إن موته صدمنا جميعا

00:00:10.004 --> 00:00:12.008

لقد كان مثال للصحة واللياقة

00:00:13.003 --> 00:00:14.009

كان منهكا فى دراساته

00:00:15.000 --> 00:00:18.000

وبعد خمس دقائق بعثنى إلى الطبيب

00:00:18.009 --> 00:00:21.001

ولكن عندما وصلت كان هو

00:00:21.005 --> 00:00:22.004

مات

00:00:01.000 --> 00:00:04.527

M Burroughs Noah Dalton l'avocat de votre oncle

00:00:05.037 --> 00:00:07.999

Mes sincères condoléances

00:00:07.707 --> 00:00:09.538

Sa mort a été un choc pour nous tous

00:00:09.675 --> 00:00:13.202

Il était un modèle de santé et de vigueur

00:00:13.346 --> 00:00:14.973

Il est mort soudainement dans son bureau

00:00:15.081 --> 00:00:18.812

Moins de cinq minutes plus tôt il nous a appelés le médecin et moi

00:00:19.385 --> 00:00:22.032

À mon arrivée il était déjà mort

00:00:01.000 --> 00:00:02.161

Mr Burroughs

00:00:02.377 --> 00:00:04.914

Noah Dalton der Anwalt Ihres Onkels

00:00:05.171 --> 00:00:06.707

Mein tiefes Mitgefühl

00:00:07.034 --> 00:00:08.705

Sein Tod war ein Schock

00:00:08.967 --> 00:00:10.958

für uns alle Er strotzte

00:00:11.052 --> 00:00:13.999

vor Gesundheit und Vitalität

00:00:13.847 --> 00:00:16.001

Es traf ihn im Arbeitszimmer Keine 5 Minuten

00:00:16.182 --> 00:00:18.799

nachdem er mich und den Doktor rufen ließ

00:00:19.185 --> 00:00:22.223

Als ich ankam war er schon tot

00:00:01.000 --> 00:00:04.114

Tuan Burroughs Noah Dalton

00:00:04.195 --> 00:00:04.999

Pengacara paman Anda

00:00:05.135 --> 00:00:07.068

aku turut berduka cita

00:00:07.917 --> 00:00:11.234

Kematiannya mengejutkan kami semua Dia adalah seorang

00:00:11.234 --> 00:00:13.201

yang dikenal sehat dan bertubuh prima

00:00:13.616 --> 00:00:15.035

Dia tiba tiba meninggal di tengah penelitiannya

00:00:15.365 --> 00:00:18.898

tidak sampai 5 menit setelah aku memberitahu dokternya

00:00:18.992 --> 00:00:22.845

Ketika aku tiba dia telah meninggal

00:00:01.000 --> 00:00:04.504

Sig Burroughs Noah Dalton avvocato di vostro zio

00:00:05.996 --> 00:00:06.506

Le mie condoglianze

00:00:07.632 --> 00:00:09.509

La sua morte ci ha sconvolti tutti

00:00:09.675 --> 00:00:13.012

Era un modello di salute e vigore

00:00:13.304 --> 00:00:14.847

È morto di colpo nel suo studio

00:00:15.306 --> 00:00:18.559

non più di cinque minuti dopo aver chiamato me e il dottore

00:00:19.031 --> 00:00:22.999

Quando sono arrivato era già spirato

00:00:01.000 --> 00:00:04.379

Dle Burroughs Noah Dalton avocatul unchiului dv

00:00:05.996 --> 00:00:06.422

Condoleanţele mele

00:00:07.059 --> 00:00:09.634

Moartea lui a venit ca un şoc pentru noi toţi

00:00:09.842 --> 00:00:13.179

Era un model de sănătate şi vigoare

00:00:13.388 --> 00:00:18.518

A căzut mort în birou la nici 5 minute după ce a trimis după mine şi doctor

00:00:19.268 --> 00:00:22.313

Când am sosit murise deja

00:00:01.000 --> 00:00:04.453

Мистер Берроуз я Рой Долтон поверенный вашего дяди

00:00:05.236 --> 00:00:06.633

Примите соболезнования

00:00:07.744 --> 00:00:09.084

Его смерть огорошила всех нас

00:00:10.416 --> 00:00:12.801

Он был совершенно здоров и полон сил

00:00:13.564 --> 00:00:16.301

Он просто упал замертво

00:00:16.336 --> 00:00:18.435

И пяти минут не прошло как он послал за мной и врачом

00:00:19.546 --> 00:00:22.382

Когда я приехал он уже скончался

00:00:01.000 --> 00:00:05.027

Sr Burroughs soy Noah Dalton el abogado de su tío

00:00:05.204 --> 00:00:06.694

Mi más sentido pésame

00:00:07.064 --> 00:00:09.665

Su muerte nos sorprendió a todos

00:00:09.842 --> 00:00:13.141

Era un ejemplo de salud y vigor

00:00:13.312 --> 00:00:15.041

Murió repentinamente en su despacho

00:00:15.214 --> 00:00:18.581

a los 5 minutos de pedir que vinieran el doctor y yo

00:00:19.218 --> 00:00:22.244

Cuando llegué ya estaba muerto

Available in 9 languages

Duration

24 seconds

Views

295

Timestamp in Movie

00:06:14

Uploaded

Mar 08, 2026

Genres

action, adventure, sci-fi

Production

Walt Disney Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Transported to Barsoom, a Civil War vet discovers a barren planet seemingly inhabited by 12-foot tall barbarians. Finding himself prisoner of these creatures, he escapes, only to encounter Woola and a princess in desperate need of a