To watch in HD, get ClipCafe PRO

SAB THAN: Why pursue this wedding any longer?

Why pursue this weddingany longer? I've already won. Not yet. You must aim past the...

John Carter • 2012

SAB THAN:Why pursue this weddingany longer? I've already won. Not yet. You must aim past the horizon,Sab Than. To truly demoralize a nation requires apublic spectacle on the grandest scale. Staging this wedding will ensureyour rule goes unchallenged. If you insist. If you cannot see the wisdom in that,then we will find another who can

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

SAB THAN Why pursue this wedding any longer I've already won

00:00:03.067 --> 00:00:06.714

Not yet You must aim past the horizon Sab Than

00:00:07.173 --> 00:00:11.177

To truly demoralize a nation requires a public spectacle on the grandest scale

00:00:11.261 --> 00:00:14.347

Staging this wedding will ensure your rule goes unchallenged

00:00:14.043 --> 00:00:16.999

If you insist

00:00:16.516 --> 00:00:20.436

If you cannot see the wisdom in that then we will find another who can

00:00:01.000 --> 00:00:03.009

لماذا الإكمال بهذا الزواج فلقد إنتصرت بالفعل

00:00:03.009 --> 00:00:06.007

ليس بعد فيجب أن تكون طموحا أكثر

00:00:06.007 --> 00:00:08.002

فإفقاد العزيمة لفئة بأكملها

00:00:08.003 --> 00:00:10.007

يتطلب إستعراضا علنيا على نطاق واسع

00:00:10.007 --> 00:00:13.009

فإستكمال هذا الزواج سيضمن لك حكما ثابتا

00:00:14.000 --> 00:00:15.004

إن ك نت م صرا على ذلك

00:00:15.005 --> 00:00:19.005

إن ك نت لا ت درك حكمة هذه الخطة فسنجد أحد آخر ي درك

00:00:01.000 --> 00:00:03.935

Pourquoi continuer à vouloir ce mariage J'ai déjà gagné

00:00:04.037 --> 00:00:07.029

Pas encore Il faut viser au delà de l'horizon Sab Than

00:00:07.014 --> 00:00:11.133

Démoraliser une nation nécessite un spectacle public à grande échelle

00:00:11.244 --> 00:00:14.304

Ce mariage assurera ton règne

00:00:14.414 --> 00:00:16.002

Si tu insistes

00:00:16.482 --> 00:00:20.384

Si tu ne comprends pas la sagesse de cela quelqu'un d'autre comprendra

00:00:01.000 --> 00:00:02.161

Warum noch heiraten

00:00:02.251 --> 00:00:03.867

Ich habe schon gewonnen

00:00:04.045 --> 00:00:06.958

Noch nicht Du musst über den Horizont hinausdenken

00:00:07.214 --> 00:00:11.208

Ein Volk demoralisiert man nur durch ein großes öffentliches Spektakel

00:00:11.385 --> 00:00:14.468

Die Hochzeit macht die Regentschaft unanfechtbar

00:00:14.639 --> 00:00:16.999

Wenn du darauf bestehst

00:00:16.641 --> 00:00:19.724

Wenn du die Weisheit darin nicht verstehst finden wir einen anderen

00:00:01.000 --> 00:00:04.575

Kenapa harus menunda pernikahan ini lebih lama kalau aku sudah punya calon pengantin

00:00:04.595 --> 00:00:06.678

Ini untuk memperkuat pengaruh Sab Than

00:00:06.931 --> 00:00:10.513

Itu benar jika bangsa yang sedang hancur memerlukan sorotan publik yang luar biasa

00:00:10.061 --> 00:00:13.861

Menyatakan pernikahan ini akan memastikan pemerintahanmu tidak ditentang

00:00:13.871 --> 00:00:15.192

Jika kamu bersikeras

00:00:15.963 --> 00:00:18.902

Jika kamu tidak bisa melihat kearifan di dalamnya maka kami akan cari siapa yang bisa

00:00:01.000 --> 00:00:03.752

Perché inseguire questo matrimonio Ho già vinto

00:00:03.836 --> 00:00:06.839

Non ancora Devi mirare più in alto

00:00:07.339 --> 00:00:11.343

Demoralizzare una nazione richiede uno spettacolo pubblico su larga scala

00:00:11.427 --> 00:00:14.471

Inscenando queste nozze governerai incontrastato

00:00:14.597 --> 00:00:16.515

Se insisti

00:00:16.599 --> 00:00:19.685

Se non riesci a capire la bontà di questa cosa troverò chi la capisce

00:00:01.000 --> 00:00:03.753

De ce mai vrei nunta asta Am câştigat deja

00:00:03.961 --> 00:00:06.923

Nu încă Trebuie să ţinteşti dincolo de orizont Sab Than

00:00:07.131 --> 00:00:08.008

Pentru a demoraliza o naţiune

00:00:08.925 --> 00:00:10.885

e nevoie de un spectacol public la cea mai mare scală

00:00:11.999 --> 00:00:14.263

Nunta asta îţi va asigura conducerea fără probleme

00:00:14.514 --> 00:00:16.432

Dacă insişti

00:00:16.599 --> 00:00:19.602

Dacă nu vezi înţelepciunea din asta o să găsim pe altul care poate

00:00:01.000 --> 00:00:03.507

Зачем добиваться этой свадьбы Я и так уже победил

00:00:03.673 --> 00:00:06.303

Ещё нет Нужно быть дальновидным Саб Тан

00:00:07.167 --> 00:00:10.456

Для полной деморализации наций необходимо публичное зрелище

00:00:11.198 --> 00:00:13.911

Спектакль со свадьбой сделает твою власть неоспоримой

00:00:14.117 --> 00:00:15.103

Как скажете

00:00:15.968 --> 00:00:19.998

Если не видишь в этом мудрости мы найдем того кто увидит

00:00:01.000 --> 00:00:03.798

Para qué quiero esta boda Yo ya gané

00:00:03.097 --> 00:00:06.939

Aún no Debe apuntar más allá del horizonte

00:00:07.206 --> 00:00:10.972

Desmoralizar a una nación requiere un gran espectáculo

00:00:11.077 --> 00:00:14.205

Esta boda asegurará su liderazgo sin desafíos

00:00:14.058 --> 00:00:16.514

Si usted insiste

00:00:16.682 --> 00:00:19.674

Sino ve la sabiduría de hacerlo buscaremos a otro

Available in 9 languages

Duration

22 seconds

Views

654

Timestamp in Movie

01:00:43

Uploaded

Mar 08, 2026

Genres

action, adventure, sci-fi

Production

Walt Disney Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Transported to Barsoom, a Civil War vet discovers a barren planet seemingly inhabited by 12-foot tall barbarians. Finding himself prisoner of these creatures, he escapes, only to encounter Woola and a princess in desperate need of a