To watch in HD, get ClipCafe PRO

I thought I was your best friendYorki you're my second best friendFirst place is reserved for the FührerSo unless you're Hitler hiding in a fat little boy's bodyI'd be happy with second placeI guess

I guess I'm just a kid in a fat kids body

Jojo Rabbit • 2019

175444

1 year ago

not the correct quote??

Yorki:
I thought I was your best friend.Jojo Betzler:Yorki, you're my second best friend. First place is reserved for the Führer. So, unless you're Hitler hiding in a fat little boys body, I'd be happy with second place.Yorki:I guess I'm just a kid in a fat kids body

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.162

I thought I was your best friend

00:00:03.252 --> 00:00:06.165

Yorki you're my second best friend

00:00:06.255 --> 00:00:08.713

First place is reserved for the Führer

00:00:08.008 --> 00:00:12.259

So unless you're Hitler hiding in a fat little boy's body

00:00:13.096 --> 00:00:14.632

I'd be happy with second place

00:00:14.722 --> 00:00:18.306

I guess I'm just a kid in a fat kid's body

00:00:01.000 --> 00:00:03.365

اعتقدت أنني انا أعز صديق لك

00:00:03.365 --> 00:00:06.213

يوركي انت ثاني اعز صديق لي

00:00:06.516 --> 00:00:08.632

المركز الأول محجوز للقائد

00:00:08.806 --> 00:00:12.453

لذا الا اذا كنت انت هتلر مختبئ في جسد ولد سمين صغير

00:00:13.001 --> 00:00:14.859

فسأكون سعيدا بأنني بالمركز الثاني

00:00:15.415 --> 00:00:18.239

أعتقد أنني مجرد طفل في جسد طفل سمين

00:00:01.000 --> 00:00:03.369

Je pensais que j'étais ton meilleur ami

00:00:03.037 --> 00:00:06.021

Yorki tu es mon 2ème meilleur ami

00:00:06.052 --> 00:00:08.063

La première place est réservée au Führer

00:00:08.081 --> 00:00:12.045

Donc sauf si tu es Hitler caché dans le corps d'un petit garçon obèse

00:00:13.001 --> 00:00:14.086

je serais content de la 2e place

00:00:15.042 --> 00:00:18.024

Je suppose que je ne suis qu'un enfant dans le corps d'un enfant obèse

00:00:18.054 --> 00:00:20.035

Affaire classée

00:00:01.000 --> 00:00:03.003

Ich dachte ich bin dein bester Freund

00:00:03.004 --> 00:00:06.003

Yorki du bist mein zweitbester Freund

00:00:06.006 --> 00:00:08.008

Der erste Platz ist für den Führer reserviert

00:00:08.009 --> 00:00:12.008

Wenn du also nicht Hitler in einem dicken Jungenkörper bist

00:00:13.001 --> 00:00:15.000

wär ich mit dem zweiten Platz zufrieden

00:00:15.005 --> 00:00:18.004

Ich schätze ich bin nur ein Junge in einem dicken Jungenkörper

00:00:01.000 --> 00:00:03.579

Kupikir aku sahabatmu

00:00:03.058 --> 00:00:06.644

Yorki kau sahabatku yang kedua

00:00:06.765 --> 00:00:08.097

Tempat pertama diisi oleh Führer

00:00:09.001 --> 00:00:13.999

Jadi kecuali kau Hitler yang sembunyi di tubuh anak gendut

00:00:13.101 --> 00:00:15.132

Aku akan senang dengan peringkat dua

00:00:15.181 --> 00:00:18.557

Kurasa aku hanya anak di tubuh anak gendut

00:00:18.603 --> 00:00:20.882

Kasus ditutup

00:00:01.000 --> 00:00:03.365

ボクが一番の友だちだと思ってたのに

00:00:03.365 --> 00:00:06.213

ヨーキーキミは２番目の親友だよ

00:00:06.516 --> 00:00:08.632

１番目は総統のために取っておくんだ

00:00:08.806 --> 00:00:12.453

キミが太った少年の中に隠れてるヒトラーでもない限り

00:00:13.001 --> 00:00:14.859

２番目でも嬉しいよ

00:00:15.415 --> 00:00:18.239

ボクは太った少年の中にいるただの子どもだよ

00:00:01.000 --> 00:00:03.365

Я думал что я твой лучший друг

00:00:03.365 --> 00:00:06.213

Йорки ты мой второй лучший друг

00:00:06.516 --> 00:00:08.632

Первый всегда будет только фюрер

00:00:08.806 --> 00:00:12.453

И если ты не Гитлер который прячется в теле толстого ребёнка

00:00:13.001 --> 00:00:14.859

радуйся второму месту

00:00:15.415 --> 00:00:18.239

Думаю я ребёнок в теле толстого ребёнка

00:00:01.000 --> 00:00:03.241

Creí que yo era tu mejor amigo

00:00:03.335 --> 00:00:06.248

Yorki eres mi segundo mejor amigo

00:00:06.338 --> 00:00:08.784

El primer lugar está reservado para el Führer

00:00:08.874 --> 00:00:12.344

Así que a menos que seas Hitler oculto en el cuerpo de un niño obeso

00:00:13.178 --> 00:00:14.748

confórmate con el segundo lugar

00:00:15.447 --> 00:00:18.394

Supongo que sólo soy un niño en el cuerpo de un niño obeso

Available in 8 languages

Duration

19 seconds

Views

495

Timestamp in Movie

00:09:06

Uploaded

Mar 05, 2026

Genres

comedy, drama, war

Production

Fox Searchlight Pictures,Defender Films,Piki Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A young German boy in the Hitler Youth whose hero and imaginary friend is the country's dictator is shocked to discover that his mother is hiding a Jewish girl in their home.

Actors

Yorki