To watch in HD, get ClipCafe PRO
Please log in to add to collections.
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Seriously, Frank. Next time I'm going to charge you morefor this "booga-booga" nonsense. Sam, we had a deal, okay? No, no. I'm tired,and this is a whole production, with these ridiculous costumes! And you told me this was a nice English ladywith her wimpy brother. And she's gonna get herself killed. I know, because she's crazy! She's crazy determined. Lily, listen, the truth is I didn't geta chance to call this entire thing off. Remember, it's only a scamif you fall for it
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.209
Seriously Frank
00:00:02.293 --> 00:00:05.129
Next time I'm going to charge you more for this booga booga nonsense
00:00:05.212 --> 00:00:06.505
Sam we had a deal okay
00:00:06.589 --> 00:00:08.924
No no I'm tired and this is a whole production
00:00:09.999 --> 00:00:10.676
with these ridiculous costumes
00:00:10.843 --> 00:00:12.999
And you told me
00:00:12.178 --> 00:00:14.847
this was a nice English lady with her wimpy brother
00:00:15.999 --> 00:00:16.432
And she's gonna get herself killed
00:00:16.515 --> 00:00:18.058
I know because she's crazy
00:00:19.143 --> 00:00:20.978
She's crazy determined
00:00:21.145 --> 00:00:24.148
Lily listen the truth is I didn't get a chance to call this entire thing off
00:00:24.231 --> 00:00:27.109
Remember it's only a scam if you fall for it
00:00:01.000 --> 00:00:02.415
بجدي ة يا فرانك
00:00:02.496 --> 00:00:05.548
في المرة القادمة سأطلب أجر ا أكبر على هذه السخافات المرعبة
00:00:05.629 --> 00:00:08.974
كان بيننا اتفاق يا سام صحيح لا لقد طفح كيلي منك ومن مسرحيتك هذه
00:00:09.999 --> 00:00:10.092
بهذه الأزياء التنكرية السخيفة
00:00:11.038 --> 00:00:15.001
ولقد أخبرتني أنها سيدة إنجليزية صحبة أخيها الضعيف
00:00:15.146 --> 00:00:16.634
وستعر ض نفسها للقتل
00:00:16.701 --> 00:00:18.214
أعلم لأنها مجنونة
00:00:19.221 --> 00:00:21.041
إنها عازمة بجنون
00:00:21.133 --> 00:00:24.202
اسمعي يا ليلي لم تسنح لي الفرصة لإلغاء هذه المسرحية
00:00:24.268 --> 00:00:27.999
تذك ري قولك سابق ا لا ت عتبر الحيلة حيلة ما دامت لم تنطل عليك
00:00:01.000 --> 00:00:02.209
সত য বলছ ফ র য ঙ ক
00:00:02.293 --> 00:00:05.129
এর পর র ব র এই ফ লত ন টক আর অল প ট ক য় হব ন
00:00:05.212 --> 00:00:06.505
স য ম আমর ক ন ত চ ক ত বদ ধ
00:00:06.589 --> 00:00:08.924
ন প র একট শ ট প র ড কশন
00:00:09.999 --> 00:00:10.676
ত ও আব র এমন প ষ ক
00:00:10.843 --> 00:00:12.999
আর ত ম বল ছ ল
00:00:12.178 --> 00:00:14.847
ক বল একট ই র জ মহ ল আর ত র ক প র ষ একট ভ ই
00:00:15.999 --> 00:00:16.432
বল ছ ল স ন জ ই আত মহত য কর বসব
00:00:16.515 --> 00:00:18.758
বল ছ ল ম ক রণ স একট প গল
00:00:19.143 --> 00:00:20.978
ম ন প রচন ড একগ য়
00:00:21.145 --> 00:00:24.207
ল ল আম আসল সবট খ ল বল র সময় প ইন
00:00:24.231 --> 00:00:27.109
এট ক শ ধ একট মজ হ স ব ধর ন ত প র
00:00:01.000 --> 00:00:05.129
Seriøst Frank Næste gang koster hulla bulla halløjet altså ekstra
00:00:05.296 --> 00:00:07.257
Sam vi havde en aftale
00:00:07.423 --> 00:00:11.998
Det er en hel teaterforestilling med de åndssvage kostumer
00:00:11.177 --> 00:00:16.891
Du sagde en sød lille dame og hendes vattede bror Hun kommer galt afsted
00:00:17.058 --> 00:00:21.145
Ja for hun er sindssyg Sindssygt målbevidst
00:00:21.312 --> 00:00:27.151
Lily jeg nåede ikke at aflyse Det er kun svindel hvis man falder for det
00:00:01.000 --> 00:00:05.254
Echt de volgende keer reken ik meer voor deze boega boega onzin
00:00:05.421 --> 00:00:06.797
We hadden een afspraak
00:00:07.131 --> 00:00:10.884
Ik ben dit gedoe met deze belachelijke kostuums helemaal zat
00:00:11.051 --> 00:00:15.055
Jij zei dat het een leuke Engelse dame was met haar sullige broer
00:00:15.222 --> 00:00:18.267
Maar zij speelt met de dood Ja omdat ze knetter is
00:00:19.351 --> 00:00:21.186
Knetter vastbesloten
00:00:21.353 --> 00:00:24.273
Lily ik kreeg niet de kans om dit af te blazen
00:00:24.044 --> 00:00:27.317
Maar het is pas een zwendel als je erin trapt
00:00:01.000 --> 00:00:02.334
Oikeasti Frank
00:00:02.501 --> 00:00:05.254
Ensi kerralla laskutan lisää tästä booga booga hölynpölystä
00:00:05.421 --> 00:00:06.672
Sam meillä oli sopimus
00:00:06.839 --> 00:00:09.133
Ei Minua väsyttää ja on kova homma
00:00:09.299 --> 00:00:10.884
näiden naurettavien pukujen kanssa
00:00:11.051 --> 00:00:12.219
Ja sinä sanoit
00:00:12.386 --> 00:00:15.055
että tulee mukava brittinainen nössön veljensä kanssa
00:00:15.222 --> 00:00:16.557
Ja että hän tapattaa itsensä
00:00:16.724 --> 00:00:18.267
Tiedän koska hän on hullu
00:00:19.351 --> 00:00:21.186
Hän on hullu ja päättäväinen
00:00:21.353 --> 00:00:24.273
Lily totuus on etten pystynyt perumaan tätä juttua
00:00:24.044 --> 00:00:27.317
Huijaus lienee huijaus vain jos siihen lankeaa
00:00:01.000 --> 00:00:02.334
Vraiment Frank
00:00:02.501 --> 00:00:05.254
Ce booga booga te coûtera plus cher
00:00:05.421 --> 00:00:06.672
Sam on a un marché
00:00:06.839 --> 00:00:10.884
J'en ai marre de cette superproduction et de ces tenues ridicules
00:00:11.051 --> 00:00:12.999
Tu m'avais parlé
00:00:12.261 --> 00:00:15.018
d'une gentille Anglaise et de son frère froussard
00:00:15.264 --> 00:00:16.598
et elle veut mourir
00:00:16.724 --> 00:00:18.267
Parce qu'elle est folle
00:00:19.351 --> 00:00:21.186
Follement déterminée
00:00:21.353 --> 00:00:24.273
Je n'ai pas eu le temps d'annuler cette mascarade
00:00:24.044 --> 00:00:27.317
Ce n'est un piège que si on fait avoir
00:00:01.000 --> 00:00:02.334
Ganz ehrlich Frank
00:00:02.501 --> 00:00:04.086
Nächstes Mal zahlst du drauf für diesen
00:00:04.294 --> 00:00:05.254
Booga Booga Unsinn
00:00:05.421 --> 00:00:06.672
Wir hatten einen Deal
00:00:07.464 --> 00:00:09.133
Ich bin es leid Ein Riesenaufwand
00:00:09.299 --> 00:00:10.884
Und lächerliche Kostüme
00:00:11.051 --> 00:00:12.302
Du sagtest
00:00:12.469 --> 00:00:15.055
es geht um eine Engländerin und ihr Weichei von Bruder
00:00:15.222 --> 00:00:16.807
Sie ist bereit zu sterben
00:00:17.182 --> 00:00:18.267
Weil sie wahnsinnig ist
00:00:19.351 --> 00:00:21.186
Wahnsinnig zielstrebig
00:00:21.353 --> 00:00:24.273
Ich hatte keine Chance mehr das hier abzublasen
00:00:24.044 --> 00:00:27.317
Es ist nur Betrug wenn man darauf reinfällt
00:00:01.000 --> 00:00:02.209
Serius Frans
00:00:02.293 --> 00:00:05.129
Lain kali saya akan menagih Anda lebih banyak untuk omong kosong booga booga ini
00:00:05.212 --> 00:00:06.505
Sam kita punya kesepakatan oke
00:00:06.589 --> 00:00:08.924
Tidak tidak Saya lelah dan ini adalah keseluruhan produksi
00:00:09.999 --> 00:00:10.676
dengan kostum konyol ini
00:00:10.843 --> 00:00:12.999
Dan kamu bilang padaku
00:00:12.178 --> 00:00:14.847
ini adalah wanita Inggris yang baik dengan saudara laki lakinya yang lemah
00:00:15.999 --> 00:00:16.432
Dan dia akan membuat dirinya terbunuh
00:00:16.515 --> 00:00:18.058
Aku tahu karena dia gila
00:00:19.143 --> 00:00:20.978
Dia gila ditentukan
00:00:21.145 --> 00:00:24.148
Lily dengar sebenarnya aku tidak punya kesempatan untuk membatalkan semua ini
00:00:24.231 --> 00:00:27.109
Ingat itu hanya scam jika Anda jatuh untuk itu
00:00:01.000 --> 00:00:02.334
Sul serio Frank
00:00:02.501 --> 00:00:05.254
Da oggi dovrai pagare di più per questa buffonata dei selvaggi
00:00:05.421 --> 00:00:06.672
Sam noi abbiamo un patto okay
00:00:06.839 --> 00:00:09.133
No no Sono stanca è una messinscena complicata
00:00:09.299 --> 00:00:10.884
con questi ridicoli costumi
00:00:11.051 --> 00:00:12.219
E poi avevi detto
00:00:12.386 --> 00:00:15.055
che era una dolce lady inglese con il fratello rammollito
00:00:15.222 --> 00:00:16.557
Invece si sarebbe fatta uccidere
00:00:16.724 --> 00:00:18.267
Lo so Sì perché è pazza
00:00:19.351 --> 00:00:21.186
È pazzamente determinata
00:00:21.353 --> 00:00:24.273
Lily purtroppo non sono riuscito ad annullare questa cosa
00:00:24.044 --> 00:00:27.317
Ricorda è una truffa solo nel momento in cui ci caschi
00:00:01.000 --> 00:00:05.213
フランク 次からは 値上げするからね
00:00:05.338 --> 00:00:06.673
話が違うぞ
00:00:06.798 --> 00:00:10.885
バカな衣装を着る 猿芝居はウンザリ
00:00:11.998 --> 00:00:15.999
世間知らずな女と 腰抜けの弟だから
00:00:15.181 --> 00:00:16.474
簡単に済むと
00:00:16.599 --> 00:00:18.226
あきれた女
00:00:19.227 --> 00:00:21.229
あきれた頑固さで
00:00:21.354 --> 00:00:24.019
芝居中止と言えなくてね
00:00:24.315 --> 00:00:27.276
だまされたなら詐欺 だろ
00:00:01.000 --> 00:00:02.334
Seriøst Frank
00:00:02.501 --> 00:00:05.254
Neste gang må du betale mer for booga booga tullet
00:00:05.421 --> 00:00:06.672
Sam vi hadde en avtale ok
00:00:06.839 --> 00:00:09.133
Nei Jeg er lei og dette er en hel produksjon
00:00:09.299 --> 00:00:10.884
med latterlige kostymer
00:00:11.051 --> 00:00:12.219
Og du sa
00:00:12.386 --> 00:00:15.055
at dette var en fin engelsk dame med en sveklingbror
00:00:15.222 --> 00:00:16.557
Og hun ville bli drept
00:00:16.724 --> 00:00:18.267
Ja fordi hun er sinnssyk
00:00:19.351 --> 00:00:21.186
Sinnssykt bestemt
00:00:21.353 --> 00:00:24.273
Lily jeg klarte ikke å avblåse alt dette
00:00:24.044 --> 00:00:27.317
Husk det er bare en svindel om du går på den
00:00:01.000 --> 00:00:02.334
A sério Frank
00:00:02.501 --> 00:00:05.337
Da próxima cobro te mais por esta treta de booga booga
00:00:05.421 --> 00:00:06.755
Sam tínhamos um acordo
00:00:06.839 --> 00:00:09.216
Não Estou farta e é uma grande produção
00:00:09.299 --> 00:00:10.884
com estes fatos ridículos
00:00:11.051 --> 00:00:12.219
E disseste me
00:00:12.386 --> 00:00:15.139
que era uma inglesa simpática e o irmão fracote
00:00:15.222 --> 00:00:16.064
Mas ainda alguém a mata
00:00:16.724 --> 00:00:18.267
Eu sei porque é louca
00:00:19.351 --> 00:00:21.186
Loucamente determinada
00:00:21.353 --> 00:00:24.273
A verdade é que não pude desmarcar tudo isto
00:00:24.044 --> 00:00:27.317
Lembre se só é vigarice quando nos enganam
00:00:01.000 --> 00:00:02.021
Серьёзно Фрэнк
00:00:02.029 --> 00:00:05.013
В следующий раз ты заплатишь больше за это представление
00:00:05.021 --> 00:00:06.051
Сэм у нас договор ясно
00:00:06.059 --> 00:00:08.092
Нет нет я устала здесь целая постановка
00:00:09.009 --> 00:00:10.068
и эти дурацкие костюмы
00:00:10.084 --> 00:00:12.998
И ты говорил
00:00:12.018 --> 00:00:14.085
будет милая англичанка и её тряпка брат
00:00:15.998 --> 00:00:16.043
А она готова умереть
00:00:16.052 --> 00:00:18.999
Знаю потому что она безумна
00:00:19.014 --> 00:00:20.098
Безумно увлечена
00:00:21.015 --> 00:00:24.015
Лили правда в том что у меня не было шанса всё отменить
00:00:24.023 --> 00:00:27.011
Помни это подстава только если вы клюнете
00:00:01.000 --> 00:00:02.334
En serio Frank
00:00:02.501 --> 00:00:05.254
La próxima te cobrare más por esta tontería del buga buga
00:00:05.421 --> 00:00:06.672
Sam teníamos un trato no
00:00:06.839 --> 00:00:09.133
No Estoy cansada y esta es una gran producción
00:00:09.299 --> 00:00:10.884
con estos ridículos disfraces
00:00:11.051 --> 00:00:12.219
Y me dijiste
00:00:12.386 --> 00:00:15.055
que era una amable dama inglesa con su debilucho hermano
00:00:15.222 --> 00:00:16.557
Y está dispuesta a morir
00:00:16.724 --> 00:00:18.267
Lo sé porque está loca
00:00:19.351 --> 00:00:21.186
Ella está locamente decidida
00:00:21.353 --> 00:00:24.273
Lily la verdad es que no pude cancelar esto
00:00:24.044 --> 00:00:27.317
Recuerda solo es una estafa si caes en ella
00:00:01.000 --> 00:00:05.254
Nästa gång får du betala extra för det här boogabooga tramset
00:00:05.421 --> 00:00:06.672
Vi var överens
00:00:06.839 --> 00:00:10.884
Jag är trött på hela alltet och de fåniga dräkterna
00:00:11.051 --> 00:00:15.055
Du sa att det var en trevlig dam med en mesig bror
00:00:15.222 --> 00:00:19.184
Hon kommer att råka illa ut Ja hon är galen
00:00:19.351 --> 00:00:21.186
Galet beslutsam
00:00:21.353 --> 00:00:27.317
Lily jag hann inte ställa in allt Den som går på det får skylla sig själv
Available in 16 languages
Duration
29 seconds
Views
42
Timestamp in Movie
01:02:29
Uploaded
Mar 07, 2026
Production
Walt Disney Pictures,Seven Bucks Productions,Davis Entertainment,Flynn Picture Company
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
Based on Disneyland's theme park ride where a small riverboat takes a group of travelers through a jungle filled with dangerous animals and reptiles but with a supernatural element.