To watch in HD, get ClipCafe PRO

I'm sorry, man

I'm sorry, man. Like I said, I can'trelease these records, you know, without the proper...

Joker • 2019

I'm sorry, man. Like I said, I can'trelease these records, you know, without the proper forms.I... I could get in trouble. Look, if you wanna bring your mom inhere to sign, that would be much easier, but, I can't... I can't let this gowithout a signature, okay? I'm sorry

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.598

I'm sorry man Like I said I can't release these records you know

00:00:04.623 --> 00:00:08.011

without the proper forms I I could get in trouble

00:00:09.003 --> 00:00:12.253

Look if you wanna bring your mom in here to sign that would be much easier

00:00:12.278 --> 00:00:14.866

but I can't I can't let this go without a signature okay

00:00:15.523 --> 00:00:17.003

I'm sorry

00:00:01.000 --> 00:00:02.773

حسنا هذا هو

00:00:03.551 --> 00:00:05.319

بيني فليك

00:00:05.345 --> 00:00:07.584

دعنا نرى

00:00:07.633 --> 00:00:12.997

تم تشخيصها من قبل الدكتور بنيامين ستولن

00:00:12.039 --> 00:00:18.765

كانت تعاني من الهوس الأكتئابي واضطراب الشخصية النرجسي النرجسي تعني حب النفس أو الأنانية

00:00:01.000 --> 00:00:02.004

Désolé de te le redire

00:00:02.005 --> 00:00:05.002

je peux pas communiquer ces dossiers sans

00:00:05.003 --> 00:00:08.003

le formulaire ad hoc Je pourrais avoir des ennuis

00:00:09.001 --> 00:00:11.000

Amène ta mère signer

00:00:11.001 --> 00:00:13.003

et ça ira mais je peux pas confier ça

00:00:13.006 --> 00:00:15.000

sans sa signature OK

00:00:15.006 --> 00:00:16.008

Désolé

00:00:01.000 --> 00:00:03.085

Äh tut mir leid Mann

00:00:03.462 --> 00:00:07.424

Ich kann diese Akten nicht rausgeben ohne ordnungsgemäße Anträge

00:00:07.798 --> 00:00:09.759

Ich könnte Ärger kriegen

00:00:10.718 --> 00:00:13.346

Bringen Sie Ihre Mutter her um zu unterschreiben

00:00:13.722 --> 00:00:16.767

Ich kann das nicht rausgeben ohne ihre Unterschrift

00:00:17.058 --> 00:00:18.142

Tut mir leid

00:00:01.000 --> 00:00:04.436

悪いが診断書は持ち出せない

00:00:04.737 --> 00:00:08.207

正式な書類がないと問題になる

00:00:09.274 --> 00:00:11.476

母親がここで

00:00:11.743 --> 00:00:15.346

署名すれば別だがそれ以外は無理だ

00:00:15.948 --> 00:00:16.849

悪いな

00:00:01.000 --> 00:00:04.337

Прости чувак Как я и сказал я не могу отдать эти записи

00:00:04.629 --> 00:00:08.299

без соответствующей формы У меня будут неприятности

00:00:09.003 --> 00:00:12.262

Если хочешь приведи маму чтобы она это подписала так будет проще

00:00:12.345 --> 00:00:15.306

но я не могу выдать это без её подписи Понимаешь

00:00:15.849 --> 00:00:16.933

Мне жаль

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

Lo siento viejo No puedo darte estos documentos

00:00:03.545 --> 00:00:06.296

sin los formularios requeridos

00:00:06.756 --> 00:00:08.423

Me podría meter en problemas

00:00:09.217 --> 00:00:11.026

Si quieres traer a tu mamá para que firme

00:00:11.427 --> 00:00:12.427

sería mucho más sencillo

00:00:12.595 --> 00:00:15.639

Pero no puedo dártelos sin su firma de acuerdo

00:00:15.807 --> 00:00:16.807

Lo siento

Available in 8 languages

Duration

18 seconds

Views

316

Timestamp in Movie

01:12:47

Uploaded

Jan 31, 2026

Genres

crime, drama, thriller

Production

Warner Bros. Pictures,Joint Effort,Village Roadshow Pictures,Bron Studios,DC Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The rise of Arthur Fleck, from aspiring stand-up comedian and pariah to Gotham's clown prince and leader of the revolution.