To watch in HD, get ClipCafe PRO

But I'm having trouble concentratingOh well I'll sell you some of my Adderall if youNo thanksI'm off pillsIt's a wise choice'Cause I knew this girlshe had this like crazy freak out'cause she took too

Well, it was good seeing ya Su-Chin

Juno • 2007

Su-Chin:
I'm having a little trouble concentrating.Juno MacGuff:Oh well I could sell you some of my Adderall if you want.Su-Chin:No thanks I'm off pills.Juno MacGuff:That's a wise choice because I knew this girl who like had this crazy freak out because she took too many behavioral meds at once and she like ripped off her clothes, and dove into the fountain at Ridgedale Mall and was like, "Blah I am a Kracken from the sea!"Su-Chin:I heard that was you.Juno MacGuff:Well, it was good seeing ya Su-Chin

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.763

but I'm having trouble concentrating

00:00:02.835 --> 00:00:04.894

Oh well I'll sell you some of my Adderall if you

00:00:04.097 --> 00:00:06.096

No thanks

00:00:06.172 --> 00:00:07.332

I'm off pills

00:00:07.406 --> 00:00:08.043

It's a wise choice

00:00:08.507 --> 00:00:09.496

'Cause I knew this girl

00:00:09.575 --> 00:00:11.304

she had this like crazy freak out

00:00:11.377 --> 00:00:13.572

'cause she took too many behavioral meds at once

00:00:13.646 --> 00:00:15.671

And she just like ripped off her clothes

00:00:15.748 --> 00:00:18.239

and dove into the fountain at Ridgedale mall

00:00:18.317 --> 00:00:22.072

and was like Bligh I'm a kraken from the sea

00:00:23.989 --> 00:00:26.116

I heard that was you

00:00:28.999 --> 00:00:29.925

Well it's good seeing you Su Chin

00:00:01.000 --> 00:00:04.765

فقد حاولت أن أعمل على إعدادها جزئيا الليلة الماضية و لكني أعاني من سوء التركيز هذه الأيام

00:00:04.767 --> 00:00:07.326

سأبيع لك بعضا من حبوب أديرال خاصتي عقار منبه

00:00:07.328 --> 00:00:09.999

لا شكرا فأنا لا أتعاط تلك العقاقير

00:00:09.093 --> 00:00:13.217

هذا قرار صائب منك لأني أعرف فتاة أصابها جنون رهيب

00:00:13.218 --> 00:00:17.716

حيث تناولت عدة عقاقير من تلك بآن واحد فمزقت عنها ملابسها

00:00:17.718 --> 00:00:25.154

و غطست بالنافورة الموجودة بمول ريدجدالي صائحة أنا وحش البحار

00:00:26.762 --> 00:00:29.789

لقد سمعت أن تلك الفتاة هي أنت

00:00:29.079 --> 00:00:32.745

لقد كان من الطيب مقابلتك يا سو شين

00:00:01.000 --> 00:00:04.217

J'ai essayé hier soir mais j'ai du mal à me concentrer

00:00:04.767 --> 00:00:06.295

Si tu veux je peux te vendre un peu de mes analeptiques

00:00:07.328 --> 00:00:08.704

Non merci j'arrête les pilules

00:00:09.093 --> 00:00:12.297

C'est pas con je connais une meuf qui avait pété un câble

00:00:13.219 --> 00:00:17.028

Elle avait pris trop de médocs elle a déchiré ses fringues

00:00:17.719 --> 00:00:23.656

et plongé dans la fontaine de Ridgedale Mall en hurlant Je suis un kraken de la mer

00:00:26.764 --> 00:00:27.056

C'était toi

00:00:29.793 --> 00:00:31.249

C'était cool de t'avoir vu Su Chin

00:00:01.000 --> 00:00:04.583

Ich habe es gestern versucht aber mir fehlt die Konzentration

00:00:04.754 --> 00:00:07.079

Ich verkaufe dir ein paar Amphetaminpräparate

00:00:07.257 --> 00:00:08.917

Nein von Pillen bin ich runter

00:00:09.001 --> 00:00:12.924

Kluge Entscheidung Ich kenne eine die total ausgeflippt ist

00:00:13.096 --> 00:00:15.338

weil sie zu viele Pillen auf einmal geschluckt hat

00:00:15.515 --> 00:00:20.999

Sie hat sich entblößt ist in einen öffentlichen Springbrunnen gehüpft

00:00:20.186 --> 00:00:25.263

und hat geschrien Ich bin ein Krake aus dem Meer

00:00:26.693 --> 00:00:27.855

Das warst du

00:00:29.779 --> 00:00:32.448

Nett dich zu treffen Su Chin

00:00:01.000 --> 00:00:04.217

Aku sudah mencoba menulisnya tadi malam tapi aku ada sedikit masalah jadi gak bisa konsen

00:00:04.767 --> 00:00:06.295

Aku akan menjual beberpa Adderallku

00:00:07.328 --> 00:00:08.704

Gak usah deh aku gak doyan pil

00:00:09.093 --> 00:00:12.297

Itu pilihan bijaksana sebab aku tahu cewek ini dia agak gila

00:00:13.219 --> 00:00:17.028

Dia meminum beberapa obat sekaligus dan dia melepaskan pakaiannya

00:00:17.719 --> 00:00:23.656

dan pergi ke Ridgedale Mall Blaaaaah aku kepiting dari lautan

00:00:26.764 --> 00:00:27.056

Kudengar bahwa itu kau

00:00:29.793 --> 00:00:31.249

Senang melihatmu Su Chin

00:00:01.000 --> 00:00:04.217

Я пыталась написать хот что то прошлой ночью но у меня похоже проблемы с концентрацией внимания

00:00:04.767 --> 00:00:06.295

Ну могу толкнуть тебе колеса

00:00:07.328 --> 00:00:08.704

Не я в завязке

00:00:09.093 --> 00:00:13.202

О Хвалю Су Чен потому что я знаю одну сбрендившую девку

00:00:13.219 --> 00:00:15.334

Она нажралась таблеток

00:00:15.548 --> 00:00:17.705

и тут она как разорвала на себе одежду

00:00:17.719 --> 00:00:20.511

и полезла в фонтан в парке с криком

00:00:20.546 --> 00:00:24.464

БЛЯ Я Я Я я морское чудовище

00:00:26.764 --> 00:00:28.405

А я слышала что это была ты

00:00:29.793 --> 00:00:31.249

Рада была повидаться СУЧЕН

00:00:01.000 --> 00:00:04.587

Intenté trabajar un poco anoche pero no me concentraba

00:00:04.754 --> 00:00:07.009

Te vendo unas anfetas

00:00:07.256 --> 00:00:08.925

No gracias No tomo pastillas

00:00:09.001 --> 00:00:12.929

Sabia elección porque conocí a una a la que se le fue la olla

00:00:13.096 --> 00:00:15.348

por tomar demasiados medicamentos a la vez

00:00:15.515 --> 00:00:20.998

y se puso en pelotas se tiró a la fuente de Ridgedale

00:00:20.186 --> 00:00:25.274

y se puso a decir Soy un monstruo marino

00:00:26.692 --> 00:00:27.086

Había oído que fuiste tú

00:00:29.779 --> 00:00:32.448

Pues me alegro de verte Su Chin

Available in 7 languages

Duration

31 seconds

Views

901

Timestamp in Movie

00:17:01

Uploaded

Feb 16, 2026

Genres

comedy, drama, romance

Production

Mandate Pictures,Mr. Mudd,Fox Searchlight Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Faced with an unplanned pregnancy, an offbeat young woman makes an unusual decision regarding her unborn child.

Actors

Su-chin

Juno Macguff