To watch in HD, get ClipCafe PRO

What did you say?

What did you say? I said that they should let youand your brother MacGregor go, and live....

Jungle Cruise • 2021

What did you say? I said that they should let youand your brother MacGregor go, and live. In exchange, you'll have to leaveall of your things and your clothes, and I'll stay back as well. That's very, very brave. That is not something I agree to, Frank.We're not doing it. There's no way that the three of uscan get out of this situation alive. I know these people.Leave now and let them... -No!-Can I please talk for five minutes -without you interrupting me?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

What did you say

00:00:02.209 --> 00:00:06.047

I said that they should let you and your brother MacGregor go and live

00:00:06.013 --> 00:00:09.999

In exchange you'll have to leave all of your things and your clothes

00:00:09.175 --> 00:00:10.509

and I'll stay back as well

00:00:10.593 --> 00:00:11.802

That's very very brave

00:00:11.886 --> 00:00:14.138

That is not something I agree to Frank We're not doing it

00:00:14.221 --> 00:00:16.682

There's no way that the three of us can get out of this situation alive

00:00:16.766 --> 00:00:18.434

I know these people Leave now and let them

00:00:18.517 --> 00:00:20.394

No Can I please talk for five minutes

00:00:20.478 --> 00:00:22.313

without you interrupting me

00:00:01.000 --> 00:00:02.031

ماذا قلت

00:00:02.114 --> 00:00:05.949

قلت إن عليهم إطلاق سراحك أنت وأخيك ماك غريغور وتحرير رقبتكما

00:00:06.397 --> 00:00:08.943

بالمقابل يجب عليكما التخل ي عن جميع أغراضكما وملابسكما

00:00:09.012 --> 00:00:10.813

وأنا سأبقى كرهينة كذلك

00:00:10.921 --> 00:00:12.093

إنه لتصرف شجاع جد ا منك

00:00:12.016 --> 00:00:14.001

لكنه ليس اتفاق ا يمكنني قبوله لن نفعل ذلك يا فرانك

00:00:14.131 --> 00:00:16.092

يستحيل أن ننجو نحن الـ3 من هذا المأزق أحياء

00:00:17.002 --> 00:00:18.337

أعرف هؤلاء الناس ارحلا الآن

00:00:18.043 --> 00:00:19.228

لا

00:00:19.295 --> 00:00:22.001

هل ا تسمحين لي رجاء بالتكلم لـ5 دقائق من دون أن تقاطعيني

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

ক বলল এসব

00:00:02.209 --> 00:00:06.047

বলল ম ওর য ন ত ম ক আর ত ম র ভ ইক জ য ন ত য ত দ য়

00:00:06.013 --> 00:00:09.999

পর বর ত আপন দ র সমস ত প শ ক আর জ ন সপত র ছ ড় য ত হব

00:00:09.175 --> 00:00:10.509

আর আম ও এখ ন থ ক য ব

00:00:10.593 --> 00:00:11.802

এট অত ম ত র য় দ স হস ক ক জ

00:00:11.886 --> 00:00:14.197

এত আম সম মত নই ফ র য ঙ ক আমর এক জ করব ন

00:00:14.221 --> 00:00:16.742

আম দ র ত নজন র একত র জ ব ত ম ক ত প ওয় র সম ভ বন ন ই

00:00:16.766 --> 00:00:18.493

আম এদ র ভ ল কর ই চ ন

00:00:18.517 --> 00:00:20.394

ন আম ক ৫ট ম ন ট

00:00:20.478 --> 00:00:23.313

ন র ব ঘ ন একট কথ বলত প র

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Hvad sagde du

00:00:02.251 --> 00:00:06.255

At de skal lade dig og MacGregor gå

00:00:06.422 --> 00:00:10.884

Til gengæld må I lade jeres ting og tøj ligge og jeg bliver her også

00:00:11.051 --> 00:00:14.096

Det er tappert af dig men det går jeg ikke med til

00:00:14.263 --> 00:00:18.392

Vi slipper ikke levende herfra alle tre Skynd jer nu afsted

00:00:18.559 --> 00:00:22.229

Nej Behøver du at afbryde hele tiden

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

Wat zei je

00:00:02.021 --> 00:00:06.047

Dat ze jou en je broer MacGregor moeten laten gaan Levend

00:00:06.214 --> 00:00:10.426

In ruil daarvoor moet je al je spullen achterlaten Ik blijf ook

00:00:10.593 --> 00:00:14.055

Dat is heel dapper maar dat gaat niet gebeuren Frank

00:00:14.222 --> 00:00:16.599

Anders komen wij drieën hier niet levend weg

00:00:16.766 --> 00:00:19.268

Ik ken ze Vertrek nu Nee

00:00:19.352 --> 00:00:22.313

Mag ik even praten zonder dat jij er doorheen tettert

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

Mitä sinä sanoit

00:00:02.021 --> 00:00:06.047

Pyysin päästämään sinut ja veljesi MacGregor lähtemään elossa

00:00:06.214 --> 00:00:09.001

Vastineeksi teidän on jätettävä kaikki tavaranne ja vaatteenne

00:00:09.258 --> 00:00:10.426

ja minä jään myös

00:00:10.593 --> 00:00:11.719

Todella urheaa

00:00:11.886 --> 00:00:14.055

En suostu Frank Me emme tee sitä

00:00:14.222 --> 00:00:16.599

Me kaikki kolme emme millään pääse tästä tilanteesta elossa

00:00:16.766 --> 00:00:18.476

Tunnen nämä ihmiset Lähtekää ja antakaa heidän

00:00:18.643 --> 00:00:20.353

Ei Saanko puhua viisi minuuttia

00:00:20.052 --> 00:00:22.313

ilman että keskeytät minut

00:00:01.000 --> 00:00:02.127

Qu'avez vous dit

00:00:02.293 --> 00:00:06.089

De vous libérer vous et votre frère sains et saufs

00:00:06.256 --> 00:00:09.134

En échange laissez vos biens et vos vêtements

00:00:09.003 --> 00:00:10.468

Je resterai aussi

00:00:10.635 --> 00:00:11.761

Très courageux

00:00:11.928 --> 00:00:14.097

Je refuse Nous ne le ferons pas

00:00:14.264 --> 00:00:16.641

Nous n'en sortirons pas tous vivants

00:00:16.808 --> 00:00:18.518

Je les connais Partez

00:00:19.561 --> 00:00:22.355

Vous pouvez me laisser parler 5 minutes

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Was sagten Sie

00:00:02.021 --> 00:00:06.047

Dass sie Sie und Ihren Bruder gehen und am Leben lassen sollen

00:00:06.214 --> 00:00:09.001

Im Gegenzug lassen Sie alles zurück samt Kleidung

00:00:09.258 --> 00:00:10.426

Ich bleibe hier

00:00:10.593 --> 00:00:11.719

Das ist sehr mutig

00:00:11.886 --> 00:00:14.055

Ich stimme aber nicht zu Das tun wir nicht

00:00:14.222 --> 00:00:16.599

Wir alle drei kommen hier nicht lebend raus

00:00:16.766 --> 00:00:18.476

Ich kenne diese Leute Gehen Sie

00:00:19.102 --> 00:00:20.353

Kann ich was sagen

00:00:20.052 --> 00:00:22.313

ohne dass Sie mich unterbrechen

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

Apa katamu

00:00:02.209 --> 00:00:06.047

Saya mengatakan bahwa mereka harus membiarkan Anda dan saudara Anda MacGregor pergi dan hidup

00:00:06.013 --> 00:00:09.999

Sebagai gantinya Anda harus meninggalkan semua barang dan pakaian Anda

00:00:09.175 --> 00:00:10.509

dan aku akan tetap kembali juga

00:00:10.593 --> 00:00:11.802

Itu sangat sangat berani

00:00:11.886 --> 00:00:14.138

Itu bukan sesuatu yang saya setujui Frank Kami tidak melakukannya

00:00:14.221 --> 00:00:16.682

Tidak mungkin kita bertiga bisa keluar dari situasi ini hidup hidup

00:00:16.766 --> 00:00:18.434

Saya tahu orang orang ini Pergi sekarang dan biarkan mereka

00:00:18.517 --> 00:00:20.394

Tidak Bisakah saya berbicara selama lima menit

00:00:20.478 --> 00:00:22.313

tanpa kau menggangguku

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

Cosa gli hai detto

00:00:02.021 --> 00:00:06.047

Di risparmiare te e tuo fratello MacGregor e lasciare che andiate via

00:00:06.214 --> 00:00:09.001

In cambio rinuncerete a tutte le vostre cose e ai vostri abiti

00:00:09.258 --> 00:00:10.426

e resterò qui io

00:00:10.593 --> 00:00:11.719

È una cosa molto nobile

00:00:11.886 --> 00:00:14.055

Ma su cui non sono d'accordo Frank Non lo faremo

00:00:14.222 --> 00:00:16.599

Non c'è modo di uscire tutti vivi da questa situazione

00:00:16.766 --> 00:00:18.476

Li conosco bene Dovete andarvene

00:00:18.643 --> 00:00:20.353

No Posso parlare con il capo

00:00:20.052 --> 00:00:22.313

senza che tu mi interrompa

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

今何て

00:00:02.209 --> 00:00:06.999

君と弟は逃がしてくれと頼んだ

00:00:06.213 --> 00:00:10.426

代わりに持ち物は全部渡せ俺が残る

00:00:10.551 --> 00:00:14.096

すごく勇敢ねでも賛成できない

00:00:14.221 --> 00:00:18.392

全員助かるのは無理だ君らだけでも

00:00:18.517 --> 00:00:19.268

ダメ

00:00:19.393 --> 00:00:21.896

少しだけ黙っててくれ

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

Hva sa du

00:00:02.021 --> 00:00:06.047

At de skulle la deg og din bror MacGregor gå og leve

00:00:06.214 --> 00:00:09.001

I bytte må dere legge igjen tingene og klærne deres

00:00:09.258 --> 00:00:10.426

og jeg blir her

00:00:10.593 --> 00:00:11.719

Så modig

00:00:11.886 --> 00:00:14.055

Jeg er uenig Vi gjør det ikke

00:00:14.222 --> 00:00:16.599

Vi tre kommer ikke levende fra dette

00:00:16.766 --> 00:00:18.476

Jeg kjenner dem Dra nå og la dem

00:00:18.643 --> 00:00:20.353

Nei Får jeg snakke i fem minutter

00:00:20.052 --> 00:00:22.313

uten at du avbryter

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

O que disse

00:00:02.021 --> 00:00:06.047

Disse lhe que deviam deixá la partir a si e ao MacGregor com vida

00:00:06.214 --> 00:00:09.175

Em troca terão de deixar todas as vossas coisas e roupas

00:00:09.258 --> 00:00:10.051

e eu também ficarei cá

00:00:10.593 --> 00:00:11.719

É muito corajoso

00:00:11.886 --> 00:00:14.055

Não posso concordar Não o faremos

00:00:14.222 --> 00:00:16.683

Nunca sairemos os três vivos desta situação

00:00:16.766 --> 00:00:18.476

Eu conheço os Partam agora

00:00:18.643 --> 00:00:20.436

Não Posso falar cinco minutos

00:00:20.052 --> 00:00:22.313

sem que me interrompa

00:00:01.000 --> 00:00:02.004

Что ты сказал

00:00:02.021 --> 00:00:06.004

Что они должны отпустить тебя и твоего брата живыми

00:00:06.013 --> 00:00:09.009

В обмен на все ваши вещи и одежду

00:00:09.017 --> 00:00:10.051

и я тоже останусь

00:00:10.059 --> 00:00:11.008

Это очень очень храбро

00:00:11.088 --> 00:00:14.013

Но я так не согласна Фрэнк Мы не пойдём на это

00:00:14.022 --> 00:00:16.068

Мы втроём никак не сможем выбраться отсюда живыми

00:00:16.076 --> 00:00:18.043

Я знаю этих людей Уходи и позволь им

00:00:18.051 --> 00:00:20.039

Нет Ты можешь хоть пять минут

00:00:20.047 --> 00:00:22.031

не перебивать меня

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

Qué dijiste

00:00:02.021 --> 00:00:06.047

Que deberían dejarlos ir a ti y a tu hermano MacGregor vivos

00:00:06.214 --> 00:00:09.001

A cambio deberán dejar todas sus cosas y su ropa

00:00:09.258 --> 00:00:10.426

y yo también me quedaré

00:00:10.593 --> 00:00:11.719

Es muy pero muy valiente

00:00:11.886 --> 00:00:14.055

No estoy de acuerdo con eso Frank No lo haremos

00:00:14.222 --> 00:00:16.599

No hay forma de que salgamos vivos los tres de esto

00:00:16.766 --> 00:00:18.476

Los conozco Váyanse y déjenlos

00:00:18.643 --> 00:00:20.353

No Puedo hablar cinco minutos

00:00:20.052 --> 00:00:22.313

sin que me interrumpas

00:00:01.000 --> 00:00:06.047

Vad sa du Att de ska låta er löpa och leva

00:00:06.214 --> 00:00:10.426

I gengäld lämnar ni saker och kläder Jag stannar också

00:00:10.593 --> 00:00:14.055

Det är väldigt modigt men det går jag inte med på

00:00:14.222 --> 00:00:18.476

Alla tre kommer aldrig levande härifrån Gå nu

00:00:18.643 --> 00:00:22.313

Nej Måste du alltid avbryta mig

Available in 16 languages

Duration

24 seconds

Views

30

Timestamp in Movie

01:00:30

Uploaded

Mar 07, 2026

Genres

action, adventure, comedy

Production

Walt Disney Pictures,Seven Bucks Productions,Davis Entertainment,Flynn Picture Company

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Based on Disneyland's theme park ride where a small riverboat takes a group of travelers through a jungle filled with dangerous animals and reptiles but with a supernatural element.