To watch in HD, get ClipCafe PRO

It's been a while

It's been a while. My condolences. How are you holding up? I keep asking, "Why her?"...

John Wick • 2014

It's been a while. My condolences. How are you holding up? I keep asking, "Why her?" There's no rhyme or reason to this life. It's days like todayscattered among the rest. Are you sure? Don't blame yourself

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.543

It's been a while

00:00:03.919 --> 00:00:05.504

My condolences

00:00:07.381 --> 00:00:08.716

How are you holding up

00:00:09.508 --> 00:00:12.595

I keep asking Why her

00:00:12.678 --> 00:00:15.973

There's no rhyme or reason to this life

00:00:16.001 --> 00:00:19.435

It's days like today scattered among the rest

00:00:20.311 --> 00:00:21.979

Are you sure

00:00:22.479 --> 00:00:24.148

Don't blame yourself

00:00:01.000 --> 00:00:02.368

مرت فترة طويلة

00:00:03.703 --> 00:00:05.371

تعازي

00:00:07.014 --> 00:00:09.375

كيف حالك

00:00:09.377 --> 00:00:11.143

استمر بالسؤال لماذا هي

00:00:12.679 --> 00:00:16.998

لا يوجد سبب او منطق لهذه الحياة

00:00:16.001 --> 00:00:19.084

انها ايام مثل هذا اليوم متناثره بين البقية

00:00:20.999 --> 00:00:22.087

هل أنت متأكد

00:00:22.999 --> 00:00:23.789

لا تلوم نفسك

00:00:01.000 --> 00:00:02.367

অন ক সময় ক ট ছ

00:00:03.703 --> 00:00:05.057

সমব দন ন ও

00:00:07.014 --> 00:00:08.663

ক মন আছ

00:00:09.368 --> 00:00:11.972

আম জ নত চ ই ত ক ই ক ন

00:00:12.379 --> 00:00:15.349

আম দ র জ বন ক নক ছ র ক রণ ন ই

00:00:15.949 --> 00:00:19.583

অন যসব দ নগ ল র মত আজক র দ নট ও ক ট য ব

00:00:20.386 --> 00:00:21.845

ন শ চ ত বলছ

00:00:22.345 --> 00:00:24.002

ত ম র ক রণ নয়

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

Ça fait un bail

00:00:03.878 --> 00:00:05.755

Mes condoléances

00:00:07.506 --> 00:00:08.549

Tu tiens le coup

00:00:09.055 --> 00:00:12.999

Je me répète sans cesse Pourquoi elle

00:00:12.637 --> 00:00:15.348

Faut pas chercher à comprendre

00:00:16.999 --> 00:00:19.685

Ce n'est qu'un jour triste parmi tant d'autres

00:00:20.561 --> 00:00:21.812

T'es sûr de ça

00:00:22.521 --> 00:00:23.981

Il faut pas t'en vouloir

00:00:01.000 --> 00:00:06.046

Ich hab dich lange nicht gesehen Mein Beileid

00:00:07.007 --> 00:00:12.054

Wie geht es Dir Ich frage mich immer warum sie

00:00:12.924 --> 00:00:15.223

Das Leben ist nicht immer gerecht und logisch

00:00:16.837 --> 00:00:20.135

Die Tage sind wie immer Jeder Tag ist gleich

00:00:21.136 --> 00:00:25.136

Bist du sicher Gib dir nicht selbst die Schuld

00:00:01.000 --> 00:00:02.037

MARCUS It's been a while

00:00:03.007 --> 00:00:05.037

My condolences

00:00:07.014 --> 00:00:09.037

How're you holdin' up

00:00:09.038 --> 00:00:11.014

I keep asking Why her

00:00:12.068 --> 00:00:16.001

There's no rhyme or reason to this life

00:00:16.001 --> 00:00:19.998

It's days like today scattered among the rest

00:00:20.998 --> 00:00:22.009

Are you sure

00:00:22.009 --> 00:00:23.079

Don't blame yourself

00:00:01.000 --> 00:00:02.916

久しぶりだな

00:00:03.629 --> 00:00:06.075

お悔やみを

00:00:07.119 --> 00:00:09.259

元気だったか

00:00:09.306 --> 00:00:11.928

なぜ彼女なのか考える

00:00:12.213 --> 00:00:15.042

人生に理由なんてない

00:00:15.858 --> 00:00:20.001

彼女の死にも理由は無い

00:00:20.167 --> 00:00:22.352

本当か

00:00:22.353 --> 00:00:24.385

自分を責めるな

00:00:01.000 --> 00:00:02.368

Давно не виделись

00:00:03.703 --> 00:00:05.371

Мои соболезнования

00:00:07.014 --> 00:00:09.375

Как ты

00:00:09.377 --> 00:00:11.143

Я всё спрашиваю Почему она

00:00:12.679 --> 00:00:16.998

В этой жизни нет ни здравого ни хоть какого смысла

00:00:16.001 --> 00:00:19.084

Дни вроде сегодняшнего то и дело да случаются

00:00:20.999 --> 00:00:22.087

Уверен

00:00:22.999 --> 00:00:23.789

Не вини себя

00:00:01.000 --> 00:00:02.019

Pasó mucho tiempo

00:00:03.404 --> 00:00:04.904

Mis condolencias

00:00:07.408 --> 00:00:08.408

Cómo lo llevas

00:00:09.412 --> 00:00:11.312

Me sigo preguntando por qué tuvo que ser ella

00:00:12.315 --> 00:00:14.631

No hay lógica en esta vida

00:00:15.005 --> 00:00:19.002

A veces nos tocan días tristes como este

00:00:20.317 --> 00:00:21.515

Estás seguro

00:00:22.998 --> 00:00:23.468

No te culpes a ti mismo

Available in 10 languages

Duration

26 seconds

Views

128

Timestamp in Movie

00:05:01

Uploaded

Mar 18, 2026

Genres

action, thriller

Production

87Eleven,DefyNite Films,MJW Films,Thunder Road

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Ex-hitman John Wick comes out of retirement to track down the gangsters that took everything from him.